Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Ja, ich liebe ihn, rief die Baronin, und ich
bin ja eine verheirathete Frau."

Also das war es. Mild lächelnd blickte die
Fürstin auf die Sünderin herab, und fuhr mit den
weichen Fingern über ihre Stirn:

"Erinnern Sie sich, wie der verlorne Sohn auf¬
genommen ward!"

"Ich kann ihn doch jetzt nicht verlassen -- wenn
ich jetzt zurückkehre, raube ich ihm seinen Glauben --"

"An Ihre Liebe. Das ist sehr wahr. Der ver¬
lorne Sohn kehrte auch nicht auf den ersten Anfall
von Reue zurück. Würde er so im Hause des Vaters
empfangen sein! Er mußte eine furchtbare Schule
der Sünde durchmachen, um der Gnade werth zu
sein. Wäre er in sich gegangen nach einer leichten
Verirrung, und hätte er sich etwa nach einem Trink¬
gelag, einem Verlust im Spiel, einer wüsten Nacht,
reuig dem Vater zu Füßen geworfen, es wäre gewiß
sehr hübsch und moralisch, aber der Vater, wenn er
ein vernünftiger Mann war, hätte ihn aufgehoben
und auf die Schulter geklopft und gesprochen: Nun
das freut mich, daß Du es selbst einsiehst, künftig
wirst Du Dich davor hüten, aber nun mache kein
Aufheben davon, daß Du nicht ins Gerede kommst;
sei ganz wie vorher, ich werde gegen Dich auch wie
immer sein. O meine Freundin, wo blieb da die
Seligkeit, die den Sohn, den Vater, das ganze
Haus, die Nachbarschaft, erfüllte, jene Seligkeit, um
die es sich lohnt gelebt, so viel Qualen ausgestanden

III. 12

„Ja, ich liebe ihn, rief die Baronin, und ich
bin ja eine verheirathete Frau.“

Alſo das war es. Mild lächelnd blickte die
Fürſtin auf die Sünderin herab, und fuhr mit den
weichen Fingern über ihre Stirn:

„Erinnern Sie ſich, wie der verlorne Sohn auf¬
genommen ward!“

„Ich kann ihn doch jetzt nicht verlaſſen — wenn
ich jetzt zurückkehre, raube ich ihm ſeinen Glauben —“

„An Ihre Liebe. Das iſt ſehr wahr. Der ver¬
lorne Sohn kehrte auch nicht auf den erſten Anfall
von Reue zurück. Würde er ſo im Hauſe des Vaters
empfangen ſein! Er mußte eine furchtbare Schule
der Sünde durchmachen, um der Gnade werth zu
ſein. Wäre er in ſich gegangen nach einer leichten
Verirrung, und hätte er ſich etwa nach einem Trink¬
gelag, einem Verluſt im Spiel, einer wüſten Nacht,
reuig dem Vater zu Füßen geworfen, es wäre gewiß
ſehr hübſch und moraliſch, aber der Vater, wenn er
ein vernünftiger Mann war, hätte ihn aufgehoben
und auf die Schulter geklopft und geſprochen: Nun
das freut mich, daß Du es ſelbſt einſiehſt, künftig
wirſt Du Dich davor hüten, aber nun mache kein
Aufheben davon, daß Du nicht ins Gerede kommſt;
ſei ganz wie vorher, ich werde gegen Dich auch wie
immer ſein. O meine Freundin, wo blieb da die
Seligkeit, die den Sohn, den Vater, das ganze
Haus, die Nachbarſchaft, erfüllte, jene Seligkeit, um
die es ſich lohnt gelebt, ſo viel Qualen ausgeſtanden

