Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mir sagte der Schiffer gute Nacht, ich sprang in
mein großes Bett unter die damastene Decke; sie knarrte
mir so vor den Ohren; -- ich konnte nicht schlafen, --
ich wollte still liegen, -- da hörte ich in den gewunde-
nen Säulen der Bettstelle die Todtenwürmchen picken;
eins nach dem andern legte los, wie geschäftige Ge-
sellen in einer Waffenschmiede. --

Ich muß mich schämen vor Dir; -- ich fürchte mich
zuweilen, wenn ich so allein bin in der Nacht und in's
Dunkel sehe; es ist nichts, aber ich kann mich nicht da-
gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein sein, und
blos darum denke ich manchmal, ich müsse heirathen,
damit ich einen Beschützer habe gegen diese verwirrte
angstvolle Gespensterwelt. Ach Goethe! -- nimmst Du
mir das übel? -- Ja wenn der Tag anbricht, dann bin
ich selbst ganz unzufrieden über solche alberne Verzagt-
heit. -- Ich kann in der Nacht gehen im Freien und
im Wald, wo jeder Busch, jeder Ast ein ander Gesicht
schneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth-
wille bezwingt die Angst. -- Draußen ist es auch was
ganz andres, -- da sind sie nicht so zudringlich; man
fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir-
ken, das alles und einem selbst durchströmt; -- wer
kann sich da fürchten? -- Vorgestern auf dem Rochus,

Mir ſagte der Schiffer gute Nacht, ich ſprang in
mein großes Bett unter die damaſtene Decke; ſie knarrte
mir ſo vor den Ohren; — ich konnte nicht ſchlafen, —
ich wollte ſtill liegen, — da hörte ich in den gewunde-
nen Säulen der Bettſtelle die Todtenwürmchen picken;
eins nach dem andern legte los, wie geſchäftige Ge-
ſellen in einer Waffenſchmiede. —

Ich muß mich ſchämen vor Dir; — ich fürchte mich
zuweilen, wenn ich ſo allein bin in der Nacht und in's
Dunkel ſehe; es iſt nichts, aber ich kann mich nicht da-
gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein ſein, und
blos darum denke ich manchmal, ich müſſe heirathen,
damit ich einen Beſchützer habe gegen dieſe verwirrte
angſtvolle Geſpenſterwelt. Ach Goethe! — nimmſt Du
mir das übel? — Ja wenn der Tag anbricht, dann bin
ich ſelbſt ganz unzufrieden über ſolche alberne Verzagt-
heit. — Ich kann in der Nacht gehen im Freien und
im Wald, wo jeder Buſch, jeder Aſt ein ander Geſicht
ſchneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth-
wille bezwingt die Angſt. — Draußen iſt es auch was
ganz andres, — da ſind ſie nicht ſo zudringlich; man
fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir-
ken, das alles und einem ſelbſt durchſtrömt; — wer
kann ſich da fürchten? — Vorgeſtern auf dem Rochus,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0293" n="261"/>
          <p>Mir &#x017F;agte der Schiffer gute Nacht, ich &#x017F;prang in<lb/>
mein großes Bett unter die dama&#x017F;tene Decke; &#x017F;ie knarrte<lb/>
mir &#x017F;o vor den Ohren; &#x2014; ich konnte nicht &#x017F;chlafen, &#x2014;<lb/>
ich wollte &#x017F;till liegen, &#x2014; da hörte ich in den gewunde-<lb/>
nen Säulen der Bett&#x017F;telle die Todtenwürmchen picken;<lb/>
eins nach dem andern legte los, wie ge&#x017F;chäftige Ge-<lb/>
&#x017F;ellen in einer Waffen&#x017F;chmiede. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich muß mich &#x017F;chämen vor Dir; &#x2014; ich fürchte mich<lb/>
zuweilen, wenn ich &#x017F;o allein bin in der Nacht und in's<lb/>
Dunkel &#x017F;ehe; es i&#x017F;t nichts, aber ich kann mich nicht da-<lb/>
gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein &#x017F;ein, und<lb/>
blos darum denke ich manchmal, ich mü&#x017F;&#x017F;e heirathen,<lb/>
damit ich einen Be&#x017F;chützer habe gegen die&#x017F;e verwirrte<lb/>
ang&#x017F;tvolle Ge&#x017F;pen&#x017F;terwelt. Ach Goethe! &#x2014; nimm&#x017F;t Du<lb/>
mir das übel? &#x2014; Ja wenn der Tag anbricht, dann bin<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t ganz unzufrieden über &#x017F;olche alberne Verzagt-<lb/>
heit. &#x2014; Ich kann in der Nacht gehen im Freien und<lb/>
im Wald, wo jeder Bu&#x017F;ch, jeder A&#x017F;t ein ander Ge&#x017F;icht<lb/>
&#x017F;chneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth-<lb/>
wille bezwingt die Ang&#x017F;t. &#x2014; Draußen i&#x017F;t es auch was<lb/>
ganz andres, &#x2014; da &#x017F;ind &#x017F;ie nicht &#x017F;o zudringlich; man<lb/>
fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir-<lb/>
ken, das alles und einem &#x017F;elb&#x017F;t durch&#x017F;trömt; &#x2014; wer<lb/>
kann &#x017F;ich da fürchten? &#x2014; Vorge&#x017F;tern auf dem Rochus,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[261/0293] Mir ſagte der Schiffer gute Nacht, ich ſprang in mein großes Bett unter die damaſtene Decke; ſie knarrte mir ſo vor den Ohren; — ich konnte nicht ſchlafen, — ich wollte ſtill liegen, — da hörte ich in den gewunde- nen Säulen der Bettſtelle die Todtenwürmchen picken; eins nach dem andern legte los, wie geſchäftige Ge- ſellen in einer Waffenſchmiede. — Ich muß mich ſchämen vor Dir; — ich fürchte mich zuweilen, wenn ich ſo allein bin in der Nacht und in's Dunkel ſehe; es iſt nichts, aber ich kann mich nicht da- gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein ſein, und blos darum denke ich manchmal, ich müſſe heirathen, damit ich einen Beſchützer habe gegen dieſe verwirrte angſtvolle Geſpenſterwelt. Ach Goethe! — nimmſt Du mir das übel? — Ja wenn der Tag anbricht, dann bin ich ſelbſt ganz unzufrieden über ſolche alberne Verzagt- heit. — Ich kann in der Nacht gehen im Freien und im Wald, wo jeder Buſch, jeder Aſt ein ander Geſicht ſchneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth- wille bezwingt die Angſt. — Draußen iſt es auch was ganz andres, — da ſind ſie nicht ſo zudringlich; man fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir- ken, das alles und einem ſelbſt durchſtrömt; — wer kann ſich da fürchten? — Vorgeſtern auf dem Rochus,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/293
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/293>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.