Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd böse Meuler/ auß dem Psalmen.

Furnemen. Laß sich frewen alle die auff
dich trawen/ ewiglich laß sie rühmen/ frö-
lich laß seyn in dir die deinen Namen lie-
ben/ denn du Herr segnest die Gerech-
ten/ du Krönest sie mit Gnaden als mit
einem Schilde.

6. Es müssen alle meine Feinde zu4. Lesterer
werden
bald zu
schande.
schanden werden/ vnnd sehr erschrecken/
sich zu rücke kehren/ vnnd zu schanden
werden plötzlich.

7. Auff dich/ Herr/ trawe ich/ mein5. Ver-
leumbder
fallen in
jhre eige-
ne Grube.
GOtt hilff mir von allen meinen Ver-
folgern/ vnd errette mich. Daß sie nicht
wie Lewen meine Seele erhaschen/ vnnd
zerreissen/ weil kein Erretter da ist. Sie-
he/ der hat böses im Sinn/ mit Vnglück
ist er schwanger/ er wird aber einen Feil
geberen. Er hat ein Gruben gegraben
vnnd außgeführet/ vnd ist in die Gruben
gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn-
glück wird auff seinen Kopff kommen/
vnd sein Frevel auff seinen Scheitel fallen.

17. Behüte mich wie einen Aug-6. Schirm
Gottes.
Apffel im Auge/ beschirme mich vnter

dem

vnd boͤſe Meuler/ auß dem Pſalmen.

Furnemen. Laß ſich frewen alle die auff
dich trawen/ ewiglich laß ſie ruͤhmen/ froͤ-
lich laß ſeyn in dir die deinen Namen lie-
ben/ denn du Herꝛ ſegneſt die Gerech-
ten/ du Kroͤneſt ſie mit Gnaden als mit
einem Schilde.

6. Es muͤſſen alle meine Feinde zu4. Leſterer
werden
bald zu
ſchande.
ſchanden werden/ vnnd ſehr erſchrecken/
ſich zu ruͤcke kehren/ vnnd zu ſchanden
werden ploͤtzlich.

7. Auff dich/ Herr/ trawe ich/ mein5. Ver-
leumbder
fallen in
jhre eige-
ne Grube.
GOtt hilff mir von allen meinen Ver-
folgern/ vnd errette mich. Daß ſie nicht
wie Lewen meine Seele erhaſchen/ vnnd
zerreiſſen/ weil kein Erretter da iſt. Sie-
he/ der hat boͤſes im Sinn/ mit Vngluͤck
iſt er ſchwanger/ er wird aber einen Feil
geberen. Er hat ein Gruben gegraben
vnnd außgefuͤhret/ vnd iſt in die Gruben
gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn-
gluͤck wird auff ſeinen Kopff kommen/
vnd ſein Frevel auff ſeinen Scheitel fallẽ.

17. Behuͤte mich wie einen Aug-6. Schirm
Gottes.
Apffel im Auge/ beſchirme mich vnter

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vnd bo&#x0364;&#x017F;e Meuler/ auß dem P&#x017F;almen.</hi></fw><lb/>
Furnemen. Laß &#x017F;ich frewen alle die auff<lb/>
dich trawen/ ewiglich laß &#x017F;ie ru&#x0364;hmen/ fro&#x0364;-<lb/>
lich laß &#x017F;eyn in dir die deinen Namen lie-<lb/>
ben/ denn du <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">He</hi></hi>r&#xA75B; &#x017F;egne&#x017F;t die Gerech-<lb/>
ten/ du Kro&#x0364;ne&#x017F;t &#x017F;ie mit Gnaden als mit<lb/>
einem Schilde.</p><lb/>
          <p>6. Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle meine Feinde zu<note place="right">4. Le&#x017F;terer<lb/>
werden<lb/>
bald zu<lb/>
&#x017F;chande.</note><lb/>
&#x017F;chanden werden/ vnnd &#x017F;ehr er&#x017F;chrecken/<lb/>
&#x017F;ich zu ru&#x0364;cke kehren/ vnnd zu &#x017F;chanden<lb/>
werden plo&#x0364;tzlich.</p><lb/>
          <p>7. Auff dich/ <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi>/ trawe ich/ mein<note place="right">5. Ver-<lb/>
leumbder<lb/>
fallen in<lb/>
jhre eige-<lb/>
ne Grube.</note><lb/>
GOtt hilff mir von allen meinen Ver-<lb/>
folgern/ vnd errette mich. Daß &#x017F;ie nicht<lb/>
wie Lewen meine Seele erha&#x017F;chen/ vnnd<lb/>
zerrei&#x017F;&#x017F;en/ weil kein Erretter da i&#x017F;t. Sie-<lb/>
he/ der hat bo&#x0364;&#x017F;es im Sinn/ mit Vnglu&#x0364;ck<lb/>
i&#x017F;t er &#x017F;chwanger/ er wird aber einen Feil<lb/>
geberen. Er hat ein Gruben gegraben<lb/>
vnnd außgefu&#x0364;hret/ vnd i&#x017F;t in die Gruben<lb/>
gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn-<lb/>
glu&#x0364;ck wird auff &#x017F;einen Kopff kommen/<lb/>
vnd &#x017F;ein Frevel auff &#x017F;einen Scheitel falle&#x0303;.</p><lb/>
          <p>17. Behu&#x0364;te mich wie einen Aug-<note place="right">6. Schirm<lb/>
Gottes.</note><lb/>
Apffel im Auge/ be&#x017F;chirme mich vnter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[207/0231] vnd boͤſe Meuler/ auß dem Pſalmen. Furnemen. Laß ſich frewen alle die auff dich trawen/ ewiglich laß ſie ruͤhmen/ froͤ- lich laß ſeyn in dir die deinen Namen lie- ben/ denn du Herꝛ ſegneſt die Gerech- ten/ du Kroͤneſt ſie mit Gnaden als mit einem Schilde. 6. Es muͤſſen alle meine Feinde zu ſchanden werden/ vnnd ſehr erſchrecken/ ſich zu ruͤcke kehren/ vnnd zu ſchanden werden ploͤtzlich. 4. Leſterer werden bald zu ſchande. 7. Auff dich/ Herr/ trawe ich/ mein GOtt hilff mir von allen meinen Ver- folgern/ vnd errette mich. Daß ſie nicht wie Lewen meine Seele erhaſchen/ vnnd zerreiſſen/ weil kein Erretter da iſt. Sie- he/ der hat boͤſes im Sinn/ mit Vngluͤck iſt er ſchwanger/ er wird aber einen Feil geberen. Er hat ein Gruben gegraben vnnd außgefuͤhret/ vnd iſt in die Gruben gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn- gluͤck wird auff ſeinen Kopff kommen/ vnd ſein Frevel auff ſeinen Scheitel fallẽ. 5. Ver- leumbder fallen in jhre eige- ne Grube. 17. Behuͤte mich wie einen Aug- Apffel im Auge/ beſchirme mich vnter dem 6. Schirm Gottes. P

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/231
Zitationshilfe:	Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/231>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.