Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein hohes Lied.

(In des Schillers Ton. 1450-1500.)

Mein Herz das schwebt in Freudenspur,
Gedenk ich, wie die Kreatur
In Zweiheit ist gebildet;
Des sey gelobt der Schöpfer weis',
Der uns erschuf im Paradeis,
Erschuf jungfräulichs Bilde,
Die er da einem Jüngling gab,
Den er gemacht aus Erden;
Darum dien jezt ich junger Knab
Wohl einer Jungfrau werthe.
Ihr hohes Lob, das will ich ihr verkünden,
Ob ich es mögt durchgründen,
Nach meines Herzens Gier,
Ob ich gefiel auch ihr.
Gott grüß die schönste Jungfrau fein,
Die gänzlich hat das Herze mein,
Mit ihrer Lieb besessen;
Darum hab ich sie auserwählt,
Ein Jungfrau, die mir wohl gefällt,
Ich kann ihr nicht vergessen.
Wohl Tag und Nacht, wohl früh und spät
Liegt sie mir in dem Sinne;
All meine Hoffnung auf ihr steht,
Möcht ihre Huld gewinnen.
Mir liebt ihr Zucht, ihr jungfräuliche Güte,
Sie führt ein frei Gemüthe;
Ein hohes Lied.

(In des Schillers Ton. 1450-1500.)

Mein Herz das ſchwebt in Freudenſpur,
Gedenk ich, wie die Kreatur
In Zweiheit iſt gebildet;
Des ſey gelobt der Schoͤpfer weiſ',
Der uns erſchuf im Paradeis,
Erſchuf jungfraͤulichs Bilde,
Die er da einem Juͤngling gab,
Den er gemacht aus Erden;
Darum dien jezt ich junger Knab
Wohl einer Jungfrau werthe.
Ihr hohes Lob, das will ich ihr verkuͤnden,
Ob ich es moͤgt durchgruͤnden,
Nach meines Herzens Gier,
Ob ich gefiel auch ihr.
Gott gruͤß die ſchoͤnſte Jungfrau fein,
Die gaͤnzlich hat das Herze mein,
Mit ihrer Lieb beſeſſen;
Darum hab ich ſie auserwaͤhlt,
Ein Jungfrau, die mir wohl gefaͤllt,
Ich kann ihr nicht vergeſſen.
Wohl Tag und Nacht, wohl fruͤh und ſpaͤt
Liegt ſie mir in dem Sinne;
All meine Hoffnung auf ihr ſteht,
Moͤcht ihre Huld gewinnen.
Mir liebt ihr Zucht, ihr jungfraͤuliche Guͤte,
Sie fuͤhrt ein frei Gemuͤthe; 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0164" n="154"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Ein hohes Lied</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(In des Schillers Ton. 1450-1500.)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>ein Herz das &#x017F;chwebt in Freuden&#x017F;pur,</l><lb/>
              <l>Gedenk ich, wie die Kreatur</l><lb/>
              <l>In Zweiheit i&#x017F;t gebildet;</l><lb/>
              <l>Des &#x017F;ey gelobt der Scho&#x0364;pfer wei&#x017F;',</l><lb/>
              <l>Der uns er&#x017F;chuf im Paradeis,</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;chuf jungfra&#x0364;ulichs Bilde,</l><lb/>
              <l>Die er da einem Ju&#x0364;ngling gab,</l><lb/>
              <l>Den er gemacht aus Erden;</l><lb/>
              <l>Darum dien jezt ich junger Knab</l><lb/>
              <l>Wohl einer Jungfrau werthe.</l><lb/>
              <l>Ihr hohes Lob, das will ich ihr verku&#x0364;nden,</l><lb/>
              <l>Ob ich es mo&#x0364;gt durchgru&#x0364;nden,</l><lb/>
              <l>Nach meines Herzens Gier,</l><lb/>
              <l>Ob ich gefiel auch ihr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Gott gru&#x0364;ß die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Jungfrau fein,</l><lb/>
              <l>Die ga&#x0364;nzlich hat das Herze mein,</l><lb/>
              <l>Mit ihrer Lieb be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Darum hab ich &#x017F;ie auserwa&#x0364;hlt,</l><lb/>
              <l>Ein Jungfrau, die mir wohl gefa&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Ich kann ihr nicht verge&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Wohl Tag und Nacht, wohl fru&#x0364;h und &#x017F;pa&#x0364;t</l><lb/>
              <l>Liegt &#x017F;ie mir in dem Sinne;</l><lb/>
              <l>All meine Hoffnung auf ihr &#x017F;teht,</l><lb/>
              <l>Mo&#x0364;cht ihre Huld gewinnen.</l><lb/>
              <l>Mir liebt ihr Zucht, ihr jungfra&#x0364;uliche Gu&#x0364;te,</l><lb/>
              <l>Sie fu&#x0364;hrt ein frei Gemu&#x0364;the;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0164] Ein hohes Lied. (In des Schillers Ton. 1450-1500.) Mein Herz das ſchwebt in Freudenſpur, Gedenk ich, wie die Kreatur In Zweiheit iſt gebildet; Des ſey gelobt der Schoͤpfer weiſ', Der uns erſchuf im Paradeis, Erſchuf jungfraͤulichs Bilde, Die er da einem Juͤngling gab, Den er gemacht aus Erden; Darum dien jezt ich junger Knab Wohl einer Jungfrau werthe. Ihr hohes Lob, das will ich ihr verkuͤnden, Ob ich es moͤgt durchgruͤnden, Nach meines Herzens Gier, Ob ich gefiel auch ihr. Gott gruͤß die ſchoͤnſte Jungfrau fein, Die gaͤnzlich hat das Herze mein, Mit ihrer Lieb beſeſſen; Darum hab ich ſie auserwaͤhlt, Ein Jungfrau, die mir wohl gefaͤllt, Ich kann ihr nicht vergeſſen. Wohl Tag und Nacht, wohl fruͤh und ſpaͤt Liegt ſie mir in dem Sinne; All meine Hoffnung auf ihr ſteht, Moͤcht ihre Huld gewinnen. Mir liebt ihr Zucht, ihr jungfraͤuliche Guͤte, Sie fuͤhrt ein frei Gemuͤthe;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/164
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/164>, abgerufen am 21.12.2024.