Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
sichter vnd Leiber/ damit sie für fastende Leuth
gehalten vnd angesehen werden.

Ferrner muß das fasten andächtiglich be-
schehen vnd beglaidt werden mit dem Gebett/
damit also das fasten durch den Flügel deß
Gebetts gen Himmel erhebt werde. Dises
Gebett ist die Salb/ von dern der HERR
meldung thut/ da er spricht: Wann du fa-
sten wilst/ so salbe dein Haupt/ Jnnmassen
Magdalena das Haupt CHristi gesalbt hat/
mit dem Oel der Andacht/ dann dürr ist alles
fasten welches ohne das Oel der andacht be-
schicht. Hoc est perfectum ieiunium
quando homo noster exterior ieiunat &
interior orat: facilius enim ieiunium
per orationem penetrat coelum.
Wer
derwegen würdiglich begert zu fasten/ der sal-
be sein Haupt mit dreyerley Oel/ nemblich
deß mitleydens gegen den Armen: Jtem deß
reinen gewissens/ welches jene närrische Jung-
frawen nit hatten: Jtem der Andacht. Damit
die Hosleuth jhren Herren gefallen mögen/ so
pflegen sie dieselbigen mit glatten/ schönen
vnd süßmündigen Worten zuschmiren/ aber

nit

Der Landtſtoͤꝛtzer.
ſichter vnd Leiber/ damit ſie fuͤr faſtende Leuth
gehalten vnd angeſehen werden.

Ferꝛner muß das faſten andaͤchtiglich be-
ſchehen vnd beglaidt werden mit dem Gebett/
damit alſo das faſten durch den Fluͤgel deß
Gebetts gen Himmel erhebt werde. Diſes
Gebett iſt die Salb/ von dern der HERR
meldung thut/ da er ſpricht: Wann du fa-
ſten wilſt/ ſo ſalbe dein Haupt/ Jnnmaſſen
Magdalena das Haupt CHriſti geſalbt hat/
mit dem Oel der Andacht/ dann duͤrꝛ iſt alles
faſten welches ohne das Oel der andacht be-
ſchicht. Hoc eſt perfectum ieiunium
quando homo noſter exterior ieiunat &
interior orat: facilius enim ieiunium
per orationem penetrat cœlum.
Wer
derwegen wuͤrdiglich begert zu faſten/ der ſal-
be ſein Haupt mit dreyerley Oel/ nemblich
deß mitleydens gegen den Armen: Jtem deß
reinen gewiſſens/ welches jene naͤrꝛiſche Jung-
frawen nit hatten: Jtem der Andacht. Damit
die Hoſleuth jhꝛen Herꝛen gefallen moͤgen/ ſo
pflegen ſie dieſelbigen mit glatten/ ſchoͤnen
vnd ſuͤßmuͤndigen Worten zuſchmiren/ aber

nit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0560" n="538"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;&#xA75B;tzer.</fw><lb/>
&#x017F;ichter vnd Leiber/ damit &#x017F;ie fu&#x0364;r fa&#x017F;tende Leuth<lb/>
gehalten vnd ange&#x017F;ehen werden.</p><lb/>
          <p>Fer&#xA75B;ner muß das fa&#x017F;ten anda&#x0364;chtiglich be-<lb/>
&#x017F;chehen vnd beglaidt werden mit dem Gebett/<lb/>
damit al&#x017F;o das fa&#x017F;ten durch den Flu&#x0364;gel deß<lb/>
Gebetts gen Himmel erhebt werde. Di&#x017F;es<lb/>
Gebett i&#x017F;t die Salb/ von dern der HERR<lb/>
meldung thut/ da er &#x017F;pricht: Wann du fa-<lb/>
&#x017F;ten wil&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;albe dein Haupt/ Jnnma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Magdalena das Haupt CHri&#x017F;ti ge&#x017F;albt hat/<lb/>
mit dem Oel der Andacht/ dann du&#x0364;r&#xA75B; i&#x017F;t alles<lb/>
fa&#x017F;ten welches ohne das Oel der andacht be-<lb/>
&#x017F;chicht. <hi rendition="#aq">Hoc e&#x017F;t perfectum ieiunium<lb/>
quando homo no&#x017F;ter exterior ieiunat &amp;<lb/>
interior orat: facilius enim ieiunium<lb/>
per orationem penetrat c&#x0153;lum.</hi> Wer<lb/>
derwegen wu&#x0364;rdiglich begert zu fa&#x017F;ten/ der &#x017F;al-<lb/>
be &#x017F;ein Haupt mit dreyerley Oel/ nemblich<lb/>
deß mitleydens gegen den Armen: Jtem deß<lb/>
reinen gewi&#x017F;&#x017F;ens/ welches jene na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;che Jung-<lb/>
frawen nit hatten: Jtem der Andacht. Damit<lb/>
die Ho&#x017F;leuth jh&#xA75B;en Her&#xA75B;en gefallen mo&#x0364;gen/ &#x017F;o<lb/>
pflegen &#x017F;ie die&#x017F;elbigen mit glatten/ &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
vnd &#x017F;u&#x0364;ßmu&#x0364;ndigen Worten zu&#x017F;chmiren/ aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[538/0560] Der Landtſtoͤꝛtzer. ſichter vnd Leiber/ damit ſie fuͤr faſtende Leuth gehalten vnd angeſehen werden. Ferꝛner muß das faſten andaͤchtiglich be- ſchehen vnd beglaidt werden mit dem Gebett/ damit alſo das faſten durch den Fluͤgel deß Gebetts gen Himmel erhebt werde. Diſes Gebett iſt die Salb/ von dern der HERR meldung thut/ da er ſpricht: Wann du fa- ſten wilſt/ ſo ſalbe dein Haupt/ Jnnmaſſen Magdalena das Haupt CHriſti geſalbt hat/ mit dem Oel der Andacht/ dann duͤrꝛ iſt alles faſten welches ohne das Oel der andacht be- ſchicht. Hoc eſt perfectum ieiunium quando homo noſter exterior ieiunat & interior orat: facilius enim ieiunium per orationem penetrat cœlum. Wer derwegen wuͤrdiglich begert zu faſten/ der ſal- be ſein Haupt mit dreyerley Oel/ nemblich deß mitleydens gegen den Armen: Jtem deß reinen gewiſſens/ welches jene naͤrꝛiſche Jung- frawen nit hatten: Jtem der Andacht. Damit die Hoſleuth jhꝛen Herꝛen gefallen moͤgen/ ſo pflegen ſie dieſelbigen mit glatten/ ſchoͤnen vnd ſuͤßmuͤndigen Worten zuſchmiren/ aber nit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/560
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 538. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/560>, abgerufen am 22.11.2024.