und wo sie hinschlug, wuchs kein Gras. Diese Engelchen waren nun runter gerutscht vom Ast, aber weil sie angebunden sind, konnten sie doch nicht run¬ ter, also zappelten sie Ihnen und schreien Ihnen gottserbärmlich."
"Ach Gott die armen Kinder!" rief Adelheid.
"Und im ganzen Hause schrieen sie, und das war ein Thürenklappen: Herr Gott was ist denn los? -- Da schreits mit ein Mal Feuer, und der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer, denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen, und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß man ihm lassen, schnell wie der Wind, runter die Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten sie den Schein gesehen, und nun tutete es durch die Stadt noch eine Stunde."
"Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?"
"I die haben sie runter geschnitten und links, rechts ein Bischen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen Katzenkopf; da mußte man schon nicht drauf sehn. Aber der Mann und die Frau, nein, ich sage doch wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage sind! Einer auf den anderen los, daß er's verdorben hätte. Mit dem silbernen Leuchter schlug er ihr ins Gesicht; sie hatte ihm aber vor den Bauch getreten, das muß man auch wissen. Todt geschlagen hätten sie sich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei kam; die riß sie auseinander."
"Die Polizei!" Es überrieselte Adelheid, sie
und wo ſie hinſchlug, wuchs kein Gras. Dieſe Engelchen waren nun runter gerutſcht vom Aſt, aber weil ſie angebunden ſind, konnten ſie doch nicht run¬ ter, alſo zappelten ſie Ihnen und ſchreien Ihnen gottserbärmlich.“
„Ach Gott die armen Kinder!“ rief Adelheid.
„Und im ganzen Hauſe ſchrieen ſie, und das war ein Thürenklappen: Herr Gott was iſt denn los? — Da ſchreits mit ein Mal Feuer, und der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer, denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen, und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß man ihm laſſen, ſchnell wie der Wind, runter die Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten ſie den Schein geſehen, und nun tutete es durch die Stadt noch eine Stunde.“
„Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?“
„I die haben ſie runter geſchnitten und links, rechts ein Biſchen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen Katzenkopf; da mußte man ſchon nicht drauf ſehn. Aber der Mann und die Frau, nein, ich ſage doch wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage ſind! Einer auf den anderen los, daß er's verdorben hätte. Mit dem ſilbernen Leuchter ſchlug er ihr ins Geſicht; ſie hatte ihm aber vor den Bauch getreten, das muß man auch wiſſen. Todt geſchlagen hätten ſie ſich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei kam; die riß ſie auseinander.“
„Die Polizei!“ Es überrieſelte Adelheid, ſie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0304"n="290"/>
und wo ſie hinſchlug, wuchs kein Gras. Dieſe<lb/>
Engelchen waren nun runter gerutſcht vom Aſt, aber<lb/>
weil ſie angebunden ſind, konnten ſie doch nicht run¬<lb/>
ter, alſo zappelten ſie Ihnen und ſchreien Ihnen<lb/>
gottserbärmlich.“</p><lb/><p>„Ach Gott die armen Kinder!“ rief Adelheid.</p><lb/><p>„Und im ganzen Hauſe ſchrieen ſie, und das<lb/>
war ein Thürenklappen: Herr Gott was iſt denn<lb/>
los? — Da ſchreits mit ein Mal Feuer, und<lb/>
der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer,<lb/>
denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen,<lb/>
und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß<lb/>
man ihm laſſen, ſchnell wie der Wind, runter die<lb/>
Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten<lb/>ſie den Schein geſehen, und nun tutete es durch die<lb/>
Stadt noch eine Stunde.“</p><lb/><p>„Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?“</p><lb/><p>„I die haben ſie runter geſchnitten und links, rechts<lb/>
ein Biſchen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen<lb/>
Katzenkopf; da mußte man ſchon nicht drauf ſehn.<lb/>
Aber der Mann und die Frau, nein, ich ſage doch<lb/>
wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage ſind!<lb/>
Einer auf den anderen los, daß er's verdorben<lb/>
hätte. Mit dem ſilbernen Leuchter ſchlug er ihr ins<lb/>
Geſicht; ſie hatte ihm aber vor den Bauch getreten,<lb/>
das muß man auch wiſſen. Todt geſchlagen hätten<lb/>ſie ſich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei<lb/>
kam; die riß ſie auseinander.“</p><lb/><p>„Die Polizei!“ Es überrieſelte Adelheid, ſie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[290/0304]
und wo ſie hinſchlug, wuchs kein Gras. Dieſe
Engelchen waren nun runter gerutſcht vom Aſt, aber
weil ſie angebunden ſind, konnten ſie doch nicht run¬
ter, alſo zappelten ſie Ihnen und ſchreien Ihnen
gottserbärmlich.“
„Ach Gott die armen Kinder!“ rief Adelheid.
„Und im ganzen Hauſe ſchrieen ſie, und das
war ein Thürenklappen: Herr Gott was iſt denn
los? — Da ſchreits mit ein Mal Feuer, und
der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer,
denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen,
und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß
man ihm laſſen, ſchnell wie der Wind, runter die
Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten
ſie den Schein geſehen, und nun tutete es durch die
Stadt noch eine Stunde.“
„Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?“
„I die haben ſie runter geſchnitten und links, rechts
ein Biſchen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen
Katzenkopf; da mußte man ſchon nicht drauf ſehn.
Aber der Mann und die Frau, nein, ich ſage doch
wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage ſind!
Einer auf den anderen los, daß er's verdorben
hätte. Mit dem ſilbernen Leuchter ſchlug er ihr ins
Geſicht; ſie hatte ihm aber vor den Bauch getreten,
das muß man auch wiſſen. Todt geſchlagen hätten
ſie ſich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei
kam; die riß ſie auseinander.“
„Die Polizei!“ Es überrieſelte Adelheid, ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/304>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
