Walter van Asten führte seine Cousine durch das Gedränge. Einer der jüngeren Offiziere, deren Geschwätz der Oberst vorhin durch seinen zornfun¬ kelnden Blick zum Schweigen gebracht, benutzte den Augenblick, wo Walter sich bückte, um den Pompadour aufzuheben, der dem jungen Mädchen aus der Hand gefallen war. Er drängte sich zwischen beide und wußte den Arm der Dame in seinen zu schieben: "Mein schönstes Fräulein, Sie hatten einen Führer, der den Weg nicht kennt. Erlauben Sie mir, daß ich Ihnen den nächsten zeige."
Minchen Schlarbaum's Arm hing wirklich am Arm des Offiziers, als ob es so sein müsse, aber ihr Mund öffnete sich so weit als ihr Auge groß ward. "Mein Gott, verzeihen Sie, das ist ja mein --"
"Ihr Pompadour," fiel der Cornet ein. "Da -- nehmen Sie ihn rasch. Ich hoffe, daß der -- Herr da ihn für Sie aufgelangt hat."
"Und ich, Herr Cornet von Wolfskehl, hoffe, sagte Walter, daß Sie nur in der Trunkenheit der Freude meine Cousine mit -- Jemand Ihrer Be¬ kanntschaft verwechselt haben. Für eine andre Trun¬ kenheit würde ich Rechenschaft fordern."
"Was! -- Spricht da einer von Rechenschaft -- ich habe mich wohl verhört," näselte der Cornet zu den Cameraden, die still lächelnd in der Nähe stan¬ den, als er schon Walters Hand an seinem Arm fühlte. Es war noch eine sanfte Berührung.
III. 18
Walter van Aſten führte ſeine Couſine durch das Gedränge. Einer der jüngeren Offiziere, deren Geſchwätz der Oberſt vorhin durch ſeinen zornfun¬ kelnden Blick zum Schweigen gebracht, benutzte den Augenblick, wo Walter ſich bückte, um den Pompadour aufzuheben, der dem jungen Mädchen aus der Hand gefallen war. Er drängte ſich zwiſchen beide und wußte den Arm der Dame in ſeinen zu ſchieben: „Mein ſchönſtes Fräulein, Sie hatten einen Führer, der den Weg nicht kennt. Erlauben Sie mir, daß ich Ihnen den nächſten zeige.“
Minchen Schlarbaum's Arm hing wirklich am Arm des Offiziers, als ob es ſo ſein müſſe, aber ihr Mund öffnete ſich ſo weit als ihr Auge groß ward. „Mein Gott, verzeihen Sie, das iſt ja mein —“
„Ihr Pompadour,“ fiel der Cornet ein. „Da — nehmen Sie ihn raſch. Ich hoffe, daß der — Herr da ihn für Sie aufgelangt hat.“
„Und ich, Herr Cornet von Wolfskehl, hoffe, ſagte Walter, daß Sie nur in der Trunkenheit der Freude meine Couſine mit — Jemand Ihrer Be¬ kanntſchaft verwechſelt haben. Für eine andre Trun¬ kenheit würde ich Rechenſchaft fordern.“
„Was! — Spricht da einer von Rechenſchaft — ich habe mich wohl verhört,“ näſelte der Cornet zu den Cameraden, die ſtill lächelnd in der Nähe ſtan¬ den, als er ſchon Walters Hand an ſeinem Arm fühlte. Es war noch eine ſanfte Berührung.
III. 18
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0283"n="273"/><p>Walter van Aſten führte ſeine Couſine durch<lb/>
das Gedränge. Einer der jüngeren Offiziere, deren<lb/>
Geſchwätz der Oberſt vorhin durch ſeinen zornfun¬<lb/>
kelnden Blick zum Schweigen gebracht, benutzte den<lb/>
Augenblick, wo Walter ſich bückte, um den Pompadour<lb/>
aufzuheben, der dem jungen Mädchen aus der Hand<lb/>
gefallen war. Er drängte ſich zwiſchen beide und<lb/>
wußte den Arm der Dame in ſeinen zu ſchieben:<lb/>„Mein ſchönſtes Fräulein, Sie hatten einen Führer,<lb/>
der den Weg nicht kennt. Erlauben Sie mir, daß<lb/>
ich Ihnen den nächſten zeige.“</p><lb/><p>Minchen Schlarbaum's Arm hing wirklich am<lb/>
Arm des Offiziers, als ob es ſo ſein müſſe, aber<lb/>
ihr Mund öffnete ſich ſo weit als ihr Auge groß<lb/>
ward. „Mein Gott, verzeihen Sie, das iſt ja<lb/>
mein —“</p><lb/><p>„Ihr Pompadour,“ fiel der Cornet ein. „Da<lb/>— nehmen Sie ihn raſch. Ich hoffe, daß der —<lb/>
Herr da ihn für Sie aufgelangt hat.“</p><lb/><p>„Und ich, Herr Cornet von Wolfskehl, hoffe,<lb/>ſagte Walter, daß Sie nur in der Trunkenheit der<lb/>
Freude meine Couſine mit — Jemand Ihrer Be¬<lb/>
kanntſchaft verwechſelt haben. Für eine andre Trun¬<lb/>
kenheit würde ich Rechenſchaft fordern.“</p><lb/><p>„Was! — Spricht da einer von Rechenſchaft —<lb/>
ich habe mich wohl verhört,“ näſelte der Cornet zu<lb/>
den Cameraden, die ſtill lächelnd in der Nähe ſtan¬<lb/>
den, als er ſchon Walters Hand an ſeinem Arm<lb/>
fühlte. Es war noch eine ſanfte Berührung.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">III</hi>. 18<lb/></fw></div></body></text></TEI>
[273/0283]
Walter van Aſten führte ſeine Couſine durch
das Gedränge. Einer der jüngeren Offiziere, deren
Geſchwätz der Oberſt vorhin durch ſeinen zornfun¬
kelnden Blick zum Schweigen gebracht, benutzte den
Augenblick, wo Walter ſich bückte, um den Pompadour
aufzuheben, der dem jungen Mädchen aus der Hand
gefallen war. Er drängte ſich zwiſchen beide und
wußte den Arm der Dame in ſeinen zu ſchieben:
„Mein ſchönſtes Fräulein, Sie hatten einen Führer,
der den Weg nicht kennt. Erlauben Sie mir, daß
ich Ihnen den nächſten zeige.“
Minchen Schlarbaum's Arm hing wirklich am
Arm des Offiziers, als ob es ſo ſein müſſe, aber
ihr Mund öffnete ſich ſo weit als ihr Auge groß
ward. „Mein Gott, verzeihen Sie, das iſt ja
mein —“
„Ihr Pompadour,“ fiel der Cornet ein. „Da
— nehmen Sie ihn raſch. Ich hoffe, daß der —
Herr da ihn für Sie aufgelangt hat.“
„Und ich, Herr Cornet von Wolfskehl, hoffe,
ſagte Walter, daß Sie nur in der Trunkenheit der
Freude meine Couſine mit — Jemand Ihrer Be¬
kanntſchaft verwechſelt haben. Für eine andre Trun¬
kenheit würde ich Rechenſchaft fordern.“
„Was! — Spricht da einer von Rechenſchaft —
ich habe mich wohl verhört,“ näſelte der Cornet zu
den Cameraden, die ſtill lächelnd in der Nähe ſtan¬
den, als er ſchon Walters Hand an ſeinem Arm
fühlte. Es war noch eine ſanfte Berührung.
III. 18
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/283>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
