blinzelnden Augen der Andern bekundeten, daß der Minister verstanden war. In jovialen Kreisen sol¬ cher Freunde versteht man sich an Zeichen. Ein "Schade, schade!" ging wie der Hauch des Abend¬ windes über ein Aehrenfeld.
"Da uns hier eine höhere Magie entgegenar¬ beitet, bescheide ich mich, wiewohl ich das Verdienst¬ liche des Vorschlags vollkommen würdige," schmun¬ zelte Bovillard.
St. Real schüttelte den Kopf: "Es kann doch nicht immer so dauern."
"Das Reich der Tugend! hört den grauen Sün¬ der, der es nicht mal von dem göttlichen Schiller weiß: Und die Tugend sie ist kein leerer Wahn. Sein Himmel hängt nicht voll Geigen, sondern voll lauter Pompadoure. Er ist ein Kryptokatholik, sein Heiligen¬ kalender fängt an mit der Sanct Agnes Sorel und hört auf mit der heiligen Baranius."
"Bovillard merkt nicht, daß St. Real einen Ein¬ fall hat."
"Wenn wir den Witz ausgeschüttelt, kraucht ihn immer einer an. Heraus damit! Sollen wir etwa Namen aufschreiben und würfeln? Auch das; ich pa¬ rire jede Wette, wen das Loos trifft, in den will ich die Eitelbach verliebt machen."
Der Kammerherr spiegelte sich im Glase, das er dicht an's Gesicht hielt: "Herr v. Bovillard, ich zweifle, wenn ich den nenne, der mir eben einfiel."
"Nenne den Namen, ich will ihn beschwören."
blinzelnden Augen der Andern bekundeten, daß der Miniſter verſtanden war. In jovialen Kreiſen ſol¬ cher Freunde verſteht man ſich an Zeichen. Ein „Schade, ſchade!“ ging wie der Hauch des Abend¬ windes über ein Aehrenfeld.
„Da uns hier eine höhere Magie entgegenar¬ beitet, beſcheide ich mich, wiewohl ich das Verdienſt¬ liche des Vorſchlags vollkommen würdige,“ ſchmun¬ zelte Bovillard.
St. Real ſchüttelte den Kopf: „Es kann doch nicht immer ſo dauern.“
„Das Reich der Tugend! hört den grauen Sün¬ der, der es nicht mal von dem göttlichen Schiller weiß: Und die Tugend ſie iſt kein leerer Wahn. Sein Himmel hängt nicht voll Geigen, ſondern voll lauter Pompadoure. Er iſt ein Kryptokatholik, ſein Heiligen¬ kalender fängt an mit der Sanct Agnes Sorel und hört auf mit der heiligen Baranius.“
„Bovillard merkt nicht, daß St. Real einen Ein¬ fall hat.“
„Wenn wir den Witz ausgeſchüttelt, kraucht ihn immer einer an. Heraus damit! Sollen wir etwa Namen aufſchreiben und würfeln? Auch das; ich pa¬ rire jede Wette, wen das Loos trifft, in den will ich die Eitelbach verliebt machen.“
Der Kammerherr ſpiegelte ſich im Glaſe, das er dicht an's Geſicht hielt: „Herr v. Bovillard, ich zweifle, wenn ich den nenne, der mir eben einfiel.“
„Nenne den Namen, ich will ihn beſchwören.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0275"n="261"/>
blinzelnden Augen der Andern bekundeten, daß der<lb/>
Miniſter verſtanden war. In jovialen Kreiſen ſol¬<lb/>
cher Freunde verſteht man ſich an Zeichen. Ein<lb/>„Schade, ſchade!“ ging wie der Hauch des Abend¬<lb/>
windes über ein Aehrenfeld.</p><lb/><p>„Da uns hier eine höhere Magie entgegenar¬<lb/>
beitet, beſcheide ich mich, wiewohl ich das Verdienſt¬<lb/>
liche des Vorſchlags vollkommen würdige,“ſchmun¬<lb/>
zelte Bovillard.</p><lb/><p>St. Real ſchüttelte den Kopf: „Es kann doch<lb/>
nicht immer ſo dauern.“</p><lb/><p>„Das Reich der Tugend! hört den grauen Sün¬<lb/>
der, der es nicht mal von dem göttlichen Schiller<lb/>
weiß: Und die Tugend ſie iſt kein leerer Wahn. Sein<lb/>
Himmel hängt nicht voll Geigen, ſondern voll lauter<lb/>
Pompadoure. Er iſt ein Kryptokatholik, ſein Heiligen¬<lb/>
kalender fängt an mit der Sanct Agnes Sorel und<lb/>
hört auf mit der heiligen Baranius.“</p><lb/><p>„Bovillard merkt nicht, daß St. Real einen Ein¬<lb/>
fall hat.“</p><lb/><p>„Wenn wir den Witz ausgeſchüttelt, kraucht ihn<lb/>
immer einer an. Heraus damit! Sollen wir etwa<lb/>
Namen aufſchreiben und würfeln? Auch das; ich pa¬<lb/>
rire jede Wette, wen das Loos trifft, in den will ich<lb/>
die Eitelbach verliebt machen.“</p><lb/><p>Der Kammerherr ſpiegelte ſich im Glaſe, das er<lb/>
dicht an's Geſicht hielt: „Herr v. Bovillard, ich zweifle,<lb/>
wenn ich den nenne, der mir eben einfiel.“</p><lb/><p>„Nenne den Namen, ich will ihn beſchwören.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[261/0275]
blinzelnden Augen der Andern bekundeten, daß der
Miniſter verſtanden war. In jovialen Kreiſen ſol¬
cher Freunde verſteht man ſich an Zeichen. Ein
„Schade, ſchade!“ ging wie der Hauch des Abend¬
windes über ein Aehrenfeld.
„Da uns hier eine höhere Magie entgegenar¬
beitet, beſcheide ich mich, wiewohl ich das Verdienſt¬
liche des Vorſchlags vollkommen würdige,“ ſchmun¬
zelte Bovillard.
St. Real ſchüttelte den Kopf: „Es kann doch
nicht immer ſo dauern.“
„Das Reich der Tugend! hört den grauen Sün¬
der, der es nicht mal von dem göttlichen Schiller
weiß: Und die Tugend ſie iſt kein leerer Wahn. Sein
Himmel hängt nicht voll Geigen, ſondern voll lauter
Pompadoure. Er iſt ein Kryptokatholik, ſein Heiligen¬
kalender fängt an mit der Sanct Agnes Sorel und
hört auf mit der heiligen Baranius.“
„Bovillard merkt nicht, daß St. Real einen Ein¬
fall hat.“
„Wenn wir den Witz ausgeſchüttelt, kraucht ihn
immer einer an. Heraus damit! Sollen wir etwa
Namen aufſchreiben und würfeln? Auch das; ich pa¬
rire jede Wette, wen das Loos trifft, in den will ich
die Eitelbach verliebt machen.“
Der Kammerherr ſpiegelte ſich im Glaſe, das er
dicht an's Geſicht hielt: „Herr v. Bovillard, ich zweifle,
wenn ich den nenne, der mir eben einfiel.“
„Nenne den Namen, ich will ihn beſchwören.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/275>, abgerufen am 08.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.