Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Anonym: Führer zum Himmel. Gebet- und Belehrungsbuch für christliche Eheleute, hrsg. von einem Priester des Redemptoristenordens. Dülmen, 1921.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Spiritus sancte Deus, - Miserere nobis!	Gott Heiliger Geist, - Erbarme dich unser!
Sancta Trinitas, unus Deus,	Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott,
Sancta Maria, - Ora pro nobis!	Heilige Maria, - Bitte für uns!
Sancta Dei genitrix,	Heilige Gottesgebärerin,
Sancta Virgo virginum,	Heilige Jungfrau alle? Jungfrauen.
Mater Christi,	Mutter Christi,
Mater divinae gratiae,	Mutter der göttlichen Gnade.
Mater purissima,	Du reinste Mutter,
Mater castissima,	Du keuscheste Mutter,
Mater inviolata,	Du ungeschwächte Mutter,
Mater intemerata,	Du unbefleckte Mutter.
Mater amabilis,	Du liebenswürdige Mutter,
Mater admirabilis,	Du wunderbare Mutter,
Mater boni consilii,	Du Mutter des guten Rotes,
Mater Creatoris,	Du Mutter des Schöpfers,
Mater Salvatoris,	Du Mutter des Erlösers,
Virgo prudentissima,	Du weiseste Jungfrau.
Virgo veneranda,	Du ehrwürdige Jungfrau,
Virgo praedicanda,	Du preiswürdige Jung- frau.
Virgo potens,	Du mächtige Jungfrau,
Virgo clemens,	Du gütige Jungfrau.
Virgo fidelis,	Du getreue Jungfrau,
Speculum justitiae,	Du Spiegel der Gerechtig- keit.
Sedes sapientiae,	Du Sitz der Weisheit.
Causa nostrae laetitiae,	Du Ursache unserer Freude,
Vas spirituale,	Du peinliches Gesäß.
Vas honorabile,	Du ehrwürdiges Gesäß.
Vas insigne devotionis,	Du vortreffliches Gesäß der Andacht.
Rosa mystica,	Du geheimnisvolle Rose,
Turris Davidica,	Du Turm Davids,
Turris eburnea,	Du elfenbeinerner Turm,
Domus aurea,	Du goldenes Haus,
Foederis arca,	Du Arche des Bundes,
Janua coeli,	Du Pforte des Himmels,

