Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
keit vnnd mässigkeit verblib mein Leib allzeit
frisch vnd gesund/ vnd mein Beutel voll Gelts.
Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich sahe/
wie schändlich meinen Gesellen die Völlerey
anstunde. Daß nun die Picari oder Bernhäu-
ter sich voll sauffen/ das gehet wol hin/ dann
sie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber
die Gelehrten/ die edle vnnd mächtige Herren
vnd Obrigkeiten thun/ ist solches je ein schand
vnd spott.

Nit allein war ich sehr mässig/ sonder auch
fleissig/ vnnd dermassen embsig in meiner sci-
entz, officio
vnnd Ambt/ daß ichs allen mei-
nen Mitgesellen beuor thate/ vnnd jederman
mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs
sich/ daß etliche Fändl Soldaten in Jtalien
solten verschickt werden/ das gedunckte nun
mich ein gewünschte gelegenheit seyn/ mein
Vatterland vnd meine Freunde zu besuchen/
aber weil ich aller nackendt vnd zerrissen war/
so gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich
stattlich zu kleyden. Das Sprichwort: Si
volete essere Papa, stampate lo en la te-
sta:
Das ist: Vegerstu ein Bapst zu werden/

so

Der Landtſtoͤrtzer.
keit vnnd maͤſſigkeit verblib mein Leib allzeit
friſch vnd geſund/ vñ mein Beutel voll Gelts.
Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich ſahe/
wie ſchaͤndlich meinen Geſellen die Voͤllerey
anſtunde. Daß nun die Picari oder Bernhaͤu-
ter ſich voll ſauffen/ das gehet wol hin/ dann
ſie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber
die Gelehrten/ die edle vnnd maͤchtige Herꝛen
vñ Obrigkeiten thun/ iſt ſolches je ein ſchand
vnd ſpott.

Nit allein war ich ſehꝛ maͤſſig/ ſonder auch
fleiſſig/ vnnd dermaſſen embſig in meiner ſci-
entz, officio
vnnd Ambt/ daß ichs allen mei-
nen Mitgeſellen beuor thate/ vnnd jederman
mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs
ſich/ daß etliche Faͤndl Soldaten in Jtalien
ſolten verſchickt werden/ das gedunckte nun
mich ein gewuͤnſchte gelegenheit ſeyn/ mein
Vatterland vnd meine Freunde zu beſuchen/
aber weil ich aller nackendt vnd zerꝛiſſen war/
ſo gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich
ſtattlich zu kleyden. Das Sprichwort: Si
volete eſſere Papa, ſtampate lo en la te-
ſta:
Das iſt: Vegerſtu ein Bapſt zu werden/

ſo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="76"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
keit vnnd ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit verblib mein Leib allzeit<lb/>
fri&#x017F;ch vnd ge&#x017F;und/ vn&#x0303; mein Beutel voll Gelts.<lb/>
Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich &#x017F;ahe/<lb/>
wie &#x017F;cha&#x0364;ndlich meinen Ge&#x017F;ellen die Vo&#x0364;llerey<lb/>
an&#x017F;tunde. Daß nun die Picari oder Bernha&#x0364;u-<lb/>
ter &#x017F;ich voll &#x017F;auffen/ das gehet wol hin/ dann<lb/>
&#x017F;ie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber<lb/>
die Gelehrten/ die edle vnnd ma&#x0364;chtige Her&#xA75B;en<lb/>
vn&#x0303; Obrigkeiten thun/ i&#x017F;t &#x017F;olches je ein &#x017F;chand<lb/>
vnd &#x017F;pott.</p><lb/>
          <p>Nit allein war ich &#x017F;eh&#xA75B; ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;onder auch<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig/ vnnd derma&#x017F;&#x017F;en emb&#x017F;ig in meiner <hi rendition="#aq">&#x017F;ci-<lb/>
entz, officio</hi> vnnd Ambt/ daß ichs allen mei-<lb/>
nen Mitge&#x017F;ellen beuor thate/ vnnd jederman<lb/>
mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs<lb/>
&#x017F;ich/ daß etliche Fa&#x0364;ndl Soldaten in Jtalien<lb/>
&#x017F;olten ver&#x017F;chickt werden/ das gedunckte nun<lb/>
mich ein gewu&#x0364;n&#x017F;chte gelegenheit &#x017F;eyn/ mein<lb/>
Vatterland vnd meine Freunde zu be&#x017F;uchen/<lb/>
aber weil ich aller nackendt vnd zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;en war/<lb/>
&#x017F;o gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich<lb/>
&#x017F;tattlich zu kleyden. Das Sprichwort: <hi rendition="#aq">Si<lb/>
volete e&#x017F;&#x017F;ere Papa, &#x017F;tampate lo en la te-<lb/>
&#x017F;ta:</hi> Das i&#x017F;t: Veger&#x017F;tu ein Bap&#x017F;t zu werden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0098] Der Landtſtoͤrtzer. keit vnnd maͤſſigkeit verblib mein Leib allzeit friſch vnd geſund/ vñ mein Beutel voll Gelts. Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich ſahe/ wie ſchaͤndlich meinen Geſellen die Voͤllerey anſtunde. Daß nun die Picari oder Bernhaͤu- ter ſich voll ſauffen/ das gehet wol hin/ dann ſie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber die Gelehrten/ die edle vnnd maͤchtige Herꝛen vñ Obrigkeiten thun/ iſt ſolches je ein ſchand vnd ſpott. Nit allein war ich ſehꝛ maͤſſig/ ſonder auch fleiſſig/ vnnd dermaſſen embſig in meiner ſci- entz, officio vnnd Ambt/ daß ichs allen mei- nen Mitgeſellen beuor thate/ vnnd jederman mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs ſich/ daß etliche Faͤndl Soldaten in Jtalien ſolten verſchickt werden/ das gedunckte nun mich ein gewuͤnſchte gelegenheit ſeyn/ mein Vatterland vnd meine Freunde zu beſuchen/ aber weil ich aller nackendt vnd zerꝛiſſen war/ ſo gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich ſtattlich zu kleyden. Das Sprichwort: Si volete eſſere Papa, ſtampate lo en la te- ſta: Das iſt: Vegerſtu ein Bapſt zu werden/ ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/98
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/98>, abgerufen am 22.11.2024.