Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und wenn das Mädchen erst schreiben kann,
Dann reist er wieder, wird Doktor dann;
Und sitzt bei Büchern und bei dem Wein,
Ihr Brieflein tröstet ihn doch allein,
Gar heimlich.

Erdtoffeln mit Rippenstückchen.
Einsmals ein Mägdlein frisch und jung,
Gieng aufrecht wie ein Hirsch im Sprung;
Und von einem Jüngling, den sie kannt,
Ihre Aeuglein klar durchaus nicht wandt.
Der Jüngling schalt und sprach zu ihr,
Wie ihr mit nichten dies gebühr,
Sondern sie sollt ganz züchtiglich
Die Aeuglein schlagen unter sich.
Sie sprach gar bald: Mit nichten das,
Dies Anschaun ich nit unterlaß;
Zur Erd zu schauen dir gebührt,
Weil aus der Erd dein Ursprung rührt.
Des Mannes Ripp mein Ursprung ist,
Die such ich auch ohn Falsch und List;
Und daß solch Ripp in Zucht und Ehr
Mit mir vereint werd ich begehr.

Und wenn das Maͤdchen erſt ſchreiben kann,
Dann reiſt er wieder, wird Doktor dann;
Und ſitzt bei Buͤchern und bei dem Wein,
Ihr Brieflein troͤſtet ihn doch allein,
Gar heimlich.

Erdtoffeln mit Rippenſtuͤckchen.
Einsmals ein Maͤgdlein friſch und jung,
Gieng aufrecht wie ein Hirſch im Sprung;
Und von einem Juͤngling, den ſie kannt,
Ihre Aeuglein klar durchaus nicht wandt.
Der Juͤngling ſchalt und ſprach zu ihr,
Wie ihr mit nichten dies gebuͤhr,
Sondern ſie ſollt ganz zuͤchtiglich
Die Aeuglein ſchlagen unter ſich.
Sie ſprach gar bald: Mit nichten das,
Dies Anſchaun ich nit unterlaß;
Zur Erd zu ſchauen dir gebuͤhrt,
Weil aus der Erd dein Urſprung ruͤhrt.
Des Mannes Ripp mein Urſprung iſt,
Die ſuch ich auch ohn Falſch und Liſt;
Und daß ſolch Ripp in Zucht und Ehr
Mit mir vereint werd ich begehr. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0150" n="140"/>
            <lg n="7">
              <l>Und wenn das Ma&#x0364;dchen er&#x017F;t &#x017F;chreiben kann,</l><lb/>
              <l>Dann rei&#x017F;t er wieder, wird Doktor dann;</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;itzt bei Bu&#x0364;chern und bei dem Wein,</l><lb/>
              <l>Ihr Brieflein tro&#x0364;&#x017F;tet ihn doch allein,</l><lb/>
              <l>Gar heimlich.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Erdtoffeln mit Rippen&#x017F;tu&#x0364;ckchen</hi>.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>insmals ein Ma&#x0364;gdlein fri&#x017F;ch und jung,</l><lb/>
              <l>Gieng aufrecht wie ein Hir&#x017F;ch im Sprung;</l><lb/>
              <l>Und von einem Ju&#x0364;ngling, den &#x017F;ie kannt,</l><lb/>
              <l>Ihre Aeuglein klar durchaus nicht wandt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Der Ju&#x0364;ngling &#x017F;chalt und &#x017F;prach zu ihr,</l><lb/>
              <l>Wie ihr mit nichten dies gebu&#x0364;hr,</l><lb/>
              <l>Sondern &#x017F;ie &#x017F;ollt ganz zu&#x0364;chtiglich</l><lb/>
              <l>Die Aeuglein &#x017F;chlagen unter &#x017F;ich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Sie &#x017F;prach gar bald: Mit nichten das,</l><lb/>
              <l>Dies An&#x017F;chaun ich nit unterlaß;</l><lb/>
              <l>Zur Erd zu &#x017F;chauen dir gebu&#x0364;hrt,</l><lb/>
              <l>Weil aus der Erd dein Ur&#x017F;prung ru&#x0364;hrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Des Mannes Ripp mein Ur&#x017F;prung i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;uch ich auch ohn Fal&#x017F;ch und Li&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Und daß &#x017F;olch Ripp in Zucht und Ehr</l><lb/>
              <l>Mit mir vereint werd ich begehr.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0150] Und wenn das Maͤdchen erſt ſchreiben kann, Dann reiſt er wieder, wird Doktor dann; Und ſitzt bei Buͤchern und bei dem Wein, Ihr Brieflein troͤſtet ihn doch allein, Gar heimlich. Erdtoffeln mit Rippenſtuͤckchen. Einsmals ein Maͤgdlein friſch und jung, Gieng aufrecht wie ein Hirſch im Sprung; Und von einem Juͤngling, den ſie kannt, Ihre Aeuglein klar durchaus nicht wandt. Der Juͤngling ſchalt und ſprach zu ihr, Wie ihr mit nichten dies gebuͤhr, Sondern ſie ſollt ganz zuͤchtiglich Die Aeuglein ſchlagen unter ſich. Sie ſprach gar bald: Mit nichten das, Dies Anſchaun ich nit unterlaß; Zur Erd zu ſchauen dir gebuͤhrt, Weil aus der Erd dein Urſprung ruͤhrt. Des Mannes Ripp mein Urſprung iſt, Die ſuch ich auch ohn Falſch und Liſt; Und daß ſolch Ripp in Zucht und Ehr Mit mir vereint werd ich begehr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/150
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/150>, abgerufen am 21.12.2024.