Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.
pellem & pardus varietates, & vos po-
teritis benefacere cum didiceritis ma-
lum. Zugleicher weiß wie der Mensch
durch das schnelle anlauffende vnd wachsen-
de Wasser letztlichen hinweg gerissen vnnd
erfüllt wirdt/ also wirdt er durch die lange
Gewonheit vnnd vermehrung der Sünden
hinab zur Höllen gerissen/ Jnnmassen je-
ner solches beklagt sprechendt: Pelagus a-
peruit caput meum: Item: Inundaue-
runt aquaesuper caput meum, dixi,
perij.

Am andern muß die contritio darumb
baldt beschehen/ allweil der jenig/ welcher
lang in der Sünd ligt/ gar leichtlich von der
einen in die ander fellt/ aber Vae illis qui lon-
gam restem trahunt: Derwegen spricht der
weise Mann: Fili si peccasti, ne adijcias ite-
rum, sed & de pristinis depraecare vt tibi
dimittantur.

Drittens muß sie geschwindt vollzogen
werden wegen der gefahr deß vngewissen vn-
uersehenen vnnd gähen Todts/ dann wir
wissen je nicht/ wann der Herr kommen vnnd

zum
K k 4

Der Landtſtoͤrtzer.
pellem & pardus varietates, & vos po-
teritis benefacere cum didiceritis ma-
lum. Zugleicher weiß wie der Menſch
durch das ſchnelle anlauffende vnd wachſen-
de Waſſer letztlichen hinweg geriſſen vnnd
erfuͤllt wirdt/ alſo wirdt er durch die lange
Gewonheit vnnd vermehrung der Suͤnden
hinab zur Hoͤllen geriſſen/ Jnnmaſſen je-
ner ſolches beklagt ſprechendt: Pelagus a-
peruit caput meum: Item: Inundaue-
runt aquæſuper caput meum, dixi,
perij.

Am andern muß die contritio darumb
baldt beſchehen/ allweil der jenig/ welcher
lang in der Suͤnd ligt/ gar leichtlich von der
einen in die ander fellt/ aber Væ illis qui lon-
gam reſtem trahunt: Derwegen ſpricht der
weiſe Mann: Fili ſi peccaſti, ne adijcias ite-
rum, ſed & de priſtinis depræcare vt tibi
dimittantur.

Drittens muß ſie geſchwindt vollzogen
werden wegen der gefahr deß vngewiſſen vn-
uerſehenen vnnd gaͤhen Todts/ dann wir
wiſſen je nicht/ wann der Herꝛ kommen vnnd

zum
K k 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0541" n="519"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/><hi rendition="#aq">pellem &amp; pardus varietates, &amp; vos po-<lb/>
teritis benefacere cum didiceritis ma-<lb/>
lum.</hi> Zugleicher weiß wie der Men&#x017F;ch<lb/>
durch das &#x017F;chnelle anlauffende vnd wach&#x017F;en-<lb/>
de Wa&#x017F;&#x017F;er letztlichen hinweg geri&#x017F;&#x017F;en vnnd<lb/>
erfu&#x0364;llt wirdt/ al&#x017F;o wirdt er durch die lange<lb/>
Gewonheit vnnd vermehrung der Su&#x0364;nden<lb/>
hinab zur Ho&#x0364;llen geri&#x017F;&#x017F;en/ Jnnma&#x017F;&#x017F;en je-<lb/>
ner &#x017F;olches beklagt &#x017F;prechendt: <hi rendition="#aq">Pelagus a-<lb/>
peruit caput meum: Item: Inundaue-<lb/>
runt aquæ&#x017F;uper caput meum, dixi,<lb/>
perij.</hi></p><lb/>
          <p>Am andern muß die <hi rendition="#aq">contritio</hi> darumb<lb/>
baldt be&#x017F;chehen/ allweil der jenig/ welcher<lb/>
lang in der Su&#x0364;nd ligt/ gar leichtlich von der<lb/>
einen in die ander fellt/ aber <hi rendition="#aq">Væ illis qui lon-<lb/>
gam re&#x017F;tem trahunt:</hi> Derwegen &#x017F;pricht der<lb/>
wei&#x017F;e Mann: <hi rendition="#aq">Fili &#x017F;i pecca&#x017F;ti, ne adijcias ite-<lb/>
rum, &#x017F;ed &amp; de pri&#x017F;tinis depræcare vt tibi<lb/>
dimittantur.</hi></p><lb/>
          <p>Drittens muß &#x017F;ie ge&#x017F;chwindt vollzogen<lb/>
werden wegen der gefahr deß vngewi&#x017F;&#x017F;en vn-<lb/>
uer&#x017F;ehenen vnnd ga&#x0364;hen Todts/ dann wir<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en je nicht/ wann der Her&#xA75B; kommen vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k 4</fw><fw place="bottom" type="catch">zum</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[519/0541] Der Landtſtoͤrtzer. pellem & pardus varietates, & vos po- teritis benefacere cum didiceritis ma- lum. Zugleicher weiß wie der Menſch durch das ſchnelle anlauffende vnd wachſen- de Waſſer letztlichen hinweg geriſſen vnnd erfuͤllt wirdt/ alſo wirdt er durch die lange Gewonheit vnnd vermehrung der Suͤnden hinab zur Hoͤllen geriſſen/ Jnnmaſſen je- ner ſolches beklagt ſprechendt: Pelagus a- peruit caput meum: Item: Inundaue- runt aquæſuper caput meum, dixi, perij. Am andern muß die contritio darumb baldt beſchehen/ allweil der jenig/ welcher lang in der Suͤnd ligt/ gar leichtlich von der einen in die ander fellt/ aber Væ illis qui lon- gam reſtem trahunt: Derwegen ſpricht der weiſe Mann: Fili ſi peccaſti, ne adijcias ite- rum, ſed & de priſtinis depræcare vt tibi dimittantur. Drittens muß ſie geſchwindt vollzogen werden wegen der gefahr deß vngewiſſen vn- uerſehenen vnnd gaͤhen Todts/ dann wir wiſſen je nicht/ wann der Herꝛ kommen vnnd zum K k 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/541
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 519. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/541>, abgerufen am 22.11.2024.