Fangt an zu singen, Die Trommel rühren, Zertrennt ist Pharaos groß Heer; Laßt Saiten klingen, Und jubiliren, Verschont hat uns das rothe Meer. Hat nachgelassen So stark zu fliessen, Gestanden wie die Mauren fest; Durch gute Straßen, Mit trocknen Füssen Gehn wir hindurch, wir sind getröst.
Will Moses führen Das Heer der Männer, Kommt ihr zu mir ihr Jungfräulein; Mein Heer zu zieren, Trotz euch Bekenner, Bin Aron ich die Schwester dein. Weil wir entronnen Den Wasserwellen, Sollt ihr der höchsten Majestät So viel vergönnen, Ein Fest anstellen, Und singen, daß der Osten weht.
Der Thau wird fallen, Und euch begiessen,
Siegslied.
(Marcarium epithalanium. S. 148.)
Fangt an zu ſingen, Die Trommel ruͤhren, Zertrennt iſt Pharaos groß Heer; Laßt Saiten klingen, Und jubiliren, Verſchont hat uns das rothe Meer. Hat nachgelaſſen So ſtark zu flieſſen, Geſtanden wie die Mauren feſt; Durch gute Straßen, Mit trocknen Fuͤſſen Gehn wir hindurch, wir ſind getroͤſt.
Will Moſes fuͤhren Das Heer der Maͤnner, Kommt ihr zu mir ihr Jungfraͤulein; Mein Heer zu zieren, Trotz euch Bekenner, Bin Aron ich die Schweſter dein. Weil wir entronnen Den Waſſerwellen, Sollt ihr der hoͤchſten Majeſtaͤt So viel vergoͤnnen, Ein Feſt anſtellen, Und ſingen, daß der Oſten weht.
Der Thau wird fallen, Und euch begieſſen,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0198"n="188"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Siegslied</hi>.</head><lb/><prendition="#c">(<hirendition="#aq"><hirendition="#i">Marcarium epithalanium.</hi></hi> S. 148.)</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">F</hi>angt an zu ſingen,</l><lb/><l>Die Trommel ruͤhren,</l><lb/><l>Zertrennt iſt Pharaos groß Heer;</l><lb/><l>Laßt Saiten klingen,</l><lb/><l>Und jubiliren,</l><lb/><l>Verſchont hat uns das rothe Meer.</l><lb/><l>Hat nachgelaſſen</l><lb/><l>So ſtark zu flieſſen,</l><lb/><l>Geſtanden wie die Mauren feſt;</l><lb/><l>Durch gute Straßen,</l><lb/><l>Mit trocknen Fuͤſſen</l><lb/><l>Gehn wir hindurch, wir ſind getroͤſt.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Will Moſes fuͤhren</l><lb/><l>Das Heer der Maͤnner,</l><lb/><l>Kommt ihr zu mir ihr Jungfraͤulein;</l><lb/><l>Mein Heer zu zieren,</l><lb/><l>Trotz euch Bekenner,</l><lb/><l>Bin Aron ich die Schweſter dein.</l><lb/><l>Weil wir entronnen</l><lb/><l>Den Waſſerwellen,</l><lb/><l>Sollt ihr der hoͤchſten Majeſtaͤt</l><lb/><l>So viel vergoͤnnen,</l><lb/><l>Ein Feſt anſtellen,</l><lb/><l>Und ſingen, daß der Oſten weht.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Der Thau wird fallen,</l><lb/><l>Und euch begieſſen,</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[188/0198]
Siegslied.
(Marcarium epithalanium. S. 148.)
Fangt an zu ſingen,
Die Trommel ruͤhren,
Zertrennt iſt Pharaos groß Heer;
Laßt Saiten klingen,
Und jubiliren,
Verſchont hat uns das rothe Meer.
Hat nachgelaſſen
So ſtark zu flieſſen,
Geſtanden wie die Mauren feſt;
Durch gute Straßen,
Mit trocknen Fuͤſſen
Gehn wir hindurch, wir ſind getroͤſt.
Will Moſes fuͤhren
Das Heer der Maͤnner,
Kommt ihr zu mir ihr Jungfraͤulein;
Mein Heer zu zieren,
Trotz euch Bekenner,
Bin Aron ich die Schweſter dein.
Weil wir entronnen
Den Waſſerwellen,
Sollt ihr der hoͤchſten Majeſtaͤt
So viel vergoͤnnen,
Ein Feſt anſtellen,
Und ſingen, daß der Oſten weht.
Der Thau wird fallen,
Und euch begieſſen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/198>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.