Anstellung, mein Gott, da müßte mein Herr keine guten Freunde haben, und jetzt, wo er von altem Adel gemacht ist, da kommt das ja von selbst. Und wer ist denn der alte Geheimrath Alltag! Jetzt freilich, so lang läßt er das Uhrband raus hängen, und wenn er zu Königs fährt, sitzt er wie eine Elle im Glaskasten; aber man müßte ja nicht wissen! Mein Seliger, als der Kanzleidiener war, da war der alte Alltag noch Schreiber, so Supernumerar. Einen Rock hatte er, von seinem Vater, der war dreimal gewandt, und wie lief er Winters, um sich warm zu machen! Hätte Einer ihm gesagt, daß seine Tochter mal solches Glück machen könnte, Du meine Güte! -- Ein Esel, mit Respect zu sagen, wär er ja. -- Uebrigens, und wenn's die nicht ist, so ist's 'ne Andere. Unter den ersten Fräuleins kriegt er sie, wenn's sonst nicht ist, und darum ist es so schlecht und boshaft von der Person, daß sie kommen muß, und meinen Herrn in's Gerede bringen, jetzt, wo er so solide ist, 's ist gar nicht zu sagen, wie."
"Die Per -- ich meine das unglückliche Mädchen macht doch nicht etwa selbst Ansprüche?"
Ein unbeschreibliches Erstaunen malte sich auf dem Gesichte der Frau Wirthin. Worte fand sie nicht sogleich, bis die ganze Wucht ihrer Gedanken in der Silbe Die! sich concentrirte. Walter war beruhigt, wenn er überhaupt der Beruhigung be¬ durfte; aber er wollte Ruhe haben, nämlich von der
Anſtellung, mein Gott, da müßte mein Herr keine guten Freunde haben, und jetzt, wo er von altem Adel gemacht iſt, da kommt das ja von ſelbſt. Und wer iſt denn der alte Geheimrath Alltag! Jetzt freilich, ſo lang läßt er das Uhrband raus hängen, und wenn er zu Königs fährt, ſitzt er wie eine Elle im Glaskaſten; aber man müßte ja nicht wiſſen! Mein Seliger, als der Kanzleidiener war, da war der alte Alltag noch Schreiber, ſo Supernumerar. Einen Rock hatte er, von ſeinem Vater, der war dreimal gewandt, und wie lief er Winters, um ſich warm zu machen! Hätte Einer ihm geſagt, daß ſeine Tochter mal ſolches Glück machen könnte, Du meine Güte! — Ein Eſel, mit Reſpect zu ſagen, wär er ja. — Uebrigens, und wenn's die nicht iſt, ſo iſt's 'ne Andere. Unter den erſten Fräuleins kriegt er ſie, wenn's ſonſt nicht iſt, und darum iſt es ſo ſchlecht und boshaft von der Perſon, daß ſie kommen muß, und meinen Herrn in's Gerede bringen, jetzt, wo er ſo ſolide iſt, 's iſt gar nicht zu ſagen, wie.“
„Die Per — ich meine das unglückliche Mädchen macht doch nicht etwa ſelbſt Anſprüche?“
Ein unbeſchreibliches Erſtaunen malte ſich auf dem Geſichte der Frau Wirthin. Worte fand ſie nicht ſogleich, bis die ganze Wucht ihrer Gedanken in der Silbe Die! ſich concentrirte. Walter war beruhigt, wenn er überhaupt der Beruhigung be¬ durfte; aber er wollte Ruhe haben, nämlich von der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0257"n="247"/>
Anſtellung, mein Gott, da müßte mein Herr keine<lb/>
guten Freunde haben, und jetzt, wo er von altem<lb/>
Adel gemacht iſt, da kommt das ja von ſelbſt. Und<lb/>
wer iſt denn der alte Geheimrath Alltag! Jetzt<lb/>
freilich, ſo lang läßt er das Uhrband raus hängen,<lb/>
und wenn er zu Königs fährt, ſitzt er wie eine Elle<lb/>
im Glaskaſten; aber man müßte ja nicht wiſſen!<lb/>
Mein Seliger, als der Kanzleidiener war, da war<lb/>
der alte Alltag noch Schreiber, ſo Supernumerar.<lb/>
Einen Rock hatte er, von ſeinem Vater, der war<lb/>
dreimal gewandt, und wie lief er Winters, um ſich<lb/>
warm zu machen! Hätte Einer ihm geſagt, daß<lb/>ſeine Tochter mal ſolches Glück machen könnte,<lb/>
Du meine Güte! — Ein Eſel, mit Reſpect zu<lb/>ſagen, wär er ja. — Uebrigens, und wenn's die<lb/>
nicht iſt, ſo iſt's 'ne Andere. Unter den erſten<lb/>
Fräuleins kriegt er ſie, wenn's ſonſt nicht iſt,<lb/>
und darum iſt es ſo ſchlecht und boshaft von der<lb/>
Perſon, daß ſie kommen muß, und meinen Herrn<lb/>
in's Gerede bringen, jetzt, wo er ſo ſolide iſt, 's iſt<lb/>
gar nicht zu ſagen, wie.“</p><lb/><p>„Die Per — ich meine das unglückliche Mädchen<lb/>
macht doch nicht etwa ſelbſt Anſprüche?“</p><lb/><p>Ein unbeſchreibliches Erſtaunen malte ſich auf<lb/>
dem Geſichte der Frau Wirthin. Worte fand ſie<lb/>
nicht ſogleich, bis die ganze Wucht ihrer Gedanken<lb/>
in der Silbe <hirendition="#g">Die</hi>! ſich concentrirte. Walter war<lb/>
beruhigt, wenn er überhaupt der Beruhigung be¬<lb/>
durfte; aber er wollte Ruhe haben, nämlich von der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[247/0257]
Anſtellung, mein Gott, da müßte mein Herr keine
guten Freunde haben, und jetzt, wo er von altem
Adel gemacht iſt, da kommt das ja von ſelbſt. Und
wer iſt denn der alte Geheimrath Alltag! Jetzt
freilich, ſo lang läßt er das Uhrband raus hängen,
und wenn er zu Königs fährt, ſitzt er wie eine Elle
im Glaskaſten; aber man müßte ja nicht wiſſen!
Mein Seliger, als der Kanzleidiener war, da war
der alte Alltag noch Schreiber, ſo Supernumerar.
Einen Rock hatte er, von ſeinem Vater, der war
dreimal gewandt, und wie lief er Winters, um ſich
warm zu machen! Hätte Einer ihm geſagt, daß
ſeine Tochter mal ſolches Glück machen könnte,
Du meine Güte! — Ein Eſel, mit Reſpect zu
ſagen, wär er ja. — Uebrigens, und wenn's die
nicht iſt, ſo iſt's 'ne Andere. Unter den erſten
Fräuleins kriegt er ſie, wenn's ſonſt nicht iſt,
und darum iſt es ſo ſchlecht und boshaft von der
Perſon, daß ſie kommen muß, und meinen Herrn
in's Gerede bringen, jetzt, wo er ſo ſolide iſt, 's iſt
gar nicht zu ſagen, wie.“
„Die Per — ich meine das unglückliche Mädchen
macht doch nicht etwa ſelbſt Anſprüche?“
Ein unbeſchreibliches Erſtaunen malte ſich auf
dem Geſichte der Frau Wirthin. Worte fand ſie
nicht ſogleich, bis die ganze Wucht ihrer Gedanken
in der Silbe Die! ſich concentrirte. Walter war
beruhigt, wenn er überhaupt der Beruhigung be¬
durfte; aber er wollte Ruhe haben, nämlich von der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/257>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.