Bei Parmen und Castellen Hat man die Kugel gespürt, Ein Stein mögt es erbarmen, Wie man auf uns hat zielt, Drei Prinzen und neun Generalen, Wie auch der Feldmarschall, Sind schon zu Boden gefallen, Der Gemeinen ohne Zahl, Der Gemeinen ohne Zahl.
Der Safoier schlug ein Rebell, Vermeinte sicher zu sein, Die Deutschen aber Pif, Paf, Puf, Und fielen ins Lager hinein, Dort hatten sie alles verlassen, Sammt Lager, Stuck und Zelt, Im Hemd davon geloffen, Den Deutschen bleibt das Feld, Den Deutschen bleibt das Feld.
So bald der Franzos nach Safoien kam, Da war der Safoier so froh, Da zog er erst sein Hosen an, Da kammpelte die Maus das Stroh, Er thät sich resolviren, Und schwur bei seinem Gott, Sollt er auch alles verlieren, Wollt rächen diesen Spott, Wollt rächen diesen Spott.
Bei Parmen und Caſtellen Hat man die Kugel geſpuͤrt, Ein Stein moͤgt es erbarmen, Wie man auf uns hat zielt, Drei Prinzen und neun Generalen, Wie auch der Feldmarſchall, Sind ſchon zu Boden gefallen, Der Gemeinen ohne Zahl, Der Gemeinen ohne Zahl.
Der Safoier ſchlug ein Rebell, Vermeinte ſicher zu ſein, Die Deutſchen aber Pif, Paf, Puf, Und fielen ins Lager hinein, Dort hatten ſie alles verlaſſen, Sammt Lager, Stuck und Zelt, Im Hemd davon geloffen, Den Deutſchen bleibt das Feld, Den Deutſchen bleibt das Feld.
So bald der Franzos nach Safoien kam, Da war der Safoier ſo froh, Da zog er erſt ſein Hoſen an, Da kammpelte die Maus das Stroh, Er thaͤt ſich reſolviren, Und ſchwur bei ſeinem Gott, Sollt er auch alles verlieren, Wollt raͤchen dieſen Spott, Wollt raͤchen dieſen Spott.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0140"n="128"/><lgn="4"><l>Bei Parmen und Caſtellen</l><lb/><l>Hat man die Kugel geſpuͤrt,</l><lb/><l>Ein Stein moͤgt es erbarmen,</l><lb/><l>Wie man auf uns hat zielt,</l><lb/><l>Drei Prinzen und neun Generalen,</l><lb/><l>Wie auch der Feldmarſchall,</l><lb/><l>Sind ſchon zu Boden gefallen,</l><lb/><l>Der Gemeinen ohne Zahl,</l><lb/><l>Der Gemeinen ohne Zahl.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Der Safoier ſchlug ein Rebell,</l><lb/><l>Vermeinte ſicher zu ſein,</l><lb/><l>Die Deutſchen aber Pif, Paf, Puf,</l><lb/><l>Und fielen ins Lager hinein,</l><lb/><l>Dort hatten ſie alles verlaſſen,</l><lb/><l>Sammt Lager, Stuck und Zelt,</l><lb/><l>Im Hemd davon geloffen,</l><lb/><l>Den Deutſchen bleibt das Feld,</l><lb/><l>Den Deutſchen bleibt das Feld.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>So bald der Franzos nach Safoien kam,</l><lb/><l>Da war der Safoier ſo froh,</l><lb/><l>Da zog er erſt ſein Hoſen an,</l><lb/><l>Da kammpelte die Maus das Stroh,</l><lb/><l>Er thaͤt ſich reſolviren,</l><lb/><l>Und ſchwur bei ſeinem Gott,</l><lb/><l>Sollt er auch alles verlieren,</l><lb/><l>Wollt raͤchen dieſen Spott,</l><lb/><l>Wollt raͤchen dieſen Spott.</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[128/0140]
Bei Parmen und Caſtellen
Hat man die Kugel geſpuͤrt,
Ein Stein moͤgt es erbarmen,
Wie man auf uns hat zielt,
Drei Prinzen und neun Generalen,
Wie auch der Feldmarſchall,
Sind ſchon zu Boden gefallen,
Der Gemeinen ohne Zahl,
Der Gemeinen ohne Zahl.
Der Safoier ſchlug ein Rebell,
Vermeinte ſicher zu ſein,
Die Deutſchen aber Pif, Paf, Puf,
Und fielen ins Lager hinein,
Dort hatten ſie alles verlaſſen,
Sammt Lager, Stuck und Zelt,
Im Hemd davon geloffen,
Den Deutſchen bleibt das Feld,
Den Deutſchen bleibt das Feld.
So bald der Franzos nach Safoien kam,
Da war der Safoier ſo froh,
Da zog er erſt ſein Hoſen an,
Da kammpelte die Maus das Stroh,
Er thaͤt ſich reſolviren,
Und ſchwur bei ſeinem Gott,
Sollt er auch alles verlieren,
Wollt raͤchen dieſen Spott,
Wollt raͤchen dieſen Spott.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/140>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.