Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Don Juan.

(Vergl. Büschings und von Hagens Sammlung.)

Ich hatt nun mei Trutschel
Ins Herz nei geschlosse,
Sie hat mir geschworen,
Sie wöll mich net losse,
Da reit mir der Teufel
Den Schulzen sei Hans,
Der führt sie zum Tanz.
So gehts wenn die Mädcher
Zum Tanzboden gehn,
Da muß man bald immer
In Sorgen bey stehn,
Daß sie sich verliebe
In andere Knecht,
So Mädcher sind schlecht.
Es schmeckt mir kein Essen,
Es schmeckt mir kein Trinke,
Und wenn ich soll arbeit,
So möcht ich versinke;
Kurz wenn ich mei Trutschel
Net bald wieder seh,
So muß ich vergeh.
Und wenn ich gestorbe,
Ich lat mich begrabe,
Und lat mer vom Schriner
3. Band. 5.
Don Juan.

(Vergl. Buͤſchings und von Hagens Sammlung.)

Ich hatt nun mei Trutſchel
Ins Herz nei geſchloſſe,
Sie hat mir geſchworen,
Sie woͤll mich net loſſe,
Da reit mir der Teufel
Den Schulzen ſei Hans,
Der fuͤhrt ſie zum Tanz.
So gehts wenn die Maͤdcher
Zum Tanzboden gehn,
Da muß man bald immer
In Sorgen bey ſtehn,
Daß ſie ſich verliebe
In andere Knecht,
So Maͤdcher ſind ſchlecht.
Es ſchmeckt mir kein Eſſen,
Es ſchmeckt mir kein Trinke,
Und wenn ich ſoll arbeit,
So moͤcht ich verſinke;
Kurz wenn ich mei Trutſchel
Net bald wieder ſeh,
So muß ich vergeh.
Und wenn ich geſtorbe,
Ich lat mich begrabe,
Und lat mer vom Schriner
3. Band. 5.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0075" n="65"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Don Juan</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(Vergl. Bu&#x0364;&#x017F;chings <choice><sic>und und</sic><corr>und</corr></choice> von Hagens Sammlung.)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch hatt nun mei Trut&#x017F;chel</l><lb/>
              <l>Ins Herz nei ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Sie hat mir ge&#x017F;chworen,</l><lb/>
              <l>Sie wo&#x0364;ll mich net lo&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Da reit mir der Teufel</l><lb/>
              <l>Den Schulzen &#x017F;ei Hans,</l><lb/>
              <l>Der fu&#x0364;hrt &#x017F;ie zum Tanz.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>So gehts wenn die Ma&#x0364;dcher</l><lb/>
              <l>Zum Tanzboden gehn,</l><lb/>
              <l>Da muß man bald immer</l><lb/>
              <l>In Sorgen bey &#x017F;tehn,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;ich verliebe</l><lb/>
              <l>In andere Knecht,</l><lb/>
              <l>So Ma&#x0364;dcher &#x017F;ind &#x017F;chlecht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Es &#x017F;chmeckt mir kein E&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;chmeckt mir kein Trinke,</l><lb/>
              <l>Und wenn ich &#x017F;oll arbeit,</l><lb/>
              <l>So mo&#x0364;cht ich ver&#x017F;inke;</l><lb/>
              <l>Kurz wenn ich mei Trut&#x017F;chel</l><lb/>
              <l>Net bald wieder &#x017F;eh,</l><lb/>
              <l>So muß ich vergeh.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Und wenn ich ge&#x017F;torbe,</l><lb/>
              <l>Ich lat mich begrabe,</l><lb/>
              <l>Und lat mer vom Schriner</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">3. <hi rendition="#g">Band</hi>. 5.</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0075] Don Juan. (Vergl. Buͤſchings und von Hagens Sammlung.) Ich hatt nun mei Trutſchel Ins Herz nei geſchloſſe, Sie hat mir geſchworen, Sie woͤll mich net loſſe, Da reit mir der Teufel Den Schulzen ſei Hans, Der fuͤhrt ſie zum Tanz. So gehts wenn die Maͤdcher Zum Tanzboden gehn, Da muß man bald immer In Sorgen bey ſtehn, Daß ſie ſich verliebe In andere Knecht, So Maͤdcher ſind ſchlecht. Es ſchmeckt mir kein Eſſen, Es ſchmeckt mir kein Trinke, Und wenn ich ſoll arbeit, So moͤcht ich verſinke; Kurz wenn ich mei Trutſchel Net bald wieder ſeh, So muß ich vergeh. Und wenn ich geſtorbe, Ich lat mich begrabe, Und lat mer vom Schriner 3. Band. 5.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/75
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/75>, abgerufen am 22.02.2025.