Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Goethe an Bettine.

18ten Juni.

Mein liebes Kind! ich klage mich an, daß ich Dir
nicht früher ein Zeichen gegeben, wie genußreich und
erquickend es mir ist, das reiche Leben deines Herzens
überschauen zu dürfen. Wenn es auch ein Mangel in
mir ist, daß ich Dir nur wenig sagen kann, so ist es
Mangel an Fassung über alles was Du mir giebst.

Ich schreibe Dir diesen Augenblick im Flug', denn
ich fürchte da zu verweilen, wo so viel überströmendes
mich ergreift. Fahre fort, deine Heimath bei der Mut-
ter zu befestigen; es ist ihr zu viel dadurch geworden,
als daß sie dich entbehren könnte, und rechne Du auf
meine Liebe und meinen Dank.

G.

Goethe an Bettine.

18ten Juni.

Mein liebes Kind! ich klage mich an, daß ich Dir
nicht früher ein Zeichen gegeben, wie genußreich und
erquickend es mir iſt, das reiche Leben deines Herzens
überſchauen zu dürfen. Wenn es auch ein Mangel in
mir iſt, daß ich Dir nur wenig ſagen kann, ſo iſt es
Mangel an Faſſung über alles was Du mir giebſt.

Ich ſchreibe Dir dieſen Augenblick im Flug', denn
ich fürchte da zu verweilen, wo ſo viel überſtrömendes
mich ergreift. Fahre fort, deine Heimath bei der Mut-
ter zu befeſtigen; es iſt ihr zu viel dadurch geworden,
als daß ſie dich entbehren könnte, und rechne Du auf
meine Liebe und meinen Dank.

G. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0168" n="136"/>
        <div n="2">
          <opener>
            <salute>Goethe an Bettine.</salute><lb/>
            <dateline> <hi rendition="#et">18ten Juni.</hi> </dateline>
          </opener><lb/>
          <p>Mein liebes Kind! ich klage mich an, daß ich Dir<lb/>
nicht früher ein Zeichen gegeben, wie genußreich und<lb/>
erquickend es mir i&#x017F;t, das reiche Leben deines Herzens<lb/>
über&#x017F;chauen zu dürfen. Wenn es auch ein Mangel in<lb/>
mir i&#x017F;t, daß ich Dir nur wenig &#x017F;agen kann, &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
Mangel an Fa&#x017F;&#x017F;ung über alles was Du mir gieb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;chreibe Dir die&#x017F;en Augenblick im Flug', denn<lb/>
ich fürchte da zu verweilen, wo &#x017F;o viel über&#x017F;trömendes<lb/>
mich ergreift. Fahre fort, deine Heimath bei der Mut-<lb/>
ter zu befe&#x017F;tigen; es i&#x017F;t ihr zu viel dadurch geworden,<lb/>
als daß &#x017F;ie dich entbehren könnte, und rechne Du auf<lb/>
meine Liebe und meinen Dank.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">G.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0168] Goethe an Bettine. 18ten Juni. Mein liebes Kind! ich klage mich an, daß ich Dir nicht früher ein Zeichen gegeben, wie genußreich und erquickend es mir iſt, das reiche Leben deines Herzens überſchauen zu dürfen. Wenn es auch ein Mangel in mir iſt, daß ich Dir nur wenig ſagen kann, ſo iſt es Mangel an Faſſung über alles was Du mir giebſt. Ich ſchreibe Dir dieſen Augenblick im Flug', denn ich fürchte da zu verweilen, wo ſo viel überſtrömendes mich ergreift. Fahre fort, deine Heimath bei der Mut- ter zu befeſtigen; es iſt ihr zu viel dadurch geworden, als daß ſie dich entbehren könnte, und rechne Du auf meine Liebe und meinen Dank. G.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/168
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/168>, abgerufen am 05.02.2025.