Schutzes vor Neckereien und Brutalitäten, die Be¬ gleitung eines Mannes, wer es auch sei, würde sie nur anlocken."
"Bleiben Sie mir vom Leibe! Soll ich noch von der Brut mir anhängen, wo ich kaum weiß, wie ich mit meinen unschuldigen Töchtern ohne Insulten davon komme."
Dem Geistlichen diente die eigene peinliche Lage gewiß zur Entschuldigung, wenn er jetzt so hart er¬ schien, als er früher leichtgläubig gewesen. Auch die Reden unter den Zuschauern konnten ihn rechtfertigen, denn man zischelte sich zu oder sagte es vielmehr ganz laut: "Die Hübscheste wird losgebissen von dem vor¬ nehmen Herrn." "Das weiß man schon, an wem nichts mehr zu verlieren ist, den läßt man dem Galgen."
Der Polizeicommissar, der mit dem Bleistift einige Notizen gemacht, wies auf Louis: "Wollen Herr Legationsrath auch etwa für diesen jungen Herrn bürgen?"
"Mich dünkt, sein Zustand bürgt für ihn, sagte Wandel. Wenn er ernüchtert ist, wird er selbst am besten Rechenschaft geben, welche Motive ihn in dies Haus geführt. Ich, meinerseits habe durchaus keine Ansprüche an den Sohn des Herrn --," er flüsterte wieder den Namen in das Ohr des Beamten -- "sollte der Herr an mich Forderungen haben, so ist ihm meine Adresse bekannt," setzte er scharf betonend und mit einem eben so scharfen als kurzen Blick auf den Betreffenden hinzu.
Schutzes vor Neckereien und Brutalitäten, die Be¬ gleitung eines Mannes, wer es auch ſei, würde ſie nur anlocken.“
„Bleiben Sie mir vom Leibe! Soll ich noch von der Brut mir anhängen, wo ich kaum weiß, wie ich mit meinen unſchuldigen Töchtern ohne Inſulten davon komme.“
Dem Geiſtlichen diente die eigene peinliche Lage gewiß zur Entſchuldigung, wenn er jetzt ſo hart er¬ ſchien, als er früher leichtgläubig geweſen. Auch die Reden unter den Zuſchauern konnten ihn rechtfertigen, denn man ziſchelte ſich zu oder ſagte es vielmehr ganz laut: „Die Hübſcheſte wird losgebiſſen von dem vor¬ nehmen Herrn.“ „Das weiß man ſchon, an wem nichts mehr zu verlieren iſt, den läßt man dem Galgen.“
Der Polizeicommiſſar, der mit dem Bleiſtift einige Notizen gemacht, wies auf Louis: „Wollen Herr Legationsrath auch etwa für dieſen jungen Herrn bürgen?“
„Mich dünkt, ſein Zuſtand bürgt für ihn, ſagte Wandel. Wenn er ernüchtert iſt, wird er ſelbſt am beſten Rechenſchaft geben, welche Motive ihn in dies Haus geführt. Ich, meinerſeits habe durchaus keine Anſprüche an den Sohn des Herrn —,“ er flüſterte wieder den Namen in das Ohr des Beamten — „ſollte der Herr an mich Forderungen haben, ſo iſt ihm meine Adreſſe bekannt,“ ſetzte er ſcharf betonend und mit einem eben ſo ſcharfen als kurzen Blick auf den Betreffenden hinzu.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0322"n="308"/>
Schutzes vor Neckereien und Brutalitäten, die Be¬<lb/>
gleitung eines Mannes, wer es auch ſei, würde ſie<lb/>
nur anlocken.“</p><lb/><p>„Bleiben Sie mir vom Leibe! Soll ich noch<lb/>
von der Brut mir anhängen, wo ich kaum weiß,<lb/>
wie ich mit meinen unſchuldigen Töchtern ohne<lb/>
Inſulten davon komme.“</p><lb/><p>Dem Geiſtlichen diente die eigene peinliche Lage<lb/>
gewiß zur Entſchuldigung, wenn er jetzt ſo hart er¬<lb/>ſchien, als er früher leichtgläubig geweſen. Auch die<lb/>
Reden unter den Zuſchauern konnten ihn rechtfertigen,<lb/>
denn man ziſchelte ſich zu oder ſagte es vielmehr ganz<lb/>
laut: „Die Hübſcheſte wird losgebiſſen von dem vor¬<lb/>
nehmen Herrn.“„Das weiß man ſchon, an wem<lb/>
nichts mehr zu verlieren iſt, den läßt man dem Galgen.“</p><lb/><p>Der Polizeicommiſſar, der mit dem Bleiſtift<lb/>
einige Notizen gemacht, wies auf Louis: „Wollen<lb/>
Herr Legationsrath auch etwa für dieſen jungen Herrn<lb/>
bürgen?“</p><lb/><p>„Mich dünkt, ſein Zuſtand bürgt für ihn, ſagte<lb/>
Wandel. Wenn er ernüchtert iſt, wird er ſelbſt am<lb/>
beſten Rechenſchaft geben, welche Motive ihn in dies<lb/>
Haus geführt. Ich, meinerſeits habe durchaus keine<lb/>
Anſprüche an den Sohn des Herrn —,“ er flüſterte<lb/>
wieder den Namen in das Ohr des Beamten —<lb/>„ſollte der Herr an mich Forderungen haben, ſo iſt<lb/>
ihm meine Adreſſe bekannt,“ſetzte er ſcharf betonend<lb/>
und mit einem eben ſo ſcharfen als kurzen Blick auf<lb/>
den Betreffenden hinzu.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[308/0322]
Schutzes vor Neckereien und Brutalitäten, die Be¬
gleitung eines Mannes, wer es auch ſei, würde ſie
nur anlocken.“
„Bleiben Sie mir vom Leibe! Soll ich noch
von der Brut mir anhängen, wo ich kaum weiß,
wie ich mit meinen unſchuldigen Töchtern ohne
Inſulten davon komme.“
Dem Geiſtlichen diente die eigene peinliche Lage
gewiß zur Entſchuldigung, wenn er jetzt ſo hart er¬
ſchien, als er früher leichtgläubig geweſen. Auch die
Reden unter den Zuſchauern konnten ihn rechtfertigen,
denn man ziſchelte ſich zu oder ſagte es vielmehr ganz
laut: „Die Hübſcheſte wird losgebiſſen von dem vor¬
nehmen Herrn.“ „Das weiß man ſchon, an wem
nichts mehr zu verlieren iſt, den läßt man dem Galgen.“
Der Polizeicommiſſar, der mit dem Bleiſtift
einige Notizen gemacht, wies auf Louis: „Wollen
Herr Legationsrath auch etwa für dieſen jungen Herrn
bürgen?“
„Mich dünkt, ſein Zuſtand bürgt für ihn, ſagte
Wandel. Wenn er ernüchtert iſt, wird er ſelbſt am
beſten Rechenſchaft geben, welche Motive ihn in dies
Haus geführt. Ich, meinerſeits habe durchaus keine
Anſprüche an den Sohn des Herrn —,“ er flüſterte
wieder den Namen in das Ohr des Beamten —
„ſollte der Herr an mich Forderungen haben, ſo iſt
ihm meine Adreſſe bekannt,“ ſetzte er ſcharf betonend
und mit einem eben ſo ſcharfen als kurzen Blick auf
den Betreffenden hinzu.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/322>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