III. 12

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0187" n="177"/>
        <p>&#x201E;Ja, ich liebe ihn, rief die Baronin, und ich<lb/>
bin ja eine verheirathete Frau.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o das war es. Mild lächelnd blickte die<lb/>
Für&#x017F;tin auf die Sünderin herab, und fuhr mit den<lb/>
weichen Fingern über ihre Stirn:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Erinnern Sie &#x017F;ich, wie der verlorne Sohn auf¬<lb/>
genommen ward!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich kann ihn doch jetzt nicht verla&#x017F;&#x017F;en &#x2014; wenn<lb/>
ich jetzt zurückkehre, raube ich ihm &#x017F;einen Glauben &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;An Ihre Liebe. Das i&#x017F;t &#x017F;ehr wahr. Der ver¬<lb/>
lorne Sohn kehrte auch nicht auf den er&#x017F;ten Anfall<lb/>
von Reue zurück. Würde er &#x017F;o im Hau&#x017F;e des Vaters<lb/>
empfangen &#x017F;ein! Er mußte eine furchtbare Schule<lb/>
der Sünde durchmachen, um der Gnade werth zu<lb/>
&#x017F;ein. Wäre er in &#x017F;ich gegangen nach einer leichten<lb/>
Verirrung, und hätte er &#x017F;ich etwa nach einem Trink¬<lb/>
gelag, einem Verlu&#x017F;t im Spiel, einer wü&#x017F;ten Nacht,<lb/>
reuig dem Vater zu Füßen geworfen, es wäre gewiß<lb/>
&#x017F;ehr hüb&#x017F;ch und morali&#x017F;ch, aber der Vater, wenn er<lb/>
ein vernünftiger Mann war, hätte ihn aufgehoben<lb/>
und auf die Schulter geklopft und ge&#x017F;prochen: Nun<lb/>
das freut mich, daß Du es &#x017F;elb&#x017F;t ein&#x017F;ieh&#x017F;t, künftig<lb/>
wir&#x017F;t Du Dich davor hüten, aber nun mache kein<lb/>
Aufheben davon, daß Du nicht ins Gerede komm&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;ei ganz wie vorher, ich werde gegen Dich auch wie<lb/>
immer &#x017F;ein. O meine Freundin, wo blieb da die<lb/>
Seligkeit, die den Sohn, den Vater, das ganze<lb/>
Haus, die Nachbar&#x017F;chaft, erfüllte, jene Seligkeit, um<lb/>
die es &#x017F;ich lohnt gelebt, &#x017F;o viel Qualen ausge&#x017F;tanden<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">III</hi>. 12<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[177/0187] „Ja, ich liebe ihn, rief die Baronin, und ich bin ja eine verheirathete Frau.“ Alſo das war es. Mild lächelnd blickte die Fürſtin auf die Sünderin herab, und fuhr mit den weichen Fingern über ihre Stirn: „Erinnern Sie ſich, wie der verlorne Sohn auf¬ genommen ward!“ „Ich kann ihn doch jetzt nicht verlaſſen — wenn ich jetzt zurückkehre, raube ich ihm ſeinen Glauben —“ „An Ihre Liebe. Das iſt ſehr wahr. Der ver¬ lorne Sohn kehrte auch nicht auf den erſten Anfall von Reue zurück. Würde er ſo im Hauſe des Vaters empfangen ſein! Er mußte eine furchtbare Schule der Sünde durchmachen, um der Gnade werth zu ſein. Wäre er in ſich gegangen nach einer leichten Verirrung, und hätte er ſich etwa nach einem Trink¬ gelag, einem Verluſt im Spiel, einer wüſten Nacht, reuig dem Vater zu Füßen geworfen, es wäre gewiß ſehr hübſch und moraliſch, aber der Vater, wenn er ein vernünftiger Mann war, hätte ihn aufgehoben und auf die Schulter geklopft und geſprochen: Nun das freut mich, daß Du es ſelbſt einſiehſt, künftig wirſt Du Dich davor hüten, aber nun mache kein Aufheben davon, daß Du nicht ins Gerede kommſt; ſei ganz wie vorher, ich werde gegen Dich auch wie immer ſein. O meine Freundin, wo blieb da die Seligkeit, die den Sohn, den Vater, das ganze Haus, die Nachbarſchaft, erfüllte, jene Seligkeit, um die es ſich lohnt gelebt, ſo viel Qualen ausgeſtanden III. 12

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/187
Zitationshilfe:	Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/187>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.