Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vater und Mutter, die wollens nicht leiden,
Gelt mein Schatz, das weißt du wohl?
Du hast recht in allen Sachen,
Kannst dein Glück noch besser machen,
Weil ich dich nicht kriegen soll.
Rosmarin und Lorbeerblätter
Verehr ich dir zu guter lezt,
Das soll seyn das lezt Gedenken,
Weil du mich nochmals ergötzt.
Es sind zwey Stern an dem Himmel,
Leuchten wie das klare Gold,
Der eine leucht zu meim Schätzchen,
Der andre durch das finstre Holz.
Sind wir oft beisammen gesessen,
Manche schöne halbe Nacht.
Haben wir oft den Schlaf vergessen,
Und mit Lieben zugebracht.
Morgens wenn ich früh aufstehe,
Ist mein Schatz schon aufgeputzt;
Schon mit Stiefeln, schon mit Sporen,
Giebt er mir den Abschiedskuß!

Warnung.

(Mündlich.)

Die Trutschel und die Frau Nachtigall,
Die saßen auf einer Linden;
Vater und Mutter, die wollens nicht leiden,
Gelt mein Schatz, das weißt du wohl?
Du haſt recht in allen Sachen,
Kannſt dein Gluͤck noch beſſer machen,
Weil ich dich nicht kriegen ſoll.
Rosmarin und Lorbeerblaͤtter
Verehr ich dir zu guter lezt,
Das ſoll ſeyn das lezt Gedenken,
Weil du mich nochmals ergoͤtzt.
Es ſind zwey Stern an dem Himmel,
Leuchten wie das klare Gold,
Der eine leucht zu meim Schaͤtzchen,
Der andre durch das finſtre Holz.
Sind wir oft beiſammen geſeſſen,
Manche ſchoͤne halbe Nacht.
Haben wir oft den Schlaf vergeſſen,
Und mit Lieben zugebracht.
Morgens wenn ich fruͤh aufſtehe,
Iſt mein Schatz ſchon aufgeputzt;
Schon mit Stiefeln, ſchon mit Sporen,
Giebt er mir den Abſchiedskuß!

Warnung.

(Muͤndlich.)

Die Trutſchel und die Frau Nachtigall,
Die ſaßen auf einer Linden; 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0085" n="75"/>
            <lg n="2">
              <l>Vater und Mutter, die wollens nicht leiden,</l><lb/>
              <l>Gelt mein Schatz, das weißt du wohl?</l><lb/>
              <l>Du ha&#x017F;t recht in allen Sachen,</l><lb/>
              <l>Kann&#x017F;t dein Glu&#x0364;ck noch be&#x017F;&#x017F;er machen,</l><lb/>
              <l>Weil ich dich nicht kriegen &#x017F;oll.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Rosmarin und Lorbeerbla&#x0364;tter</l><lb/>
              <l>Verehr ich dir zu guter lezt,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;oll &#x017F;eyn das lezt Gedenken,</l><lb/>
              <l>Weil du mich nochmals ergo&#x0364;tzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Es &#x017F;ind zwey Stern an dem Himmel,</l><lb/>
              <l>Leuchten wie das klare Gold,</l><lb/>
              <l>Der eine leucht zu meim Scha&#x0364;tzchen,</l><lb/>
              <l>Der andre durch das fin&#x017F;tre Holz.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Sind wir oft bei&#x017F;ammen ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Manche &#x017F;cho&#x0364;ne halbe Nacht.</l><lb/>
              <l>Haben wir oft den Schlaf verge&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und mit Lieben zugebracht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Morgens wenn ich fru&#x0364;h auf&#x017F;tehe,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t mein Schatz &#x017F;chon aufgeputzt;</l><lb/>
              <l>Schon mit Stiefeln, &#x017F;chon mit Sporen,</l><lb/>
              <l>Giebt er mir den Ab&#x017F;chiedskuß!</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Warnung</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(Mu&#x0364;ndlich.)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Die Trut&#x017F;chel und die Frau Nachtigall,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;aßen auf einer Linden;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0085] Vater und Mutter, die wollens nicht leiden, Gelt mein Schatz, das weißt du wohl? Du haſt recht in allen Sachen, Kannſt dein Gluͤck noch beſſer machen, Weil ich dich nicht kriegen ſoll. Rosmarin und Lorbeerblaͤtter Verehr ich dir zu guter lezt, Das ſoll ſeyn das lezt Gedenken, Weil du mich nochmals ergoͤtzt. Es ſind zwey Stern an dem Himmel, Leuchten wie das klare Gold, Der eine leucht zu meim Schaͤtzchen, Der andre durch das finſtre Holz. Sind wir oft beiſammen geſeſſen, Manche ſchoͤne halbe Nacht. Haben wir oft den Schlaf vergeſſen, Und mit Lieben zugebracht. Morgens wenn ich fruͤh aufſtehe, Iſt mein Schatz ſchon aufgeputzt; Schon mit Stiefeln, ſchon mit Sporen, Giebt er mir den Abſchiedskuß! Warnung. (Muͤndlich.) Die Trutſchel und die Frau Nachtigall, Die ſaßen auf einer Linden;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/85
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/85>, abgerufen am 22.02.2025.