Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Isch äbi ä Mensch uf Erde,
Daß y mag by em sy.

An mag der my nit werde, Simeliberg
Un Franeli u. s. w.
Un Sibethals u. s. w.
Us Kummer sterben y.
In mines Buhiis Garte, Simeliberg u. s. w.
Da stan zwei Bäumeli.
Das eine treit Muskate, Simeliberg u. s. w.
Das andre Nägeli.
Muskate, die sind süßi, Simeliberg u. s. w.
Die Nägeli schmecke räß.
Dort äne in der Tiefi, Simeliberg u. s. w.
Da stand ä Mühlirad.
Das Mühlirad isch broche, Simeliberg u. s. w.
Die Liebi hat än End.

Emmenthaler Kühreihen.
Knabe.

Mys Lieb' isch gar wyt inne,
Dort inne uf der steinige Fluh;
Wenn i scho zun ihm wetti,
O so reute mi di Schuh!

Iſch aͤbi aͤ Menſch uf Erde,
Daß y mag by em ſy.

An mag der my nit werde, Simeliberg
Un Franeli u. ſ. w.
Un Sibethals u. ſ. w.
Us Kummer ſterben y.
In mines Buhiis Garte, Simeliberg u. ſ. w.
Da ſtan zwei Baͤumeli.
Das eine treit Muskate, Simeliberg u. ſ. w.
Das andre Naͤgeli.
Muskate, die ſind ſuͤßi, Simeliberg u. ſ. w.
Die Naͤgeli ſchmecke raͤß.
Dort aͤne in der Tiefi, Simeliberg u. ſ. w.
Da ſtand aͤ Muͤhlirad.
Das Muͤhlirad iſch broche, Simeliberg u. ſ. w.
Die Liebi hat aͤn End.

Emmenthaler Kuͤhreihen.
Knabe.

Mys Lieb' iſch gar wyt inne,
Dort inne uf der ſteinige Fluh;
Wenn i ſcho zun ihm wetti,
O ſo reute mi di Schuh! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0145" n="135"/>
              <l>I&#x017F;ch a&#x0364;bi a&#x0364; Men&#x017F;ch uf Erde,</l><lb/>
              <l>Daß y mag by em &#x017F;y.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>An mag der my nit werde, Simeliberg</l><lb/>
              <l>Un Franeli u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Un Sibethals u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Us Kummer &#x017F;terben y.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>In mines Buhiis Garte, Simeliberg u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;tan zwei Ba&#x0364;umeli.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Das eine treit Muskate, Simeliberg u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Das andre Na&#x0364;geli.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Muskate, die &#x017F;ind &#x017F;u&#x0364;ßi, Simeliberg u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Die Na&#x0364;geli &#x017F;chmecke ra&#x0364;ß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Dort a&#x0364;ne in der Tiefi, Simeliberg u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;tand a&#x0364; Mu&#x0364;hlirad.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Das Mu&#x0364;hlirad i&#x017F;ch broche, Simeliberg u. &#x017F;. w.</l><lb/>
              <l>Die Liebi hat a&#x0364;n End.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Emmenthaler Ku&#x0364;hreihen</hi>.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head><hi rendition="#g">Knabe</hi>.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">M</hi>ys Lieb' i&#x017F;ch gar wyt inne,</l><lb/>
              <l>Dort inne uf der &#x017F;teinige Fluh;</l><lb/>
              <l>Wenn i &#x017F;cho zun ihm wetti,</l><lb/>
              <l>O &#x017F;o reute mi di Schuh!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0145] Iſch aͤbi aͤ Menſch uf Erde, Daß y mag by em ſy. An mag der my nit werde, Simeliberg Un Franeli u. ſ. w. Un Sibethals u. ſ. w. Us Kummer ſterben y. In mines Buhiis Garte, Simeliberg u. ſ. w. Da ſtan zwei Baͤumeli. Das eine treit Muskate, Simeliberg u. ſ. w. Das andre Naͤgeli. Muskate, die ſind ſuͤßi, Simeliberg u. ſ. w. Die Naͤgeli ſchmecke raͤß. Dort aͤne in der Tiefi, Simeliberg u. ſ. w. Da ſtand aͤ Muͤhlirad. Das Muͤhlirad iſch broche, Simeliberg u. ſ. w. Die Liebi hat aͤn End. Emmenthaler Kuͤhreihen. Knabe. Mys Lieb' iſch gar wyt inne, Dort inne uf der ſteinige Fluh; Wenn i ſcho zun ihm wetti, O ſo reute mi di Schuh!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/145
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/145>, abgerufen am 22.02.2025.