Spiritus sancte Deus, – Miserere nobis!	Gott Heiliger Geist, – Erbarme dich unser!
Sancta Trinitas, unus Deus,	Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott,
Sancta Maria, – Ora pro nobis!	Heilige Maria, – Bitte für uns!
Sancta Dei genitrix,	Heilige Gottesgebärerin,
Sancta Virgo virginum,	Heilige Jungfrau alle? Jungfrauen.
Mater Christi,	Mutter Christi,
Mater divinae gratiae,	Mutter der göttlichen Gnade.
Mater purissima,	Du reinste Mutter,
Mater castissima,	Du keuscheste Mutter,
Mater inviolata,	Du ungeschwächte Mutter,
Mater intemerata,	Du unbefleckte Mutter.
Mater amabilis,	Du liebenswürdige Mutter,
Mater admirabilis,	Du wunderbare Mutter,
Mater boni consilii,	Du Mutter des guten Rotes,
Mater Creatoris,	Du Mutter des Schöpfers,
Mater Salvatoris,	Du Mutter des Erlösers,
Virgo prudentissima,	Du weiseste Jungfrau.
Virgo veneranda,	Du ehrwürdige Jungfrau,
Virgo praedicanda,	Du preiswürdige Jung- frau.
Virgo potens,	Du mächtige Jungfrau,
Virgo clemens,	Du gütige Jungfrau.
Virgo fidelis,	Du getreue Jungfrau,
Speculum justitiae,	Du Spiegel der Gerechtig- keit.
Sedes sapientiae,	Du Sitz der Weisheit.
Causa nostrae laetitiae,	Du Ursache unserer Freude,
Vas spirituale,	Du peinliches Gesäß.
Vas honorabile,	Du ehrwürdiges Gesäß.
Vas insigne devotionis,	Du vortreffliches Gesäß der Andacht.
Rosa mystica,	Du geheimnisvolle Rose,
Turris Davidica,	Du Turm Davids,
Turris eburnea,	Du elfenbeinerner Turm,
Domus aurea,	Du goldenes Haus,
Foederis arca,	Du Arche des Bundes,
Janua coeli,	Du Pforte des Himmels,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <div>
            <table>
              <row>
                <cell>
                  <pb facs="#f0167" xml:id="F9_001_1921_pb0166_0001" n="166"/> <hi rendition="#aq">Spiritus sancte Deus, &#x2013;<lb/>
   Miserere nobis!</hi> </cell>
                <cell>Gott Heiliger Geist, &#x2013;<lb/>
   Erbarme dich unser!</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Sancta Trinitas, unus<lb/>
   Deus,</hi> </cell>
                <cell>Heilige Dreifaltigkeit, ein<lb/>
   einiger Gott,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Sancta Maria, &#x2013; Ora pro<lb/>
   nobis!</hi> </cell>
                <cell>Heilige Maria, &#x2013; Bitte für<lb/>
   uns!</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Sancta Dei genitrix,</hi> </cell>
                <cell>Heilige Gottesgebärerin,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Sancta Virgo virginum,</hi> </cell>
                <cell>Heilige Jungfrau alle?<lb/>
   
