Wege. Neugier und Eitelkeit operiren wunderbar in der Psyche des Weibes. Die gespannte Erwar¬ tung entzündet die Phantasie. Um zu erfahren, ob es so sei, wie ich angab, gab sie sich alle Mühe, den Amandus zn beobachten, und entdeckte nun mit weib¬ lichem Scharfsinn weit mehr, als ein Mann mit seiner roheren Wahrnehmungsgabe nur erfinden kann."
"Und die Uhr geht fort?"
"Eine schlechte, die man jede Stunde anstoßen muß. Sie geht so normal, daß ich alle Intermezzos und gewaltsame oder nur freundliche Hülfe von draußen wegwünsche."
Bovillard wiegte sich, beide Hände in den Seiten¬ taschen, behaglich im Stuhl, und fixirte schlau den Redner:
"Wenn der Schalk ihm nicht im Nacken säße! Allen Respect für seine Intuitionen in die Psyche des Weibes, aber er weiß eben so gut, wie man Weiber durch Weiber behandelt, und uns möchte er doch einbilden, daß wir seine Agentinnen nicht kennen. In der Jägerstraße hängt freilich ihr Agenturschild nicht heraus, aber die Zwirnsfäden sieht man doch, mit denen Sie Ihre Mirakel weben. Ueberhaupt, cher ami, wozu denn diese Mysteres! Ist gar nicht Ihr Profit, Legationsrath. An Talismänner und Wün¬ schelruthen glauben wir hier nicht, aber je mehr zweibei¬ nige Maschinen Einer für sich in Bewegung zu setzen ver¬ steht, ein um so größerer Wunderthäter wird er für uns."
Auf Wandels Stirn lagerte sich eine officiöse Falte und die Augenbraunen drückten sich zusammen:
Wege. Neugier und Eitelkeit operiren wunderbar in der Pſyche des Weibes. Die geſpannte Erwar¬ tung entzündet die Phantaſie. Um zu erfahren, ob es ſo ſei, wie ich angab, gab ſie ſich alle Mühe, den Amandus zn beobachten, und entdeckte nun mit weib¬ lichem Scharfſinn weit mehr, als ein Mann mit ſeiner roheren Wahrnehmungsgabe nur erfinden kann.“
„Und die Uhr geht fort?“
„Eine ſchlechte, die man jede Stunde anſtoßen muß. Sie geht ſo normal, daß ich alle Intermezzos und gewaltſame oder nur freundliche Hülfe von draußen wegwünſche.“
Bovillard wiegte ſich, beide Hände in den Seiten¬ taſchen, behaglich im Stuhl, und fixirte ſchlau den Redner:
„Wenn der Schalk ihm nicht im Nacken ſäße! Allen Reſpect für ſeine Intuitionen in die Pſyche des Weibes, aber er weiß eben ſo gut, wie man Weiber durch Weiber behandelt, und uns möchte er doch einbilden, daß wir ſeine Agentinnen nicht kennen. In der Jägerſtraße hängt freilich ihr Agenturſchild nicht heraus, aber die Zwirnsfäden ſieht man doch, mit denen Sie Ihre Mirakel weben. Ueberhaupt, cher ami, wozu denn dieſe Myſtères! Iſt gar nicht Ihr Profit, Legationsrath. An Talismänner und Wün¬ ſchelruthen glauben wir hier nicht, aber je mehr zweibei¬ nige Maſchinen Einer für ſich in Bewegung zu ſetzen ver¬ ſteht, ein um ſo größerer Wunderthäter wird er für uns.“
Auf Wandels Stirn lagerte ſich eine officiöſe Falte und die Augenbraunen drückten ſich zuſammen:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0308"n="298"/>
Wege. Neugier und Eitelkeit operiren wunderbar<lb/>
in der Pſyche des Weibes. Die geſpannte Erwar¬<lb/>
tung entzündet die Phantaſie. Um zu erfahren, ob<lb/>
