Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Er dacht in dem Gemüthe sein,
Ey wären tausend Kronen mein,
Und alle Jahr ein Fuder Wein,
Das könnten gute Fugen seyn.

Säuberliches Mägdlein.

[Frankens musikalisches Convivium. 1622.]

Wo find ich deines Vaters Haus
Säuberliches Mägdlein?
Geh das Gäßlein ab und aus,
Schweig still und laß dein Fragen seyn.

Wo bellet dann das Hündlein dein: Säub. etc.
Ruf den Wächter leise ein: Schweig etc.

Wo knarret dann das Thürlein dein, Säub. etc.
Nimm den Haspen in die Hand: Schweig etc.

Wo schimmert dann das Feuer dein: Säub. etc.
Geuß ein wenig Wasser drein: Schweig etc.

Wo find ich dann das Kämmerlein: Säub. etc.
Bey der Küche an der Wand: Schweig etc.

Wo leg ich hin dein Hemdelein: Säub. etc.
Weißt dus nit, so nimms nicht rein: Schweig etc.

Wie soll ich auf den Morgen thun: Säub. etc.
Zieh dich an und geh darvon: Schweig. etc.

Er dacht in dem Gemuͤthe ſein,
Ey waͤren tauſend Kronen mein,
Und alle Jahr ein Fuder Wein,
Das koͤnnten gute Fugen ſeyn.

Saͤuberliches Maͤgdlein.

[Frankens muſikaliſches Convivium. 1622.]

Wo find ich deines Vaters Haus
Saͤuberliches Maͤgdlein?
Geh das Gaͤßlein ab und aus,
Schweig ſtill und laß dein Fragen ſeyn.

Wo bellet dann das Huͤndlein dein: Saͤub. etc.
Ruf den Waͤchter leiſe ein: Schweig etc.

Wo knarret dann das Thuͤrlein dein, Saͤub. etc.
Nimm den Haspen in die Hand: Schweig etc.

Wo ſchimmert dann das Feuer dein: Saͤub. etc.
Geuß ein wenig Waſſer drein: Schweig etc.

Wo find ich dann das Kaͤmmerlein: Saͤub. etc.
Bey der Kuͤche an der Wand: Schweig etc.

Wo leg ich hin dein Hemdelein: Saͤub. etc.
Weißt dus nit, ſo nimms nicht rein: Schweig etc.

Wie ſoll ich auf den Morgen thun: Saͤub. etc.
Zieh dich an und geh darvon: Schweig. etc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb n="413" facs="#f0425"/>
              <l>Er dacht in dem Gemu&#x0364;the &#x017F;ein,</l><lb/>
              <l>Ey wa&#x0364;ren tau&#x017F;end Kronen mein,</l><lb/>
              <l>Und alle Jahr ein Fuder Wein,</l><lb/>
              <l>Das ko&#x0364;nnten gute Fugen &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Sa&#x0364;uberliches Ma&#x0364;gdlein</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">[Frankens mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Convivium. 1622.]</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>o find ich deines Vaters Haus</l><lb/>
              <l>Sa&#x0364;uberliches Ma&#x0364;gdlein?</l><lb/>
              <l>Geh das Ga&#x0364;ßlein ab und aus,</l><lb/>
              <l>Schweig &#x017F;till und laß dein Fragen &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wo bellet dann das Hu&#x0364;ndlein dein: Sa&#x0364;ub. etc.</l><lb/>
              <l>Ruf den Wa&#x0364;chter lei&#x017F;e ein: Schweig etc.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Wo knarret dann das Thu&#x0364;rlein dein, Sa&#x0364;ub. etc.</l><lb/>
              <l>Nimm den Haspen in die Hand: Schweig etc.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wo &#x017F;chimmert dann das Feuer dein: Sa&#x0364;ub. etc.</l><lb/>
              <l>Geuß ein wenig Wa&#x017F;&#x017F;er drein: Schweig etc.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Wo find ich dann das Ka&#x0364;mmerlein: Sa&#x0364;ub. etc.</l><lb/>
              <l>Bey der Ku&#x0364;che an der Wand: Schweig etc.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Wo leg ich hin dein Hemdelein: Sa&#x0364;ub. etc.</l><lb/>
              <l>Weißt dus nit, &#x017F;o nimms nicht rein: Schweig etc.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Wie &#x017F;oll ich auf den Morgen thun: Sa&#x0364;ub. etc.</l><lb/>
              <l>Zieh dich an und geh darvon: Schweig. etc.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[413/0425] Er dacht in dem Gemuͤthe ſein, Ey waͤren tauſend Kronen mein, Und alle Jahr ein Fuder Wein, Das koͤnnten gute Fugen ſeyn. Saͤuberliches Maͤgdlein. [Frankens muſikaliſches Convivium. 1622.] Wo find ich deines Vaters Haus Saͤuberliches Maͤgdlein? Geh das Gaͤßlein ab und aus, Schweig ſtill und laß dein Fragen ſeyn. Wo bellet dann das Huͤndlein dein: Saͤub. etc. Ruf den Waͤchter leiſe ein: Schweig etc. Wo knarret dann das Thuͤrlein dein, Saͤub. etc. Nimm den Haspen in die Hand: Schweig etc. Wo ſchimmert dann das Feuer dein: Saͤub. etc. Geuß ein wenig Waſſer drein: Schweig etc. Wo find ich dann das Kaͤmmerlein: Saͤub. etc. Bey der Kuͤche an der Wand: Schweig etc. Wo leg ich hin dein Hemdelein: Saͤub. etc. Weißt dus nit, ſo nimms nicht rein: Schweig etc. Wie ſoll ich auf den Morgen thun: Saͤub. etc. Zieh dich an und geh darvon: Schweig. etc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/425
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/425>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.