Welt, wie Sie mich kennen gelernt. Mein unglück¬ licher Mann wird sterben, -- den täuschenden Trost der Aerzte weiß ich zu würdigen -- er wird sterben, und mich wird man anklagen. Man wird sagen, ja, als es zum Aergsten kam, da schlug ihr das Gewis¬ sen, da pflegte sie ihn, da verließ sie ihn nicht bei Tag und Nacht, da härmte sie sich ab. Warum nicht früher? Und die klugen Leute haben Recht, denn der Schein ist wider mich. Wer sieht denn hinein in das geheime, zwanzigjährige Wehe eines zerrissenen Herzens! Ich verbarg es der Welt; es hat Niemand ein Recht, meine zerrissenen Schuldbücher nachzuschla¬ gen. Das Glück meines Lebens kostete mich der Schein, die Rolle einer Befriedigten zu spielen. Wenn ich nun aufschrie: er war nie mein Gatte! Nein, mein Herr, ich ward ruhig, ich ward sehr ruhig. Sie mögen mich eine Frau schelten, die um ihren Mann sich erst kümmerte, als der Anstand forderte, auf sei¬ nem Todtenbett das Haar vor Schmerz zu raufen. Ich will ihnen auch den Gefallen nicht thun; ich will ihnen auch den Schein lassen, mich kalt, gefühl- und herzlos zu schelten. Meine Trauer will ich in mich verschließen, und eine stumme Bildsäule an sei¬ nem Sarge stehen, damit sie ein Räthsel mehr zu lösen finden. Jeder mag es nach seiner Art. Sie, Herr van Asten, kennen mich nun, in einer unbe¬ wachten Stunde schloß ich mein ganzes zerrüttetes Sein vor Ihnen auf. -- Nun suchen Sie sich Com¬ pagnie, die Ihnen gefällt, unter Hohen und Niedern,
Welt, wie Sie mich kennen gelernt. Mein unglück¬ licher Mann wird ſterben, — den täuſchenden Troſt der Aerzte weiß ich zu würdigen — er wird ſterben, und mich wird man anklagen. Man wird ſagen, ja, als es zum Aergſten kam, da ſchlug ihr das Gewiſ¬ ſen, da pflegte ſie ihn, da verließ ſie ihn nicht bei Tag und Nacht, da härmte ſie ſich ab. Warum nicht früher? Und die klugen Leute haben Recht, denn der Schein iſt wider mich. Wer ſieht denn hinein in das geheime, zwanzigjährige Wehe eines zerriſſenen Herzens! Ich verbarg es der Welt; es hat Niemand ein Recht, meine zerriſſenen Schuldbücher nachzuſchla¬ gen. Das Glück meines Lebens koſtete mich der Schein, die Rolle einer Befriedigten zu ſpielen. Wenn ich nun aufſchrie: er war nie mein Gatte! Nein, mein Herr, ich ward ruhig, ich ward ſehr ruhig. Sie mögen mich eine Frau ſchelten, die um ihren Mann ſich erſt kümmerte, als der Anſtand forderte, auf ſei¬ nem Todtenbett das Haar vor Schmerz zu raufen. Ich will ihnen auch den Gefallen nicht thun; ich will ihnen auch den Schein laſſen, mich kalt, gefühl- und herzlos zu ſchelten. Meine Trauer will ich in mich verſchließen, und eine ſtumme Bildſäule an ſei¬ nem Sarge ſtehen, damit ſie ein Räthſel mehr zu löſen finden. Jeder mag es nach ſeiner Art. Sie, Herr van Aſten, kennen mich nun, in einer unbe¬ wachten Stunde ſchloß ich mein ganzes zerrüttetes Sein vor Ihnen auf. — Nun ſuchen Sie ſich Com¬ pagnie, die Ihnen gefällt, unter Hohen und Niedern,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0072"n="62"/>
Welt, wie Sie mich kennen gelernt. Mein unglück¬<lb/>
licher Mann wird ſterben, — den täuſchenden Troſt<lb/>
