Sie wollte aufstehen; sie sank auf's Kanape zurück.
"Mit nichts, als was ich von Ihnen habe," sprang es aus der gepreßten Brust.
"Sie meinen die kleine Apotheke, meine Gönnerin, die ich Ihnen aus Herrn Flittners Apotheke zum Haus¬ bedarf zusammenstellen ließ. Die wird vor jedem Me¬ dicinalcollegium die Prüfung bestehen. Es sind die un¬ schuldigsten Mittel, wenn man sie unschuldig gebraucht. Freilich, wenn man sich vergreift, dann stehe ich für nichts. Wasser das beste Heilmittel, man kann auch mit Wasser ermorden."
Ein zweiter Versuch, aufzuspringen, scheiterte an der Schwäche ihrer Knie; aber sie lehnte sich zurück und die Kraft hatte sie gewonnen, ihm starr in's Gesicht zu sehen. -- O dies unveränderliche Gesicht! War es auch nur eine Muskelbewegung, die eine Auf¬ regung, Furcht, Schadenfreude, Mitgefühl verrieth! So hätte er eine Liebeserklärung machen, so ein Todes¬ urtheil aussprechen können. Er erfaßte die Spitze ihrer Hand: "Verständigen wir uns doch! Das Nothwendige erkenne ich an. Wo der Bruch da ist, der zur Auflösung führt, soll der Wahrhaftige nicht Salbe darüber streichen. Er muß sich in das finden, was nun einmal nicht zu än¬ dern ging; ich kann es auch nicht tadeln, wenn er der Nothwendigkeit einen Schritt entgegen that. Aber -- "
"Bei allen Mächten, warum foltern Sie mich? - -"
"Opiate, narkotische Mittel, alle Säfte aus Ve¬ getabilien dunsten und verdunsten, wie Veilchen und Rose duften und verduften. Sie lassen Materielles
Sie wollte aufſtehen; ſie ſank auf's Kanapé zurück.
„Mit nichts, als was ich von Ihnen habe,“ ſprang es aus der gepreßten Bruſt.
„Sie meinen die kleine Apotheke, meine Gönnerin, die ich Ihnen aus Herrn Flittners Apotheke zum Haus¬ bedarf zuſammenſtellen ließ. Die wird vor jedem Me¬ dicinalcollegium die Prüfung beſtehen. Es ſind die un¬ ſchuldigſten Mittel, wenn man ſie unſchuldig gebraucht. Freilich, wenn man ſich vergreift, dann ſtehe ich für nichts. Waſſer das beſte Heilmittel, man kann auch mit Waſſer ermorden.“
Ein zweiter Verſuch, aufzuſpringen, ſcheiterte an der Schwäche ihrer Knie; aber ſie lehnte ſich zurück und die Kraft hatte ſie gewonnen, ihm ſtarr in's Geſicht zu ſehen. — O dies unveränderliche Geſicht! War es auch nur eine Muskelbewegung, die eine Auf¬ regung, Furcht, Schadenfreude, Mitgefühl verrieth! So hätte er eine Liebeserklärung machen, ſo ein Todes¬ urtheil ausſprechen können. Er erfaßte die Spitze ihrer Hand: „Verſtändigen wir uns doch! Das Nothwendige erkenne ich an. Wo der Bruch da iſt, der zur Auflöſung führt, ſoll der Wahrhaftige nicht Salbe darüber ſtreichen. Er muß ſich in das finden, was nun einmal nicht zu än¬ dern ging; ich kann es auch nicht tadeln, wenn er der Nothwendigkeit einen Schritt entgegen that. Aber — “
„Bei allen Mächten, warum foltern Sie mich? – –“
„Opiate, narkotiſche Mittel, alle Säfte aus Ve¬ getabilien dunſten und verdunſten, wie Veilchen und Roſe duften und verduften. Sie laſſen Materielles
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0351"n="341"/><p>Sie wollte aufſtehen; ſie ſank auf's Kanap<hirendition="#aq">é</hi> zurück.</p><lb/><p>„Mit nichts, als was ich von Ihnen habe,“<lb/>ſprang es aus der gepreßten Bruſt.</p><lb/><p>„Sie meinen die kleine Apotheke, meine Gönnerin,<lb/>
