Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des lacht die Allerliebste mein,
Wollt Gott, ich sollt heut bei ihr seyn,
In Züchten und in Ehren;
Das wär meins Herzens größte Freud,
Darauf darf ich wohl schwören.
Demselben wackren Mägdelein,
Schickt neulich ich ein Kränzelein,
Mit rothem Gold umwunden;
Dabei sie mein gedenken sollt,
Zu hunderttausend Stunden.
Ich ritt durch einen grünen Wald,
Da sangen die Vöglein wohlgestalt,
Frau Nachtigall mit ihnen;
Nun singt ihr klein Waldvögelein,
Um meines Buhlen willen.

Ehestand.

(Procopü decalogate conjugale II. T. p. 469.)

Ich gieng spazieren in ein Feld
Ohne Sünde;
Mich umzusehen in der Welt,
Wie es stünde.
Es war an einem Sonntag gut,
Nach dem Essen;
Mein Leid, das mich so quälen thut,
Zu vergessen.
Des lacht die Allerliebſte mein,
Wollt Gott, ich ſollt heut bei ihr ſeyn,
In Zuͤchten und in Ehren;
Das waͤr meins Herzens groͤßte Freud,
Darauf darf ich wohl ſchwoͤren.
Demſelben wackren Maͤgdelein,
Schickt neulich ich ein Kraͤnzelein,
Mit rothem Gold umwunden;
Dabei ſie mein gedenken ſollt,
Zu hunderttauſend Stunden.
Ich ritt durch einen gruͤnen Wald,
Da ſangen die Voͤglein wohlgeſtalt,
Frau Nachtigall mit ihnen;
Nun ſingt ihr klein Waldvoͤgelein,
Um meines Buhlen willen.

Eheſtand.

(Procopü decalogate conjugale II. T. p. 469.)

Ich gieng ſpazieren in ein Feld
Ohne Suͤnde;
Mich umzuſehen in der Welt,
Wie es ſtuͤnde.
Es war an einem Sonntag gut,
Nach dem Eſſen;
Mein Leid, das mich ſo quaͤlen thut,
Zu vergeſſen. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0158" n="148"/>
            <lg n="2">
              <l>Des lacht die Allerlieb&#x017F;te mein,</l><lb/>
              <l>Wollt Gott, ich &#x017F;ollt heut bei ihr &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>In Zu&#x0364;chten und in Ehren;</l><lb/>
              <l>Das wa&#x0364;r meins Herzens gro&#x0364;ßte Freud,</l><lb/>
              <l>Darauf darf ich wohl &#x017F;chwo&#x0364;ren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Dem&#x017F;elben wackren Ma&#x0364;gdelein,</l><lb/>
              <l>Schickt neulich ich ein Kra&#x0364;nzelein,</l><lb/>
              <l>Mit rothem Gold umwunden;</l><lb/>
              <l>Dabei &#x017F;ie mein gedenken &#x017F;ollt,</l><lb/>
              <l>Zu hunderttau&#x017F;end Stunden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Ich ritt durch einen gru&#x0364;nen Wald,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;angen die Vo&#x0364;glein wohlge&#x017F;talt,</l><lb/>
              <l>Frau Nachtigall mit ihnen;</l><lb/>
              <l>Nun &#x017F;ingt ihr klein Waldvo&#x0364;gelein,</l><lb/>
              <l>Um meines Buhlen willen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Ehe&#x017F;tand</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c"> <hi rendition="#aq">(Procopü decalogate conjugale II. T. p. 469.)</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch gieng &#x017F;pazieren in ein Feld</l><lb/>
              <l>Ohne Su&#x0364;nde;</l><lb/>
              <l>Mich umzu&#x017F;ehen in der Welt,</l><lb/>
              <l>Wie es &#x017F;tu&#x0364;nde.</l><lb/>
              <l>Es war an einem Sonntag gut,</l><lb/>
              <l>Nach dem E&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Mein Leid, das mich &#x017F;o qua&#x0364;len thut,</l><lb/>
              <l>Zu verge&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0158] Des lacht die Allerliebſte mein, Wollt Gott, ich ſollt heut bei ihr ſeyn, In Zuͤchten und in Ehren; Das waͤr meins Herzens groͤßte Freud, Darauf darf ich wohl ſchwoͤren. Demſelben wackren Maͤgdelein, Schickt neulich ich ein Kraͤnzelein, Mit rothem Gold umwunden; Dabei ſie mein gedenken ſollt, Zu hunderttauſend Stunden. Ich ritt durch einen gruͤnen Wald, Da ſangen die Voͤglein wohlgeſtalt, Frau Nachtigall mit ihnen; Nun ſingt ihr klein Waldvoͤgelein, Um meines Buhlen willen. Eheſtand. (Procopü decalogate conjugale II. T. p. 469.) Ich gieng ſpazieren in ein Feld Ohne Suͤnde; Mich umzuſehen in der Welt, Wie es ſtuͤnde. Es war an einem Sonntag gut, Nach dem Eſſen; Mein Leid, das mich ſo quaͤlen thut, Zu vergeſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/158
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/158>, abgerufen am 22.02.2025.