der Aerzte weiß ich zu würdigen — er wird ſterben,<lb/>
und mich wird man anklagen. Man wird ſagen, ja,<lb/>
als es zum Aergſten kam, da ſchlug ihr das Gewiſ¬<lb/>ſen, da pflegte ſie ihn, da verließ ſie ihn nicht bei<lb/>
Tag und Nacht, da härmte ſie ſich ab. Warum nicht<lb/>
früher? Und die klugen Leute haben Recht, denn der<lb/>
Schein iſt wider mich. Wer ſieht denn hinein in<lb/>
das geheime, zwanzigjährige Wehe eines zerriſſenen<lb/>
Herzens! Ich verbarg es der Welt; es hat Niemand<lb/>
ein Recht, meine zerriſſenen Schuldbücher nachzuſchla¬<lb/>
gen. Das Glück meines Lebens koſtete mich der<lb/>
Schein, die Rolle einer Befriedigten zu ſpielen. Wenn<lb/>
ich nun aufſchrie: er war nie mein Gatte! Nein,<lb/>
mein Herr, ich ward ruhig, ich ward ſehr ruhig. Sie<lb/>
mögen mich eine Frau ſchelten, die um ihren Mann<lb/>ſich erſt kümmerte, als der Anſtand forderte, auf ſei¬<lb/>
nem Todtenbett das Haar vor Schmerz zu raufen.<lb/>
Ich will ihnen auch <hirendition="#g">den</hi> Gefallen nicht thun; ich<lb/>
will ihnen auch den Schein laſſen, mich kalt, gefühl-<lb/>
und herzlos zu ſchelten. Meine Trauer will ich in<lb/>
mich verſchließen, und eine ſtumme Bildſäule an ſei¬<lb/>
nem Sarge ſtehen, damit ſie ein Räthſel mehr zu<lb/>
löſen finden. Jeder mag es nach ſeiner Art. Sie,<lb/>
Herr van Aſten, kennen mich nun, in einer unbe¬<lb/>
wachten Stunde ſchloß ich mein ganzes zerrüttetes<lb/>
Sein vor Ihnen auf. — Nun ſuchen Sie ſich Com¬<lb/>
pagnie, die Ihnen gefällt, unter Hohen und Niedern,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[62/0072]
Welt, wie Sie mich kennen gelernt. Mein unglück¬
licher Mann wird ſterben, — den täuſchenden Troſt
der Aerzte weiß ich zu würdigen — er wird ſterben,
und mich wird man anklagen. Man wird ſagen, ja,
als es zum Aergſten kam, da ſchlug ihr das Gewiſ¬
ſen, da pflegte ſie ihn, da verließ ſie ihn nicht bei
Tag und Nacht, da härmte ſie ſich ab. Warum nicht
früher? Und die klugen Leute haben Recht, denn der
Schein iſt wider mich. Wer ſieht denn hinein in
das geheime, zwanzigjährige Wehe eines zerriſſenen
Herzens! Ich verbarg es der Welt; es hat Niemand
ein Recht, meine zerriſſenen Schuldbücher nachzuſchla¬
gen. Das Glück meines Lebens koſtete mich der
Schein, die Rolle einer Befriedigten zu ſpielen. Wenn
ich nun aufſchrie: er war nie mein Gatte! Nein,
mein Herr, ich ward ruhig, ich ward ſehr ruhig. Sie
mögen mich eine Frau ſchelten, die um ihren Mann
ſich erſt kümmerte, als der Anſtand forderte, auf ſei¬
nem Todtenbett das Haar vor Schmerz zu raufen.
Ich will ihnen auch den Gefallen nicht thun; ich
will ihnen auch den Schein laſſen, mich kalt, gefühl-
und herzlos zu ſchelten. Meine Trauer will ich in
mich verſchließen, und eine ſtumme Bildſäule an ſei¬
nem Sarge ſtehen, damit ſie ein Räthſel mehr zu
löſen finden. Jeder mag es nach ſeiner Art. Sie,
Herr van Aſten, kennen mich nun, in einer unbe¬
wachten Stunde ſchloß ich mein ganzes zerrüttetes
Sein vor Ihnen auf. — Nun ſuchen Sie ſich Com¬
pagnie, die Ihnen gefällt, unter Hohen und Niedern,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/72>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.