die ich Ihnen aus Herrn Flittners Apotheke zum Haus¬<lb/>
bedarf zuſammenſtellen ließ. Die wird vor jedem Me¬<lb/>
dicinalcollegium die Prüfung beſtehen. Es ſind die un¬<lb/>ſchuldigſten Mittel, wenn man ſie unſchuldig gebraucht.<lb/>
Freilich, wenn man ſich vergreift, dann ſtehe ich für<lb/>
nichts. Waſſer das beſte Heilmittel, man kann auch<lb/>
mit Waſſer ermorden.“</p><lb/><p>Ein zweiter Verſuch, aufzuſpringen, ſcheiterte an<lb/>
der Schwäche ihrer Knie; aber ſie lehnte ſich zurück<lb/>
und die Kraft hatte ſie gewonnen, ihm ſtarr in's<lb/>
Geſicht zu ſehen. — O dies unveränderliche Geſicht!<lb/>
War es auch nur eine Muskelbewegung, die eine Auf¬<lb/>
regung, Furcht, Schadenfreude, Mitgefühl verrieth! So<lb/>
hätte er eine Liebeserklärung machen, ſo ein Todes¬<lb/>
urtheil ausſprechen können. Er erfaßte die Spitze ihrer<lb/>
Hand: „Verſtändigen wir uns doch! Das Nothwendige<lb/>
erkenne ich an. Wo der Bruch da iſt, der zur Auflöſung<lb/>
führt, ſoll der Wahrhaftige nicht Salbe darüber ſtreichen.<lb/>
Er muß ſich in das finden, was nun einmal nicht zu än¬<lb/>
dern ging; ich kann es auch nicht tadeln, wenn er der<lb/>
Nothwendigkeit einen Schritt entgegen that. Aber —“</p><lb/><p>„Bei allen Mächten, warum foltern Sie mich? ––“</p><lb/><p>„Opiate, narkotiſche Mittel, alle Säfte aus Ve¬<lb/>
getabilien dunſten und verdunſten, wie Veilchen und<lb/>
Roſe duften und verduften. Sie laſſen Materielles<lb/></p></div></body></text></TEI>
[341/0351]
Sie wollte aufſtehen; ſie ſank auf's Kanapé zurück.
„Mit nichts, als was ich von Ihnen habe,“
ſprang es aus der gepreßten Bruſt.
„Sie meinen die kleine Apotheke, meine Gönnerin,
die ich Ihnen aus Herrn Flittners Apotheke zum Haus¬
bedarf zuſammenſtellen ließ. Die wird vor jedem Me¬
dicinalcollegium die Prüfung beſtehen. Es ſind die un¬
ſchuldigſten Mittel, wenn man ſie unſchuldig gebraucht.
Freilich, wenn man ſich vergreift, dann ſtehe ich für
nichts. Waſſer das beſte Heilmittel, man kann auch
mit Waſſer ermorden.“
Ein zweiter Verſuch, aufzuſpringen, ſcheiterte an
der Schwäche ihrer Knie; aber ſie lehnte ſich zurück
und die Kraft hatte ſie gewonnen, ihm ſtarr in's
Geſicht zu ſehen. — O dies unveränderliche Geſicht!
War es auch nur eine Muskelbewegung, die eine Auf¬
regung, Furcht, Schadenfreude, Mitgefühl verrieth! So
hätte er eine Liebeserklärung machen, ſo ein Todes¬
urtheil ausſprechen können. Er erfaßte die Spitze ihrer
Hand: „Verſtändigen wir uns doch! Das Nothwendige
erkenne ich an. Wo der Bruch da iſt, der zur Auflöſung
führt, ſoll der Wahrhaftige nicht Salbe darüber ſtreichen.
Er muß ſich in das finden, was nun einmal nicht zu än¬
dern ging; ich kann es auch nicht tadeln, wenn er der
Nothwendigkeit einen Schritt entgegen that. Aber — “
„Bei allen Mächten, warum foltern Sie mich? – –“
„Opiate, narkotiſche Mittel, alle Säfte aus Ve¬
getabilien dunſten und verdunſten, wie Veilchen und
Roſe duften und verduften. Sie laſſen Materielles
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/351>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.