 Jungfrauen.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater Christi,</hi> </cell>
                <cell>Mutter Christi,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater divinae gratiae,</hi> </cell>
                <cell>Mutter der göttlichen<lb/>
   Gnade.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater purissima,</hi> </cell>
                <cell>Du reinste Mutter,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater castissima,</hi> </cell>
                <cell>Du keuscheste Mutter,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater inviolata,</hi> </cell>
                <cell>Du ungeschwächte Mutter,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater intemerata,</hi> </cell>
                <cell>Du unbefleckte Mutter.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater amabilis,</hi> </cell>
                <cell>Du liebenswürdige Mutter,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater admirabilis,</hi> </cell>
                <cell>Du wunderbare Mutter,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater boni consilii,</hi> </cell>
                <cell>Du Mutter des guten Rotes,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater Creatoris,</hi> </cell>
                <cell>Du Mutter des Schöpfers,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Mater Salvatoris,</hi> </cell>
                <cell>Du Mutter des Erlösers,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Virgo prudentissima,</hi> </cell>
                <cell>Du weiseste Jungfrau.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Virgo veneranda,</hi> </cell>
                <cell>Du ehrwürdige Jungfrau,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Virgo praedicanda,</hi> </cell>
                <cell>Du preiswürdige Jung-<lb/>
   frau.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Virgo potens,</hi> </cell>
                <cell>Du mächtige Jungfrau,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Virgo clemens,</hi> </cell>
                <cell>Du gütige Jungfrau.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Virgo fidelis,</hi> </cell>
                <cell>Du getreue Jungfrau,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Speculum justitiae,</hi> </cell>
                <cell>Du Spiegel der Gerechtig-<lb/>
   keit.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Sedes sapientiae,</hi> </cell>
                <cell>Du Sitz der Weisheit.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Causa nostrae laetitiae,</hi> </cell>
                <cell>Du Ursache unserer Freude,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Vas spirituale,</hi> </cell>
                <cell>Du peinliches Gesäß.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Vas honorabile,</hi> </cell>
                <cell>Du ehrwürdiges Gesäß.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Vas insigne devotionis,</hi> </cell>
                <cell>Du vortreffliches Gesäß der<lb/>
   Andacht.</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Rosa mystica,</hi> </cell>
                <cell>Du geheimnisvolle Rose,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Turris Davidica,</hi> </cell>
                <cell>Du Turm Davids,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Turris eburnea,</hi> </cell>
                <cell>Du elfenbeinerner Turm,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Domus aurea,</hi> </cell>
                <cell>Du goldenes Haus,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Foederis arca,</hi> </cell>
                <cell>Du Arche des Bundes,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell> <hi rendition="#aq">Janua coeli,</hi> </cell>
                <cell>Du Pforte des Himmels,</cell>
              </row>
              <row>
                <cell>
</cell>
              </row>
            </table>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0167] Spiritus sancte Deus, – Miserere nobis! Gott Heiliger Geist, – Erbarme dich unser! Sancta Trinitas, unus Deus, Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott, Sancta Maria, – Ora pro nobis! Heilige Maria, – Bitte für uns! Sancta Dei genitrix, Heilige Gottesgebärerin, Sancta Virgo virginum, Heilige Jungfrau alle? Jungfrauen. Mater Christi, Mutter Christi, Mater divinae gratiae, Mutter der göttlichen Gnade. Mater purissima, Du reinste Mutter, Mater castissima, Du keuscheste Mutter, Mater inviolata, Du ungeschwächte Mutter, Mater intemerata, Du unbefleckte Mutter. Mater amabilis, Du liebenswürdige Mutter, Mater admirabilis, Du wunderbare Mutter, Mater boni consilii, Du Mutter des guten Rotes, Mater Creatoris, Du Mutter des Schöpfers, Mater Salvatoris, Du Mutter des Erlösers, Virgo prudentissima, Du weiseste Jungfrau. Virgo veneranda, Du ehrwürdige Jungfrau, Virgo praedicanda, Du preiswürdige Jung- frau. Virgo potens, Du mächtige Jungfrau, Virgo clemens, Du gütige Jungfrau. Virgo fidelis, Du getreue Jungfrau, Speculum justitiae, Du Spiegel der Gerechtig- keit. Sedes sapientiae, Du Sitz der Weisheit. Causa nostrae laetitiae, Du Ursache unserer Freude, Vas spirituale, Du peinliches Gesäß. Vas honorabile, Du ehrwürdiges Gesäß. Vas insigne devotionis, Du vortreffliches Gesäß der Andacht. Rosa mystica, Du geheimnisvolle Rose, Turris Davidica, Du Turm Davids, Turris eburnea, Du elfenbeinerner Turm, Domus aurea, Du goldenes Haus, Foederis arca, Du Arche des Bundes, Janua coeli, Du Pforte des Himmels,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Dieses Werk stammt vom Projekt Digitization Lifecycle am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung.

Anmerkungen zur Transkription:

Bei der Zeichenerkennung wurde nach Vorgabe des DLC modernisiert.

In Absprache mit dem MPI wurden die folgenden Aspekte der Vorlage nicht erfasst:

Bogensignaturen und Kustoden
Kolumnentitel
Auf Titelblättern wurde auf die Auszeichnung der Schriftgrößenunterscheide zugunsten der Identifizierung von titleParts verzichtet.
Bei Textpassagen, die als Abschnittsüberschrift ausgeweisen werden können, wird auf die zusätzliche Auszeichnung des Layouts verzichtet.
Keine Auszeichnung der Initialbuchstaben am Kapitelanfang.

Es wurden alle Anführungszeichen übernommen und die Zitate zusätzlich mit q ausgezeichnet.

Weiche und harte Zeilentrennungen werden identisch als 002D übernommen. Der Zeilenumbruch selbst über lb ausgezeichnet.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/anonym_fuehrer_1921
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/anonym_fuehrer_1921/167
Zitationshilfe:	Anonym: Führer zum Himmel. Gebet- und Belehrungsbuch für christliche Eheleute, hrsg. von einem Priester des Redemptoristenordens. Dülmen, 1921, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/anonym_fuehrer_1921/167>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.