Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite

Der König hält ihn am Mantel fest:
"Was willst mit meiner Tochter?

"Sie ist viel höher geboren als du,
"Von Vater und von Mutter."
"Ist sie viel höher geboren als ich,
"So bin ich viel höher gestiegen."
"Und wenn du auch mein Rath schon bist,
"Du bist doch nicht vom Blute."
"Ey König was du jetzo bist,
"Das dankest du meinem Blute!"
"Ich dank dir mein Schloß in Oesterreich,
"Da sollst du König werden,
"Ich schlag dich zum Ritter mit dürrem Zweig,
"Das Kettlein soll dir auch werden.
"Und über dem Schloß noch höher hinaus,
"Sie sollen hinauf dich ziehen,
"Da hast du über den Wolken ein Haus,
"Gewitter unter dir ziehen."
"Und hätt es des Königs Tochter gethan,
"Kein König ich würd über alle,
"So gehts wer gerne freyen thät,
"Und kann doch keiner gefallen."


Der Koͤnig haͤlt ihn am Mantel feſt:
„Was willſt mit meiner Tochter?

„Sie iſt viel hoͤher geboren als du,
„Von Vater und von Mutter.“
„Iſt ſie viel hoͤher geboren als ich,
„So bin ich viel hoͤher geſtiegen.“
„Und wenn du auch mein Rath ſchon biſt,
„Du biſt doch nicht vom Blute.“
„Ey Koͤnig was du jetzo biſt,
„Das dankeſt du meinem Blute!“
„Ich dank dir mein Schloß in Oeſterreich,
„Da ſollſt du Koͤnig werden,
„Ich ſchlag dich zum Ritter mit duͤrrem Zweig,
„Das Kettlein ſoll dir auch werden.
„Und uͤber dem Schloß noch hoͤher hinaus,
„Sie ſollen hinauf dich ziehen,
„Da haſt du uͤber den Wolken ein Haus,
„Gewitter unter dir ziehen.“
„Und haͤtt es des Koͤnigs Tochter gethan,
„Kein Koͤnig ich wuͤrd uͤber alle,
„So gehts wer gerne freyen thaͤt,
„Und kann doch keiner gefallen.“


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0376" n="357[367]"/>
              <l>Der Ko&#x0364;nig ha&#x0364;lt ihn am Mantel fe&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was will&#x017F;t mit meiner Tochter?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>&#x201E;Sie i&#x017F;t viel ho&#x0364;her geboren als du,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Von Vater und von Mutter.&#x201C;</l><lb/>
              <l>&#x201E;I&#x017F;t &#x017F;ie viel ho&#x0364;her geboren als ich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So bin ich viel ho&#x0364;her ge&#x017F;tiegen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>&#x201E;Und wenn du auch mein Rath &#x017F;chon bi&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du bi&#x017F;t doch nicht vom Blute.&#x201C;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ey Ko&#x0364;nig was du jetzo bi&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das danke&#x017F;t du meinem Blute!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>&#x201E;Ich dank dir mein Schloß in Oe&#x017F;terreich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da &#x017F;oll&#x017F;t du Ko&#x0364;nig werden,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich &#x017F;chlag dich zum Ritter mit du&#x0364;rrem Zweig,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Kettlein &#x017F;oll dir auch werden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>&#x201E;Und u&#x0364;ber dem Schloß noch ho&#x0364;her hinaus,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie &#x017F;ollen hinauf dich ziehen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da ha&#x017F;t du u&#x0364;ber den Wolken ein Haus,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Gewitter unter dir ziehen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Und ha&#x0364;tt es des Ko&#x0364;nigs Tochter gethan,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kein Ko&#x0364;nig ich wu&#x0364;rd u&#x0364;ber alle,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So gehts wer gerne freyen tha&#x0364;t,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und kann doch keiner gefallen.&#x201C;</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[357[367]/0376] Der Koͤnig haͤlt ihn am Mantel feſt: „Was willſt mit meiner Tochter? „Sie iſt viel hoͤher geboren als du, „Von Vater und von Mutter.“ „Iſt ſie viel hoͤher geboren als ich, „So bin ich viel hoͤher geſtiegen.“ „Und wenn du auch mein Rath ſchon biſt, „Du biſt doch nicht vom Blute.“ „Ey Koͤnig was du jetzo biſt, „Das dankeſt du meinem Blute!“ „Ich dank dir mein Schloß in Oeſterreich, „Da ſollſt du Koͤnig werden, „Ich ſchlag dich zum Ritter mit duͤrrem Zweig, „Das Kettlein ſoll dir auch werden. „Und uͤber dem Schloß noch hoͤher hinaus, „Sie ſollen hinauf dich ziehen, „Da haſt du uͤber den Wolken ein Haus, „Gewitter unter dir ziehen.“ „Und haͤtt es des Koͤnigs Tochter gethan, „Kein Koͤnig ich wuͤrd uͤber alle, „So gehts wer gerne freyen thaͤt, „Und kann doch keiner gefallen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/376
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 357[367]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/376>, abgerufen am 23.11.2024.