Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ben sollte Dir zu bekennen, was sich mir aufdringt,
wem sollte ich's sonst mittheilen! --

Diesen Winter hatte ich eine Spinne in meinem
Zimmer; wenn ich auf der Guitarre spielte, kam sie ei-
lig herab in ein Netz, was sie tiefer ausgespannt hatte.
Ich stellte mich vor sie und fuhr über die Saiten; man
sah deutlich, wie es durch ihre Gliederchen dröhnte; wenn
ich Accord wechselte, so wechselten ihre Bewegungen, sie
waren unwillkührlich; bei jedem verschiedenen Harpege
wechselte der Rhythmus in ihren Bewegungen; es ist nicht
anders, -- dies kleine Wesen war freudedurchdrungen
oder geistdurchdrungen, so lang mein Spielen währte;
wenns still war, zog sie sich wieder zurück. Noch ein
kleiner Geselle war eine Maus, der aber mehr der Vo-
calmusik geneigt war; sie erschien meistens, wenn ich die
Tonleiter sang; je stärker ich den Ton anschwellen ließ,
je näher kam sie; in der Mitten Stube blieb sie sitzen;
mein Meister hatte große Freude an dem Thierchen;
wir nahmen uns sehr in Acht, sie nicht zu stören. Wenn
ich Lieder und abwechselnde Melodieen sang, so schien
sie sich zu fürchten; sie hielt dann nicht aus und lief
eilend weg. Also die Tonleiter schien diesem kleinem
Geschöpfchen angemessen, die durchgriff sie, und wer
kann zweiflen: bereitete ein Höheres in ihr vor; diese

ben ſollte Dir zu bekennen, was ſich mir aufdringt,
wem ſollte ich's ſonſt mittheilen! —

