Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Noch immer im Fieber, mein Herr," sagte ge-
lassen der Mann, "obgleich der Puls ruhig geht."

Daß ich es mindestens müsse gewesen seyn, ersah
ich, weil ich ohne Kraft mich zu halten, auf das Kopf-
kissen zurücksank. "Um Gottes Willen, rufen Sie
mir sogleich den Hauptmann oder meine Kameraden!"

"Meine Stimme müßte stärker seyn als die ein-
geschmolzenen Glocken meiner Kirche waren, um die
Herren zu errufen."

"Wo sind Sie?"

"Längst aufgebrochen, und auf dem Wege nach
der Heimath. Jm Umkreis von zwanzig Lieues sind
Sie der einzige Preuße."

"Wach' ich, oder träume ich? Wann sind sie
fortgegangen?"

"Vorgestern früh. Da Sie, mein Herr, im hef-
tigsten Fieber lagen, und der Herr Hauptmann Sie
nicht gern ins Lazareth schaffen wollte, erboten sich der
Herr Maire, Sie hier zu behalten und meiner Pflege
zu übergeben, und so habe ich das Glück gehabt, in den
drei Tagen Jhrer Bewußtlosigkeit das Fieber zu prü-
fen, und habe gefunden, daß es nahe an Manie gränzte,
denn solche Dinge, als ich hören mußte, sind mir noch
nie vorgekommen, es müßte denn deutsche Philosophie
seyn. Sie glaubten an einer blutigen Fontaine zu lie-
gen, und wollten immer abrücken und aus dem Bette

fort,

„Noch immer im Fieber, mein Herr,“ ſagte ge-
laſſen der Mann, „obgleich der Puls ruhig geht.“

Daß ich es mindeſtens müſſe geweſen ſeyn, erſah
ich, weil ich ohne Kraft mich zu halten, auf das Kopf-
kiſſen zurückſank. „Um Gottes Willen, rufen Sie
mir ſogleich den Hauptmann oder meine Kameraden!“

„Meine Stimme müßte ſtärker ſeyn als die ein-
geſchmolzenen Glocken meiner Kirche waren, um die
Herren zu errufen.“

„Wo ſind Sie?"

„Längſt aufgebrochen, und auf dem Wege nach
der Heimath. Jm Umkreis von zwanzig Lieues ſind
Sie der einzige Preuße.“

„Wach’ ich, oder träume ich? Wann ſind ſie
fortgegangen?“

„Vorgeſtern früh. Da Sie, mein Herr, im hef-
tigſten Fieber lagen, und der Herr Hauptmann Sie
nicht gern ins Lazareth ſchaffen wollte, erboten ſich der
Herr Maire, Sie hier zu behalten und meiner Pflege
zu übergeben, und ſo habe ich das Glück gehabt, in den
drei Tagen Jhrer Bewußtloſigkeit das Fieber zu prü-
fen, und habe gefunden, daß es nahe an Manie gränzte,
denn ſolche Dinge, als ich hören mußte, ſind mir noch
nie vorgekommen, es müßte denn deutſche Philoſophie
ſeyn. Sie glaubten an einer blutigen Fontaine zu lie-
gen, und wollten immer abrücken und aus dem Bette

fort,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0082"/>
        <p>&#x201E;Noch immer im Fieber, mein Herr,&#x201C; &#x017F;agte ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en der Mann, &#x201E;obgleich der Puls ruhig geht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Daß ich es minde&#x017F;tens mü&#x017F;&#x017F;e gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, er&#x017F;ah<lb/>
ich, weil ich ohne Kraft mich zu halten, auf das Kopf-<lb/>
ki&#x017F;&#x017F;en zurück&#x017F;ank. &#x201E;Um Gottes Willen, rufen Sie<lb/>
mir &#x017F;ogleich den Hauptmann oder meine Kameraden!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Meine Stimme müßte &#x017F;tärker &#x017F;eyn als die ein-<lb/>
ge&#x017F;chmolzenen Glocken meiner Kirche waren, um die<lb/>
Herren zu errufen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wo &#x017F;ind Sie?"</p><lb/>
        <p>&#x201E;Läng&#x017F;t aufgebrochen, und auf dem Wege nach<lb/>
der Heimath. Jm Umkreis von zwanzig Lieues &#x017F;ind<lb/>
Sie der einzige Preuße.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wach&#x2019; ich, oder träume ich? Wann &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
fortgegangen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Vorge&#x017F;tern früh. Da Sie, mein Herr, im hef-<lb/>
tig&#x017F;ten Fieber lagen, und der Herr Hauptmann Sie<lb/>
nicht gern ins Lazareth &#x017F;chaffen wollte, erboten &#x017F;ich der<lb/>
Herr Maire, Sie hier zu behalten und meiner Pflege<lb/>
zu übergeben, und &#x017F;o habe ich das Glück gehabt, in den<lb/>
drei Tagen Jhrer Bewußtlo&#x017F;igkeit das Fieber zu prü-<lb/>
fen, und habe gefunden, daß es nahe an Manie gränzte,<lb/>
denn &#x017F;olche Dinge, als ich hören mußte, &#x017F;ind mir noch<lb/>
nie vorgekommen, es müßte denn deut&#x017F;che Philo&#x017F;ophie<lb/>
&#x017F;eyn. Sie glaubten an einer blutigen Fontaine zu lie-<lb/>
gen, und wollten immer abrücken und aus dem Bette<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">fort,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0082] „Noch immer im Fieber, mein Herr,“ ſagte ge- laſſen der Mann, „obgleich der Puls ruhig geht.“ Daß ich es mindeſtens müſſe geweſen ſeyn, erſah ich, weil ich ohne Kraft mich zu halten, auf das Kopf- kiſſen zurückſank. „Um Gottes Willen, rufen Sie mir ſogleich den Hauptmann oder meine Kameraden!“ „Meine Stimme müßte ſtärker ſeyn als die ein- geſchmolzenen Glocken meiner Kirche waren, um die Herren zu errufen.“ „Wo ſind Sie?" „Längſt aufgebrochen, und auf dem Wege nach der Heimath. Jm Umkreis von zwanzig Lieues ſind Sie der einzige Preuße.“ „Wach’ ich, oder träume ich? Wann ſind ſie fortgegangen?“ „Vorgeſtern früh. Da Sie, mein Herr, im hef- tigſten Fieber lagen, und der Herr Hauptmann Sie nicht gern ins Lazareth ſchaffen wollte, erboten ſich der Herr Maire, Sie hier zu behalten und meiner Pflege zu übergeben, und ſo habe ich das Glück gehabt, in den drei Tagen Jhrer Bewußtloſigkeit das Fieber zu prü- fen, und habe gefunden, daß es nahe an Manie gränzte, denn ſolche Dinge, als ich hören mußte, ſind mir noch nie vorgekommen, es müßte denn deutſche Philoſophie ſeyn. Sie glaubten an einer blutigen Fontaine zu lie- gen, und wollten immer abrücken und aus dem Bette fort,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription. (2020-07-16T12:57:05Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2020-07-16T12:57:05Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; I/J in Fraktur: wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/82
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/82>, abgerufen am 24.11.2024.