Wie es mich thut kränken, Wenn ich eine andere muß bei dir sehn stehn; Denn du bist hochgesinnt, Hast doch nichts hinter dir, Als nur die Kleider, die du trägst, Wirst ausgelacht, Eine Arme, die magst du nicht, Eine Reiche, die kriegst du nicht; O weh, wie wird dirs noch gehn!
Die Schwäbische Tafelrunde.
(Altes Manuscript. 1500-1550.)
Neun Schwaben giengen über Land, Zu einer Dornenhecken, Alda der Jokel stille stand, Thät Abentheuer schmecken.
Es schlief ein Haas ganz starr im Gras, Die Ohren thät er recken, Die Augen offen, hart wie Glas, Es war ein rechter Schrecken.
Hätt jeder ein Gewehr, gewiß Er wollts für'n andern strecken, So hattens all neun nur ein Spieß, Wer darf den Haas mit wecken.
Drum hieltens einen Kriegesrath, All neun ganz einig schiere, Sie wollten thun ein kühne That An dem grausamen Thiere.
Wie es mich thut kraͤnken, Wenn ich eine andere muß bei dir ſehn ſtehn; Denn du biſt hochgeſinnt, Haſt doch nichts hinter dir, Als nur die Kleider, die du traͤgſt, Wirſt ausgelacht, Eine Arme, die magſt du nicht, Eine Reiche, die kriegſt du nicht; O weh, wie wird dirs noch gehn!
Die Schwaͤbiſche Tafelrunde.
(Altes Manuſcript. 1500-1550.)
Neun Schwaben giengen uͤber Land, Zu einer Dornenhecken, Alda der Jokel ſtille ſtand, Thaͤt Abentheuer ſchmecken.
Es ſchlief ein Haas ganz ſtarr im Gras, Die Ohren thaͤt er recken, Die Augen offen, hart wie Glas, Es war ein rechter Schrecken.
Haͤtt jeder ein Gewehr, gewiß Er wollts fuͤr'n andern ſtrecken, So hattens all neun nur ein Spieß, Wer darf den Haas mit wecken.
Drum hieltens einen Kriegesrath, All neun ganz einig ſchiere, Sie wollten thun ein kuͤhne That An dem grauſamen Thiere.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="2"><pbfacs="#f0457"n="445"/><l>Wie es mich thut kraͤnken,</l><lb/><l>Wenn ich eine andere muß bei dir ſehn ſtehn;</l><lb/><l>Denn du biſt hochgeſinnt,</l><lb/><l>Haſt doch nichts hinter dir,</l><lb/><l>Als nur die Kleider, die du traͤgſt,</l><lb/><l>Wirſt ausgelacht,</l><lb/><l>Eine Arme, die magſt du nicht,</l><lb/><l>Eine Reiche, die kriegſt du nicht;</l><lb/><l>O weh, wie wird dirs noch gehn!</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Die Schwaͤbiſche Tafelrunde</hi>.</head><lb/><prendition="#c">(Altes Manuſcript. 1500-1550.)</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">N</hi>eun Schwaben giengen uͤber Land,</l><lb/><l>Zu einer Dornenhecken,</l><lb/><l>Alda der Jokel ſtille ſtand,</l><lb/><l>Thaͤt Abentheuer ſchmecken.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Es ſchlief ein Haas ganz ſtarr im Gras,</l><lb/><l>Die Ohren thaͤt er recken,</l><lb/><l>Die Augen offen, hart wie Glas,</l><lb/><l>Es war ein rechter Schrecken.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Haͤtt jeder ein Gewehr, gewiß</l><lb/><l>Er wollts fuͤr'n andern ſtrecken,</l><lb/><l>So hattens all neun nur ein Spieß,</l><lb/><l>Wer darf den Haas mit wecken.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Drum hieltens einen Kriegesrath,</l><lb/><l>All neun ganz einig ſchiere,</l><lb/><l>Sie wollten thun ein kuͤhne That</l><lb/><l>An dem grauſamen Thiere.</l></lg><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[445/0457]
Wie es mich thut kraͤnken,
Wenn ich eine andere muß bei dir ſehn ſtehn;
Denn du biſt hochgeſinnt,
Haſt doch nichts hinter dir,
Als nur die Kleider, die du traͤgſt,
Wirſt ausgelacht,
Eine Arme, die magſt du nicht,
Eine Reiche, die kriegſt du nicht;
O weh, wie wird dirs noch gehn!
Die Schwaͤbiſche Tafelrunde.
(Altes Manuſcript. 1500-1550.)
Neun Schwaben giengen uͤber Land,
Zu einer Dornenhecken,
Alda der Jokel ſtille ſtand,
Thaͤt Abentheuer ſchmecken.
Es ſchlief ein Haas ganz ſtarr im Gras,
Die Ohren thaͤt er recken,
Die Augen offen, hart wie Glas,
Es war ein rechter Schrecken.
Haͤtt jeder ein Gewehr, gewiß
Er wollts fuͤr'n andern ſtrecken,
So hattens all neun nur ein Spieß,
Wer darf den Haas mit wecken.
Drum hieltens einen Kriegesrath,
All neun ganz einig ſchiere,
Sie wollten thun ein kuͤhne That
An dem grauſamen Thiere.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/457>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.