Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

einen Specksalat mit Eierkuchen essen? Daraus schloß
ich denn ganz richtig, daß Hans ein Prinz von Meck-
lenburg sei; denn wer hätte die schöne Geschichte nicht
von deiner Mutter gehört, wie auf der Kaiserkrönung
die jetzige Königin von Preußen, damals als junges
Prinzessinnenkind und ihr Bruder, der Frau Rath zu-
sahen, wie sie ein solches Gericht zu speisen im Begriff
war, und daß dies ihren Appetit so reizte, daß sie es
beide verzehrten, ohne ein Blatt zu lassen. Auch dies-
mal wurde die Geschichte mit vielem Genuß vorgetra-
gen und noch manche andre, z. B. wie sie den Prinzes-
sinnen den Genuß verschaffte, sich im Hof am Brunnen
recht satt Wasser zu pumpen, und die Hofmeisterin
durch alle mögliche Argumente abhält, die Prinzessinnen
abzurufen, und endlich, da diese nicht darauf Rücksicht
nimmt, Gewalt braucht und sie im Zimmer einschließt.
Denn: sagte die Mutter, ich hätte mir eher den ärgsten
Verdruß über den Hals kommen lassen, als daß man
sie in dem unschuldigen Vergnügungen gestört hätte,
das ihnen nirgend wo gegönnt war, als in meinem
Haus; auch haben sie mir's beim Abschied gesagt, das
sie nie vergessen würden, wie glücklich und vergnügt sie
bei mir waren. -- So könnte ich Dir noch ein paar
Bogen voll schreiben von allen Rückerinnerungen!


einen Speckſalat mit Eierkuchen eſſen? Daraus ſchloß
ich denn ganz richtig, daß Hans ein Prinz von Meck-
lenburg ſei; denn wer hätte die ſchöne Geſchichte nicht
von deiner Mutter gehört, wie auf der Kaiſerkrönung
die jetzige Königin von Preußen, damals als junges
Prinzeſſinnenkind und ihr Bruder, der Frau Rath zu-
ſahen, wie ſie ein ſolches Gericht zu ſpeiſen im Begriff
war, und daß dies ihren Appetit ſo reizte, daß ſie es
beide verzehrten, ohne ein Blatt zu laſſen. Auch dies-
mal wurde die Geſchichte mit vielem Genuß vorgetra-
gen und noch manche andre, z. B. wie ſie den Prinzeſ-
ſinnen den Genuß verſchaffte, ſich im Hof am Brunnen
recht ſatt Waſſer zu pumpen, und die Hofmeiſterin
durch alle mögliche Argumente abhält, die Prinzeſſinnen
abzurufen, und endlich, da dieſe nicht darauf Rückſicht
nimmt, Gewalt braucht und ſie im Zimmer einſchließt.
Denn: ſagte die Mutter, ich hätte mir eher den ärgſten
Verdruß über den Hals kommen laſſen, als daß man
ſie in dem unſchuldigen Vergnügungen geſtört hätte,
das ihnen nirgend wo gegönnt war, als in meinem
Haus; auch haben ſie mir's beim Abſchied geſagt, das
ſie nie vergeſſen würden, wie glücklich und vergnügt ſie
bei mir waren. — So könnte ich Dir noch ein paar
Bogen voll ſchreiben von allen Rückerinnerungen!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228" n="196"/>
einen Speck&#x017F;alat mit Eierkuchen e&#x017F;&#x017F;en? Daraus &#x017F;chloß<lb/>
ich denn ganz richtig, daß <hi rendition="#g">Hans</hi> ein Prinz von Meck-<lb/>
lenburg &#x017F;ei; denn wer hätte die &#x017F;chöne Ge&#x017F;chichte nicht<lb/>
von deiner Mutter gehört, wie auf der Kai&#x017F;erkrönung<lb/>
die jetzige Königin von Preußen, damals als junges<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;innenkind und ihr Bruder, der Frau Rath zu-<lb/>
&#x017F;ahen, wie &#x017F;ie ein &#x017F;olches Gericht zu &#x017F;pei&#x017F;en im Begriff<lb/>
war, und daß dies ihren Appetit &#x017F;o reizte, daß &#x017F;ie es<lb/>
beide verzehrten, ohne ein Blatt zu la&#x017F;&#x017F;en. Auch dies-<lb/>
mal wurde die Ge&#x017F;chichte mit vielem Genuß vorgetra-<lb/>
gen und noch manche andre, z. B. wie &#x017F;ie den Prinze&#x017F;-<lb/>
&#x017F;innen den Genuß ver&#x017F;chaffte, &#x017F;ich im Hof am Brunnen<lb/>
recht &#x017F;att Wa&#x017F;&#x017F;er zu pumpen, und die Hofmei&#x017F;terin<lb/>
durch alle mögliche Argumente abhält, die Prinze&#x017F;&#x017F;innen<lb/>
abzurufen, und endlich, da die&#x017F;e nicht darauf Rück&#x017F;icht<lb/>
nimmt, Gewalt braucht und &#x017F;ie im Zimmer ein&#x017F;chließt.<lb/>
Denn: &#x017F;agte die Mutter, ich hätte mir eher den ärg&#x017F;ten<lb/>
Verdruß über den Hals kommen la&#x017F;&#x017F;en, als daß man<lb/>
&#x017F;ie in dem un&#x017F;chuldigen Vergnügungen ge&#x017F;tört hätte,<lb/>
das ihnen nirgend wo gegönnt war, als in meinem<lb/>
Haus; auch haben &#x017F;ie mir's beim Ab&#x017F;chied ge&#x017F;agt, das<lb/>
&#x017F;ie nie verge&#x017F;&#x017F;en würden, wie glücklich und vergnügt &#x017F;ie<lb/>
bei mir waren. &#x2014; So könnte ich Dir noch ein paar<lb/>
Bogen voll &#x017F;chreiben von allen Rückerinnerungen!</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0228] einen Speckſalat mit Eierkuchen eſſen? Daraus ſchloß ich denn ganz richtig, daß Hans ein Prinz von Meck- lenburg ſei; denn wer hätte die ſchöne Geſchichte nicht von deiner Mutter gehört, wie auf der Kaiſerkrönung die jetzige Königin von Preußen, damals als junges Prinzeſſinnenkind und ihr Bruder, der Frau Rath zu- ſahen, wie ſie ein ſolches Gericht zu ſpeiſen im Begriff war, und daß dies ihren Appetit ſo reizte, daß ſie es beide verzehrten, ohne ein Blatt zu laſſen. Auch dies- mal wurde die Geſchichte mit vielem Genuß vorgetra- gen und noch manche andre, z. B. wie ſie den Prinzeſ- ſinnen den Genuß verſchaffte, ſich im Hof am Brunnen recht ſatt Waſſer zu pumpen, und die Hofmeiſterin durch alle mögliche Argumente abhält, die Prinzeſſinnen abzurufen, und endlich, da dieſe nicht darauf Rückſicht nimmt, Gewalt braucht und ſie im Zimmer einſchließt. Denn: ſagte die Mutter, ich hätte mir eher den ärgſten Verdruß über den Hals kommen laſſen, als daß man ſie in dem unſchuldigen Vergnügungen geſtört hätte, das ihnen nirgend wo gegönnt war, als in meinem Haus; auch haben ſie mir's beim Abſchied geſagt, das ſie nie vergeſſen würden, wie glücklich und vergnügt ſie bei mir waren. — So könnte ich Dir noch ein paar Bogen voll ſchreiben von allen Rückerinnerungen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/228
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/228>, abgerufen am 25.11.2024.