können? Wissen Sie nun, warum Seine Majestät betrübt sind?"
"Ich habe nichts mit den Tuchlieferungsgeschäf¬ ten zu thun! rief der Kammerherr aus. Ich bin kaum ein Mal in meinem Leben im Lagerhause ge¬ wesen."
"Sie haben mit andern Lieferungsgeschäften genug zu thun, ich weiß es. Aber Vorsicht, lieber Kammerherr. Um Gottes willen, was soll der Mo¬ narch sagen, wenn er wieder von dieser Geschichte hört!"
"Bovillard, liebster, bester Freund, Sie werden doch nicht!"
"Ich nicht, aber Sie können sich doch leicht vor¬ stellen, daß Andre ihm davon sagen werden, was er wissen soll. Beim Frühstück, ehe er die letzte Tasse geleert, weiß er alles, was am vorigen Tage passirt ist. Und wenn erst alle Zeugen vernommen sind, die Polizei kreuz und quer fragt und spionirt, Hergang, Wirkung, Ursach, 's ist nichts so fein gesponnen, es kommt an's Licht der Sonnen. Liebster Kammerherr, ich bin im Ernst um Sie besorgt. In diesen Ange¬ legenheiten ist der Monarch sehr irascibel."
"Wenn ich nur ganz gewiß sein könnte -- sagte gedehnt mit scharfem und schüchternem Blick auf den Plagegeist der Kammerherr, -- von unsern Freun¬ den wird die Sache schon in dem rechten Lichte vor¬ getragen werden."
Bovillard drückte ihn heftig an die Brust: "Wie Sie
I. 22
können? Wiſſen Sie nun, warum Seine Majeſtät betrübt ſind?“
„Ich habe nichts mit den Tuchlieferungsgeſchäf¬ ten zu thun! rief der Kammerherr aus. Ich bin kaum ein Mal in meinem Leben im Lagerhauſe ge¬ weſen.“
„Sie haben mit andern Lieferungsgeſchäften genug zu thun, ich weiß es. Aber Vorſicht, lieber Kammerherr. Um Gottes willen, was ſoll der Mo¬ narch ſagen, wenn er wieder von dieſer Geſchichte hört!“
„Bovillard, liebſter, beſter Freund, Sie werden doch nicht!“
„Ich nicht, aber Sie können ſich doch leicht vor¬ ſtellen, daß Andre ihm davon ſagen werden, was er wiſſen ſoll. Beim Frühſtück, ehe er die letzte Taſſe geleert, weiß er alles, was am vorigen Tage paſſirt iſt. Und wenn erſt alle Zeugen vernommen ſind, die Polizei kreuz und quer fragt und ſpionirt, Hergang, Wirkung, Urſach, 's iſt nichts ſo fein geſponnen, es kommt an's Licht der Sonnen. Liebſter Kammerherr, ich bin im Ernſt um Sie beſorgt. In dieſen Ange¬ legenheiten iſt der Monarch ſehr irascibel.“
„Wenn ich nur ganz gewiß ſein könnte — ſagte gedehnt mit ſcharfem und ſchüchternem Blick auf den Plagegeiſt der Kammerherr, — von unſern Freun¬ den wird die Sache ſchon in dem rechten Lichte vor¬ getragen werden.“
Bovillard drückte ihn heftig an die Bruſt: „Wie Sie
I. 22
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0351"n="337"/>
können? Wiſſen Sie nun, warum Seine Majeſtät<lb/>
betrübt ſind?“</p><lb/><p>„Ich habe nichts mit den Tuchlieferungsgeſchäf¬<lb/>
ten zu thun! rief der Kammerherr aus. Ich bin<lb/>
kaum ein Mal in meinem Leben im Lagerhauſe ge¬<lb/>
weſen.“</p><lb/><p>„Sie haben mit andern Lieferungsgeſchäften<lb/>
genug zu thun, ich weiß es. Aber Vorſicht, lieber<lb/>
Kammerherr. Um Gottes willen, was ſoll der Mo¬<lb/>
narch ſagen, wenn er wieder von dieſer Geſchichte<lb/>
hört!“</p><lb/><p>„Bovillard, liebſter, beſter Freund, Sie werden<lb/>
doch nicht!“</p><lb/><p>„Ich nicht, aber Sie können ſich doch leicht vor¬<lb/>ſtellen, daß Andre ihm davon ſagen werden, was er<lb/>
wiſſen ſoll. Beim Frühſtück, ehe er die letzte Taſſe<lb/>
geleert, weiß er alles, was am vorigen Tage paſſirt<lb/>
iſt. Und wenn erſt alle Zeugen vernommen ſind, die<lb/>
Polizei kreuz und quer fragt und ſpionirt, Hergang,<lb/>
Wirkung, Urſach, 's iſt nichts ſo fein geſponnen, es<lb/>
kommt an's Licht der Sonnen. Liebſter Kammerherr,<lb/>
ich bin im Ernſt um Sie beſorgt. In dieſen Ange¬<lb/>
legenheiten iſt der Monarch ſehr irascibel.“</p><lb/><p>„Wenn ich nur ganz gewiß ſein könnte —ſagte<lb/>
gedehnt mit ſcharfem und ſchüchternem Blick auf den<lb/>
Plagegeiſt der Kammerherr, — von unſern <hirendition="#g">Freun¬<lb/>
den</hi> wird die Sache ſchon in dem rechten Lichte vor¬<lb/>
getragen werden.“</p><lb/><p>Bovillard drückte ihn heftig an die Bruſt: „Wie Sie<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">I.</hi> 22<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[337/0351]
können? Wiſſen Sie nun, warum Seine Majeſtät
betrübt ſind?“
„Ich habe nichts mit den Tuchlieferungsgeſchäf¬
ten zu thun! rief der Kammerherr aus. Ich bin
kaum ein Mal in meinem Leben im Lagerhauſe ge¬
weſen.“
„Sie haben mit andern Lieferungsgeſchäften
genug zu thun, ich weiß es. Aber Vorſicht, lieber
Kammerherr. Um Gottes willen, was ſoll der Mo¬
narch ſagen, wenn er wieder von dieſer Geſchichte
hört!“
„Bovillard, liebſter, beſter Freund, Sie werden
doch nicht!“
„Ich nicht, aber Sie können ſich doch leicht vor¬
ſtellen, daß Andre ihm davon ſagen werden, was er
wiſſen ſoll. Beim Frühſtück, ehe er die letzte Taſſe
geleert, weiß er alles, was am vorigen Tage paſſirt
iſt. Und wenn erſt alle Zeugen vernommen ſind, die
Polizei kreuz und quer fragt und ſpionirt, Hergang,
Wirkung, Urſach, 's iſt nichts ſo fein geſponnen, es
kommt an's Licht der Sonnen. Liebſter Kammerherr,
ich bin im Ernſt um Sie beſorgt. In dieſen Ange¬
legenheiten iſt der Monarch ſehr irascibel.“
„Wenn ich nur ganz gewiß ſein könnte — ſagte
gedehnt mit ſcharfem und ſchüchternem Blick auf den
Plagegeiſt der Kammerherr, — von unſern Freun¬
den wird die Sache ſchon in dem rechten Lichte vor¬
getragen werden.“
Bovillard drückte ihn heftig an die Bruſt: „Wie Sie
I. 22
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/351>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.