Wenn ich erfüllt Mein Werk dazu, Nach den erkannten Zeiten.
Ein Monat Licht, Von hinnen flücht; Das Trauern in dem Hirne Treibts Uhrwerk der Gestirne. Wohlan so lauf O Thrän den Weg, Zur Wanderschaft mußt fliessen; Verlobt zum Kauf Dich niederleg, Den jüngsten Tag zu grüssen.
Wenn ich schon klag, So viel ich mag, Mein schwache Stimm zu heben, Weil ich möcht länger leben; Mein Herz vernimmt In gleichem Schall, Umsonst ist mein Bewerben. Es bringt die Stimm Im Wiederhall, Ich müsse leider sterben!
Die Klinge zück, Ich nicht verrück Die perlenweisse Kehle, Gott gnadet meiner Seele! In weiß und roth
Wenn ich erfuͤllt Mein Werk dazu, Nach den erkannten Zeiten.
Ein Monat Licht, Von hinnen fluͤcht; Das Trauern in dem Hirne Treibts Uhrwerk der Geſtirne. Wohlan ſo lauf O Thraͤn den Weg, Zur Wanderſchaft mußt flieſſen; Verlobt zum Kauf Dich niederleg, Den juͤngſten Tag zu gruͤſſen.
Wenn ich ſchon klag, So viel ich mag, Mein ſchwache Stimm zu heben, Weil ich moͤcht laͤnger leben; Mein Herz vernimmt In gleichem Schall, Umſonſt iſt mein Bewerben. Es bringt die Stimm Im Wiederhall, Ich muͤſſe leider ſterben!
Die Klinge zuͤck, Ich nicht verruͤck Die perlenweiſſe Kehle, Gott gnadet meiner Seele! In weiß und roth
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="3"><pbfacs="#f0162"n="152"/><l>Wenn ich erfuͤllt</l><lb/><l>Mein Werk dazu,</l><lb/><l>Nach den erkannten Zeiten.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Ein Monat Licht,</l><lb/><l>Von hinnen fluͤcht;</l><lb/><l>Das Trauern in dem Hirne</l><lb/><l>Treibts Uhrwerk der Geſtirne.</l><lb/><l>Wohlan ſo lauf</l><lb/><l>O Thraͤn den Weg,</l><lb/><l>Zur Wanderſchaft mußt flieſſen;</l><lb/><l>Verlobt zum Kauf</l><lb/><l>Dich niederleg,</l><lb/><l>Den juͤngſten Tag zu gruͤſſen.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Wenn ich ſchon klag,</l><lb/><l>So viel ich mag,</l><lb/><l>Mein ſchwache Stimm zu heben,</l><lb/><l>Weil ich moͤcht laͤnger leben;</l><lb/><l>Mein Herz vernimmt</l><lb/><l>In gleichem Schall,</l><lb/><l>Umſonſt iſt mein Bewerben.</l><lb/><l>Es bringt die Stimm</l><lb/><l>Im Wiederhall,</l><lb/><l>Ich muͤſſe leider ſterben!</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Die Klinge zuͤck,</l><lb/><l>Ich nicht verruͤck</l><lb/><l>Die perlenweiſſe Kehle,</l><lb/><l>Gott gnadet meiner Seele!</l><lb/><l>In weiß und roth</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[152/0162]
Wenn ich erfuͤllt
Mein Werk dazu,
Nach den erkannten Zeiten.
Ein Monat Licht,
Von hinnen fluͤcht;
Das Trauern in dem Hirne
Treibts Uhrwerk der Geſtirne.
Wohlan ſo lauf
O Thraͤn den Weg,
Zur Wanderſchaft mußt flieſſen;
Verlobt zum Kauf
Dich niederleg,
Den juͤngſten Tag zu gruͤſſen.
Wenn ich ſchon klag,
So viel ich mag,
Mein ſchwache Stimm zu heben,
Weil ich moͤcht laͤnger leben;
Mein Herz vernimmt
In gleichem Schall,
Umſonſt iſt mein Bewerben.
Es bringt die Stimm
Im Wiederhall,
Ich muͤſſe leider ſterben!
Die Klinge zuͤck,
Ich nicht verruͤck
Die perlenweiſſe Kehle,
Gott gnadet meiner Seele!
In weiß und roth
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/162>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.