[Albertinus, Aegidius]: Hiren schleifer. München, [1618].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hirnschleiffer.

iniustissimas habe, latronum more in hoc
nos amplectuntur, vt strangulent: als
wolte er sagen: die wollust vmbfahen vns wie
Mörder/ damit sie vnns desto besser
stranguliern vnd tödten möchten. Als der
Kriegsfürst Sisara in der schlacht war müed
worden/ begegnete jhm die schöne Jahel/ mit
derselben ging er in jhr Kammer/ ward auch
holdseligklich vnnd freundlich von jhr em-
pfangen/ deßwegen sprach sie zu jhm: Gehe
herein mein Herr/ förchte dich nit: fol-
gents begerte er einen trunck wasser von jhr/
sie aber gab jhm milch zutrincken/ bedeckte
jhne mit einem mantel oder heuten oder vil-
leicht mit einem köstlichen Märderfuetter:
so bald er aber entschlaffen war/ hefftete sie
jhme sein Haupt mit einem Nagel an die Er-
den/ dardurch verlur er den Schlaf/ gesellete
sich zum todt vnd starb/ Durch die betriegliche
Jahel wird bedeut vnser mutwilliges fleisch/
vnd durch den dapffern Hauptman Sisaram
wird verstanden vnser Geist: das flaisch gibt
dem durstigen Geist einen trunck milch/ das
ist/ die laster vnnd fleischliche wollüst/ welche
gleichwol bitter vnd vergifft seind/ aber doch

gedunckt

Hirnſchleiffer.

iniuſtiſſimas habe, latronum more in hoc
nos amplectuntur, vt ſtrangulent: als
wolte er ſagen: die wolluſt vmbfahen vns wie
Moͤrder/ damit ſie vnns deſto beſſer
ſtranguliern vnd toͤdten moͤchten. Als der
Kriegsfuͤrſt Siſara in der ſchlacht war muͤed
worden/ begegnete jhm die ſchoͤne Jahel/ mit
derſelben ging er in jhr Kammer/ ward auch
holdſeligklich vnnd freundlich von jhr em-
pfangen/ deßwegen ſprach ſie zu jhm: Gehe
herein mein Herꝛ/ foͤrchte dich nit: fol-
gents begerte er einen trunck waſſer von jhr/
ſie aber gab jhm milch zutrincken/ bedeckte
jhne mit einem mantel oder heuten oder vil-
leicht mit einem koͤſtlichen Maͤrderfuetter:
ſo bald er aber entſchlaffen war/ hefftete ſie
jhme ſein Haupt mit einem Nagel an die Er-
den/ dardurch verlur er den Schlaf/ geſellete
ſich zum todt vñ ſtarb/ Durch die betꝛiegliche
Jahel wird bedeut vnſer mutwilliges fleiſch/
vñ durch den dapffern Hauptman Siſaram
wird verſtanden vnſer Geiſt: das flaiſch gibt
dem durſtigen Geiſt einen trunck milch/ das
iſt/ die laſter vnnd fleiſchliche wolluͤſt/ welche
gleichwol bitter vnd vergifft ſeind/ aber doch

gedunckt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0370" n="355[354]"/><fw place="top" type="header">Hirn&#x017F;chleiffer.</fw><lb/><hi rendition="#aq">iniu&#x017F;ti&#x017F;&#x017F;imas habe, latronum more in hoc<lb/>
nos amplectuntur, vt &#x017F;trangulent:</hi> als<lb/>
wolte er &#x017F;agen: die wollu&#x017F;t vmbfahen vns wie<lb/>
Mo&#x0364;rder/ damit &#x017F;ie vnns de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;tranguliern</hi> vnd to&#x0364;dten mo&#x0364;chten. Als der<lb/>
Kriegsfu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#aq">Si&#x017F;ara</hi> in der &#x017F;chlacht war mu&#x0364;ed<lb/>
worden/ begegnete jhm die &#x017F;cho&#x0364;ne Jahel/ mit<lb/>
der&#x017F;elben ging er in jhr Kammer/ ward auch<lb/>
hold&#x017F;eligklich vnnd freundlich von jhr em-<lb/>
pfangen/ deßwegen &#x017F;prach &#x017F;ie zu jhm: <hi rendition="#fr">Gehe<lb/>
herein mein Her&#xA75B;/ fo&#x0364;rchte dich nit:</hi> fol-<lb/>
gents begerte er einen trunck wa&#x017F;&#x017F;er von jhr/<lb/>
&#x017F;ie aber gab jhm milch zutrincken/ bedeckte<lb/>
jhne mit einem mantel oder heuten oder vil-<lb/>
leicht mit einem ko&#x0364;&#x017F;tlichen Ma&#x0364;rderfuetter:<lb/>
&#x017F;o bald er aber ent&#x017F;chlaffen war/ hefftete &#x017F;ie<lb/>
jhme &#x017F;ein Haupt mit einem Nagel an die Er-<lb/>
den/ dardurch verlur er den Schlaf/ ge&#x017F;ellete<lb/>
&#x017F;ich zum todt vn&#x0303; &#x017F;tarb/ Durch die bet&#xA75B;iegliche<lb/>
Jahel wird bedeut vn&#x017F;er mutwilliges flei&#x017F;ch/<lb/>
vn&#x0303; durch den dapffern Hauptman <hi rendition="#aq">Si&#x017F;aram</hi><lb/>
wird ver&#x017F;tanden vn&#x017F;er Gei&#x017F;t: das flai&#x017F;ch gibt<lb/>
dem dur&#x017F;tigen Gei&#x017F;t einen trunck milch/ das<lb/>
i&#x017F;t/ die la&#x017F;ter vnnd flei&#x017F;chliche wollu&#x0364;&#x017F;t/ welche<lb/>
gleichwol bitter vnd vergifft &#x017F;eind/ aber doch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gedunckt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355[354]/0370] Hirnſchleiffer. iniuſtiſſimas habe, latronum more in hoc nos amplectuntur, vt ſtrangulent: als wolte er ſagen: die wolluſt vmbfahen vns wie Moͤrder/ damit ſie vnns deſto beſſer ſtranguliern vnd toͤdten moͤchten. Als der Kriegsfuͤrſt Siſara in der ſchlacht war muͤed worden/ begegnete jhm die ſchoͤne Jahel/ mit derſelben ging er in jhr Kammer/ ward auch holdſeligklich vnnd freundlich von jhr em- pfangen/ deßwegen ſprach ſie zu jhm: Gehe herein mein Herꝛ/ foͤrchte dich nit: fol- gents begerte er einen trunck waſſer von jhr/ ſie aber gab jhm milch zutrincken/ bedeckte jhne mit einem mantel oder heuten oder vil- leicht mit einem koͤſtlichen Maͤrderfuetter: ſo bald er aber entſchlaffen war/ hefftete ſie jhme ſein Haupt mit einem Nagel an die Er- den/ dardurch verlur er den Schlaf/ geſellete ſich zum todt vñ ſtarb/ Durch die betꝛiegliche Jahel wird bedeut vnſer mutwilliges fleiſch/ vñ durch den dapffern Hauptman Siſaram wird verſtanden vnſer Geiſt: das flaiſch gibt dem durſtigen Geiſt einen trunck milch/ das iſt/ die laſter vnnd fleiſchliche wolluͤſt/ welche gleichwol bitter vnd vergifft ſeind/ aber doch gedunckt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Generic (German) License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_hirnschleifer_1618
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_hirnschleifer_1618/370
Zitationshilfe:	[Albertinus, Aegidius]: Hiren schleifer. München, [1618], S. 355[354]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_hirnschleifer_1618/370>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.