Dieſen Winter hatte ich eine Spinne in meinem
Zimmer; wenn ich auf der Guitarre ſpielte, kam ſie ei-
lig herab in ein Netz, was ſie tiefer ausgeſpannt hatte.
Ich ſtellte mich vor ſie und fuhr über die Saiten; man
ſah deutlich, wie es durch ihre Gliederchen dröhnte; wenn
ich Accord wechſelte, ſo wechſelten ihre Bewegungen, ſie
waren unwillkührlich; bei jedem verſchiedenen Harpege
wechſelte der Rhythmus in ihren Bewegungen; es iſt nicht
anders, — dies kleine Weſen war freudedurchdrungen
oder geiſtdurchdrungen, ſo lang mein Spielen währte;
wenns ſtill war, zog ſie ſich wieder zurück. Noch ein
kleiner Geſelle war eine Maus, der aber mehr der Vo-
calmuſik geneigt war; ſie erſchien meiſtens, wenn ich die
Tonleiter ſang; je ſtärker ich den Ton anſchwellen ließ,
je näher kam ſie; in der Mitten Stube blieb ſie ſitzen;
mein Meiſter hatte große Freude an dem Thierchen;
wir nahmen uns ſehr in Acht, ſie nicht zu ſtören. Wenn
ich Lieder und abwechſelnde Melodieen ſang, ſo ſchien
ſie ſich zu fürchten; ſie hielt dann nicht aus und lief
eilend weg. Alſo die Tonleiter ſchien dieſem kleinem
Geſchöpfchen angemeſſen, die durchgriff ſie, und wer
kann zweiflen: bereitete ein Höheres in ihr vor; dieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0335" n="303"/>
ben &#x017F;ollte Dir zu bekennen, was &#x017F;ich mir aufdringt,<lb/>
wem &#x017F;ollte ich's &#x017F;on&#x017F;t mittheilen! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;en Winter hatte ich eine Spinne in meinem<lb/>
Zimmer; wenn ich auf der Guitarre &#x017F;pielte, kam &#x017F;ie ei-<lb/>
lig herab in ein Netz, was &#x017F;ie tiefer ausge&#x017F;pannt hatte.<lb/>
Ich &#x017F;tellte mich vor &#x017F;ie und fuhr über die Saiten; man<lb/>
&#x017F;ah deutlich, wie es durch ihre Gliederchen dröhnte; wenn<lb/>
ich Accord wech&#x017F;elte, &#x017F;o wech&#x017F;elten ihre Bewegungen, &#x017F;ie<lb/>
waren unwillkührlich; bei jedem ver&#x017F;chiedenen <hi rendition="#aq">Harpege</hi><lb/>
wech&#x017F;elte der Rhythmus in ihren Bewegungen; es i&#x017F;t nicht<lb/>
anders, &#x2014; dies kleine We&#x017F;en war freudedurchdrungen<lb/>
oder gei&#x017F;tdurchdrungen, &#x017F;o lang mein Spielen währte;<lb/>
wenns &#x017F;till war, zog &#x017F;ie &#x017F;ich wieder zurück. Noch ein<lb/>
kleiner Ge&#x017F;elle war eine Maus, der aber mehr der Vo-<lb/>
calmu&#x017F;ik geneigt war; &#x017F;ie er&#x017F;chien mei&#x017F;tens, wenn ich die<lb/>
Tonleiter &#x017F;ang; je &#x017F;tärker ich den Ton an&#x017F;chwellen ließ,<lb/>
je näher kam &#x017F;ie; in der Mitten Stube blieb &#x017F;ie &#x017F;itzen;<lb/>
mein Mei&#x017F;ter hatte große Freude an dem Thierchen;<lb/>
wir nahmen uns &#x017F;ehr in Acht, &#x017F;ie nicht zu &#x017F;tören. Wenn<lb/>
ich Lieder und abwech&#x017F;elnde Melodieen &#x017F;ang, &#x017F;o &#x017F;chien<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich zu fürchten; &#x017F;ie hielt dann nicht aus und lief<lb/>
eilend weg. Al&#x017F;o die Tonleiter &#x017F;chien die&#x017F;em kleinem<lb/>
Ge&#x017F;chöpfchen angeme&#x017F;&#x017F;en, <hi rendition="#g">die</hi> durchgriff &#x017F;ie, und wer<lb/>
kann zweiflen: bereitete ein Höheres in ihr vor; die&#x017F;e<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[303/0335] ben ſollte Dir zu bekennen, was ſich mir aufdringt, wem ſollte ich's ſonſt mittheilen! — Dieſen Winter hatte ich eine Spinne in meinem Zimmer; wenn ich auf der Guitarre ſpielte, kam ſie ei- lig herab in ein Netz, was ſie tiefer ausgeſpannt hatte. Ich ſtellte mich vor ſie und fuhr über die Saiten; man ſah deutlich, wie es durch ihre Gliederchen dröhnte; wenn ich Accord wechſelte, ſo wechſelten ihre Bewegungen, ſie waren unwillkührlich; bei jedem verſchiedenen Harpege wechſelte der Rhythmus in ihren Bewegungen; es iſt nicht anders, — dies kleine Weſen war freudedurchdrungen oder geiſtdurchdrungen, ſo lang mein Spielen währte; wenns ſtill war, zog ſie ſich wieder zurück. Noch ein kleiner Geſelle war eine Maus, der aber mehr der Vo- calmuſik geneigt war; ſie erſchien meiſtens, wenn ich die Tonleiter ſang; je ſtärker ich den Ton anſchwellen ließ, je näher kam ſie; in der Mitten Stube blieb ſie ſitzen; mein Meiſter hatte große Freude an dem Thierchen; wir nahmen uns ſehr in Acht, ſie nicht zu ſtören. Wenn ich Lieder und abwechſelnde Melodieen ſang, ſo ſchien ſie ſich zu fürchten; ſie hielt dann nicht aus und lief eilend weg. Alſo die Tonleiter ſchien dieſem kleinem Geſchöpfchen angemeſſen, die durchgriff ſie, und wer kann zweiflen: bereitete ein Höheres in ihr vor; dieſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/335
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/335>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.