es ſo ſei, wie ich angab, gab ſie ſich alle Mühe, den<lb/>
Amandus zn beobachten, und entdeckte nun mit weib¬<lb/>
lichem Scharfſinn weit mehr, als ein Mann mit<lb/>ſeiner roheren Wahrnehmungsgabe nur erfinden kann.“</p><lb/><p>„Und die Uhr geht fort?“</p><lb/><p>„Eine ſchlechte, die man jede Stunde anſtoßen<lb/>
muß. Sie geht ſo normal, daß ich alle Intermezzos<lb/>
und gewaltſame oder nur freundliche Hülfe von draußen<lb/>
wegwünſche.“</p><lb/><p>Bovillard wiegte ſich, beide Hände in den Seiten¬<lb/>
taſchen, behaglich im Stuhl, und fixirte ſchlau den Redner:</p><lb/><p>„Wenn der Schalk ihm nicht im Nacken ſäße!<lb/>
Allen Reſpect für ſeine Intuitionen in die Pſyche<lb/>
des Weibes, aber er weiß eben ſo gut, wie man<lb/>
Weiber durch Weiber behandelt, und uns möchte er<lb/>
doch einbilden, daß wir ſeine Agentinnen nicht kennen.<lb/>
In der Jägerſtraße hängt freilich ihr Agenturſchild<lb/>
nicht heraus, aber die Zwirnsfäden ſieht man doch,<lb/>
mit denen Sie Ihre Mirakel weben. Ueberhaupt,<lb/><hirendition="#aq">cher ami,</hi> wozu denn dieſe Myſt<hirendition="#aq">è</hi>res! Iſt gar nicht<lb/>
Ihr Profit, Legationsrath. An Talismänner und Wün¬<lb/>ſchelruthen glauben wir hier nicht, aber je mehr zweibei¬<lb/>
nige Maſchinen Einer für ſich in Bewegung zu ſetzen ver¬<lb/>ſteht, ein um ſo größerer Wunderthäter wird er für uns.“</p><lb/><p>Auf Wandels Stirn lagerte ſich eine officiöſe<lb/>
Falte und die Augenbraunen drückten ſich zuſammen:</p><lb/></div></body></text></TEI>
[298/0308]
Wege. Neugier und Eitelkeit operiren wunderbar
in der Pſyche des Weibes. Die geſpannte Erwar¬
tung entzündet die Phantaſie. Um zu erfahren, ob
es ſo ſei, wie ich angab, gab ſie ſich alle Mühe, den
Amandus zn beobachten, und entdeckte nun mit weib¬
lichem Scharfſinn weit mehr, als ein Mann mit
ſeiner roheren Wahrnehmungsgabe nur erfinden kann.“
„Und die Uhr geht fort?“
„Eine ſchlechte, die man jede Stunde anſtoßen
muß. Sie geht ſo normal, daß ich alle Intermezzos
und gewaltſame oder nur freundliche Hülfe von draußen
wegwünſche.“
Bovillard wiegte ſich, beide Hände in den Seiten¬
taſchen, behaglich im Stuhl, und fixirte ſchlau den Redner:
„Wenn der Schalk ihm nicht im Nacken ſäße!
Allen Reſpect für ſeine Intuitionen in die Pſyche
des Weibes, aber er weiß eben ſo gut, wie man
Weiber durch Weiber behandelt, und uns möchte er
doch einbilden, daß wir ſeine Agentinnen nicht kennen.
In der Jägerſtraße hängt freilich ihr Agenturſchild
nicht heraus, aber die Zwirnsfäden ſieht man doch,
mit denen Sie Ihre Mirakel weben. Ueberhaupt,
cher ami, wozu denn dieſe Myſtères! Iſt gar nicht
Ihr Profit, Legationsrath. An Talismänner und Wün¬
ſchelruthen glauben wir hier nicht, aber je mehr zweibei¬
nige Maſchinen Einer für ſich in Bewegung zu ſetzen ver¬
ſteht, ein um ſo größerer Wunderthäter wird er für uns.“
Auf Wandels Stirn lagerte ſich eine officiöſe
Falte und die Augenbraunen drückten ſich zuſammen:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/308>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.