Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.

dig/ oder wider dich begangen/ zuuerzeihen/
Dann Gott ist allein der jenig/ der die Sünd
verzeyhet/ seytemal er fürnemblich dardurch
erzürnt wird/ so ist doch auch ein notrurfft/ dz
du jhm deines theils von Hertzen verzeyhest
vnd jhne ferrner dessen nichts entgelten lassest/
noch auch einige weder zeitliche noch ewige
raach begerest/ sonder vilmehr sein bekehrung/
nutz/ heyl vnnd wolfahrt suchest vnnd befür-
derst/ jhne gütlich vnd ernstlich straff est vnnd
gedultiglich vnd sanfftmütiglich vbertragest/
vermüg deß beuelchs deß Herrn der da spricht:
Diligite inimicos vestros, benefacite his
qui oderunt vos, & orate pro prosequen-
tibus & calumniantibus vos. Wann nun
wir solches thun/ so erlangen wir dardurch nit
allein die verzeihung vnser eygnen/ sond' auch
vnser feinde vnd schuldner sünden. Thun wirs
aber nit/ vnd verzeyhen vnserm Nechsten nit/
so widerrufet vnd widerholet Gott die allbereit
zuuor vns vergebne schulden/ biß wir sie auffn
letzten Heller zahlen/ dann er selbst sagt: Mit
der maß/ mit dern jr andern gemessen/ sol euch
hinwider gemessen werden.

Von

O o 2

Der Landtſtoͤrtzer.

dig/ oder wider dich begangen/ zuuerzeihen/
Dann Gott iſt allein der jenig/ der die Suͤnd
verzeyhet/ ſeytemal er fuͤrnemblich dardurch
erzuͤrnt wird/ ſo iſt doch auch ein notrurfft/ dz
du jhm deines theils von Hertzen verzeyheſt
vnd jhne ferꝛner deſſen nichts entgelten laſſeſt/
noch auch einige weder zeitliche noch ewige
raach begereſt/ ſonder vilmehꝛ ſein bekehꝛung/
nutz/ heyl vnnd wolfahrt ſucheſt vnnd befuͤr-
derſt/ jhne guͤtlich vnd ernſtlich ſtraff eſt vnnd
gedultiglich vnd ſanfftmuͤtiglich vbertrageſt/
vermuͤg deß beuelchs deß Herꝛn der da ſpricht:
Diligite inimicos veſtros, benefacite his
qui oderũt vos, & orate pro proſequen-
tibus & calumniantibus vos. Wann nun
wir ſolches thun/ ſo erlangen wir daꝛdurch nit
allein die verzeihung vnſer eygnen/ ſond’ auch
vnſer feinde vñ ſchuldner ſuͤnden. Thun wirs
aber nit/ vnd verzeyhen vnſerm Nechſten nit/
ſo widerꝛufet vñ widerholet Gott die allbereit
zuuor vns vergebne ſchulden/ biß wir ſie auffn
letzten Heller zahlen/ dann er ſelbſt ſagt: Mit
der maß/ mit dern jr andern gemeſſen/ ſol euch
hinwider gemeſſen werden.

Von

O o 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0601" n="579"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
dig/ oder wider dich begangen/ zuuerzeihen/<lb/>
Dann Gott i&#x017F;t allein der jenig/ der die Su&#x0364;nd<lb/>
verzeyhet/ &#x017F;eytemal er fu&#x0364;rnemblich dardurch<lb/>
erzu&#x0364;rnt wird/ &#x017F;o i&#x017F;t doch auch ein notrurfft/ dz<lb/>
du jhm deines theils von Hertzen verzeyhe&#x017F;t<lb/>
vnd jhne fer&#xA75B;ner de&#x017F;&#x017F;en nichts entgelten la&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/<lb/>
noch auch einige weder zeitliche noch ewige<lb/>
raach begere&#x017F;t/ &#x017F;onder vilmeh&#xA75B; &#x017F;ein bekeh&#xA75B;ung/<lb/>
nutz/ heyl vnnd wolfahrt &#x017F;uche&#x017F;t vnnd befu&#x0364;r-<lb/>
der&#x017F;t/ jhne gu&#x0364;tlich vnd ern&#x017F;tlich &#x017F;traff e&#x017F;t vnnd<lb/>
gedultiglich vnd &#x017F;anfftmu&#x0364;tiglich vbertrage&#x017F;t/<lb/>
vermu&#x0364;g deß beuelchs deß Her&#xA75B;n der da &#x017F;pricht:<lb/><hi rendition="#aq">Diligite inimicos ve&#x017F;tros, benefacite his<lb/>
qui oderu&#x0303;t vos, &amp; orate pro pro&#x017F;equen-<lb/>
tibus &amp; calumniantibus vos.</hi> Wann nun<lb/>
wir &#x017F;olches thun/ &#x017F;o erlangen wir da&#xA75B;durch nit<lb/>
allein die verzeihung vn&#x017F;er eygnen/ &#x017F;ond&#x2019; auch<lb/>
vn&#x017F;er feinde vn&#x0303; &#x017F;chuldner &#x017F;u&#x0364;nden. Thun wirs<lb/>
aber nit/ vnd verzeyhen vn&#x017F;erm Nech&#x017F;ten nit/<lb/>
&#x017F;o wider&#xA75B;ufet vn&#x0303; widerholet Gott die allbereit<lb/>
zuuor vns vergebne &#x017F;chulden/ biß wir &#x017F;ie auffn<lb/>
letzten Heller zahlen/ dann er &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;agt: Mit<lb/>
der maß/ mit dern jr andern geme&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ol euch<lb/>
hinwider geme&#x017F;&#x017F;en werden.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">O o 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[579/0601] Der Landtſtoͤrtzer. dig/ oder wider dich begangen/ zuuerzeihen/ Dann Gott iſt allein der jenig/ der die Suͤnd verzeyhet/ ſeytemal er fuͤrnemblich dardurch erzuͤrnt wird/ ſo iſt doch auch ein notrurfft/ dz du jhm deines theils von Hertzen verzeyheſt vnd jhne ferꝛner deſſen nichts entgelten laſſeſt/ noch auch einige weder zeitliche noch ewige raach begereſt/ ſonder vilmehꝛ ſein bekehꝛung/ nutz/ heyl vnnd wolfahrt ſucheſt vnnd befuͤr- derſt/ jhne guͤtlich vnd ernſtlich ſtraff eſt vnnd gedultiglich vnd ſanfftmuͤtiglich vbertrageſt/ vermuͤg deß beuelchs deß Herꝛn der da ſpricht: Diligite inimicos veſtros, benefacite his qui oderũt vos, & orate pro proſequen- tibus & calumniantibus vos. Wann nun wir ſolches thun/ ſo erlangen wir daꝛdurch nit allein die verzeihung vnſer eygnen/ ſond’ auch vnſer feinde vñ ſchuldner ſuͤnden. Thun wirs aber nit/ vnd verzeyhen vnſerm Nechſten nit/ ſo widerꝛufet vñ widerholet Gott die allbereit zuuor vns vergebne ſchulden/ biß wir ſie auffn letzten Heller zahlen/ dann er ſelbſt ſagt: Mit der maß/ mit dern jr andern gemeſſen/ ſol euch hinwider gemeſſen werden. Von O o 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/601
Zitationshilfe:	Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 579. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/601>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.