Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Darum thät sich aufrühren,
So gar ein große Schaar.

Sie thäten ihn auch fahen,
So gar mit scharfer Wehr,
Er ward auch hart geschlagen,
Der edel Kämpfer hehr.
Mit Geißlen und mit Ruthen,
Ein Kron mit scharfem Dorn,
Das litt er durch sein Güte,
Und sühnt damit den Zorn.
Ein Urtheil ward gesprochen
Wohl zu derselben Zeit,
Sein Seite ward durchstochen,
Geschlagen ans Kreuz so breit.
Da stand Maria elende,
Und sah den Kämpfer an,
Sie rang ihr schneeweiß Hände,
Sprach: "Wem willst mich hie lahn (lassen)."
Er sprach zu ihr mit Schmerze:
"Sieh Weib, das ist dein Sohn!"
Damit brach ihm sein Herze,
Den Kämpfer bet ich an.
Daß er uns wöll behüten,
Wohl vor der ewgen Pein,
Maria durch dein Güte,
So thu uns Hülfe-Schein.

Darum thaͤt ſich aufruͤhren,
So gar ein große Schaar.

Sie thaͤten ihn auch fahen,
So gar mit ſcharfer Wehr,
Er ward auch hart geſchlagen,
Der edel Kaͤmpfer hehr.
Mit Geißlen und mit Ruthen,
Ein Kron mit ſcharfem Dorn,
Das litt er durch ſein Guͤte,
Und ſuͤhnt damit den Zorn.
Ein Urtheil ward geſprochen
Wohl zu derſelben Zeit,
Sein Seite ward durchſtochen,
Geſchlagen ans Kreuz ſo breit.
Da ſtand Maria elende,
Und ſah den Kaͤmpfer an,
Sie rang ihr ſchneeweiß Haͤnde,
Sprach: „Wem willſt mich hie lahn (laſſen).“
Er ſprach zu ihr mit Schmerze:
„Sieh Weib, das iſt dein Sohn!“
Damit brach ihm ſein Herze,
Den Kaͤmpfer bet ich an.
Daß er uns woͤll behuͤten,
Wohl vor der ewgen Pein,
Maria durch dein Guͤte,
So thu uns Huͤlfe-Schein. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="16">
              <pb facs="#f0299" n="280[290]"/>
              <l>Darum tha&#x0364;t &#x017F;ich aufru&#x0364;hren,</l><lb/>
              <l>So gar ein große Schaar.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Sie tha&#x0364;ten ihn auch fahen,</l><lb/>
              <l>So gar mit &#x017F;charfer Wehr,</l><lb/>
              <l>Er ward auch hart ge&#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Der edel Ka&#x0364;mpfer hehr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l>Mit Geißlen und mit Ruthen,</l><lb/>
              <l>Ein Kron mit &#x017F;charfem Dorn,</l><lb/>
              <l>Das litt er durch &#x017F;ein Gu&#x0364;te,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;u&#x0364;hnt damit den Zorn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="19">
              <l>Ein Urtheil ward ge&#x017F;prochen</l><lb/>
              <l>Wohl zu der&#x017F;elben Zeit,</l><lb/>
              <l>Sein Seite ward durch&#x017F;tochen,</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;chlagen ans Kreuz &#x017F;o breit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Da &#x017F;tand Maria elende,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ah den Ka&#x0364;mpfer an,</l><lb/>
              <l>Sie rang ihr &#x017F;chneeweiß Ha&#x0364;nde,</l><lb/>
              <l>Sprach: &#x201E;Wem will&#x017F;t mich hie lahn (la&#x017F;&#x017F;en).&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>Er &#x017F;prach zu ihr mit Schmerze:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sieh Weib, das i&#x017F;t dein Sohn!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Damit brach ihm &#x017F;ein Herze,</l><lb/>
              <l>Den Ka&#x0364;mpfer bet ich an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>Daß er uns wo&#x0364;ll behu&#x0364;ten,</l><lb/>
              <l>Wohl vor der ewgen Pein,</l><lb/>
              <l>Maria durch dein Gu&#x0364;te,</l><lb/>
              <l>So thu uns Hu&#x0364;lfe-Schein.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280[290]/0299] Darum thaͤt ſich aufruͤhren, So gar ein große Schaar. Sie thaͤten ihn auch fahen, So gar mit ſcharfer Wehr, Er ward auch hart geſchlagen, Der edel Kaͤmpfer hehr. Mit Geißlen und mit Ruthen, Ein Kron mit ſcharfem Dorn, Das litt er durch ſein Guͤte, Und ſuͤhnt damit den Zorn. Ein Urtheil ward geſprochen Wohl zu derſelben Zeit, Sein Seite ward durchſtochen, Geſchlagen ans Kreuz ſo breit. Da ſtand Maria elende, Und ſah den Kaͤmpfer an, Sie rang ihr ſchneeweiß Haͤnde, Sprach: „Wem willſt mich hie lahn (laſſen).“ Er ſprach zu ihr mit Schmerze: „Sieh Weib, das iſt dein Sohn!“ Damit brach ihm ſein Herze, Den Kaͤmpfer bet ich an. Daß er uns woͤll behuͤten, Wohl vor der ewgen Pein, Maria durch dein Guͤte, So thu uns Huͤlfe-Schein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/299
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 280[290]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/299>, abgerufen am 22.11.2024.