Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Vermischte Gedichte. Offt kan wohl eine Sache klein/ Doch nicht ohn Ruhm und Mühe seyn. Man muß in Noth den Mutt nicht lassen fahren/ Und sich allzeit auff besser Glücke sparen. Des Pöfels ungewisser Sinn Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin. Was izt bitter gehet ein/ Wird einmahl erfreulich seyn. Der Uberwundnen Heil ist auff kein Heyl zu hoffen/ Wer vor geschlagen war/ hat offt den Schläger troffen. Bin ich Feind/ so steht mir frey Ob ich kühn/ ob listig sey. Gold-Hunger/ schnöder Durst nach ungewissen Güttern/ Was hast du nicht vor Krafft bey menschlichen Gemüt- tern? Dessen Hauß steht lang und fest/ Der sich gerne warnen läst. Wer ist so klug/ der den ins Netze zieht/ Der mit zwey Paar verliebter Augen sieht. Was
Vermiſchte Gedichte. Offt kan wohl eine Sache klein/ Doch nicht ohn Ruhm und Muͤhe ſeyn. Man muß in Noth den Mutt nicht laſſen fahren/ Und ſich allzeit auff beſſer Gluͤcke ſparen. Des Poͤfels ungewiſſer Sinn Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin. Was izt bitter gehet ein/ Wird einmahl erfreulich ſeyn. Der Uberwundnen Heil iſt auff kein Heyl zu hoffen/ Wer vor geſchlagen war/ hat offt den Schlaͤger troffen. Bin ich Feind/ ſo ſteht mir frey Ob ich kuͤhn/ ob liſtig ſey. Gold-Hunger/ ſchnoͤder Durſt nach ungewiſſen Guͤttern/ Was haſt du nicht vor Krafft bey menſchlichen Gemuͤt- tern? Deſſen Hauß ſteht lang und feſt/ Der ſich gerne warnen laͤſt. Wer iſt ſo klug/ der den ins Netze zieht/ Der mit zwey Paar verliebter Augen ſieht. Was
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0751" n="171"/> <fw place="top" type="header">Vermiſchte Gedichte.</fw><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">O</hi>fft kan wohl eine Sache klein/</l><lb/> <l>Doch nicht ohn Ruhm und Muͤhe ſeyn.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">M</hi>an muß in Noth den Mutt nicht laſſen fahren/</l><lb/> <l>Und ſich allzeit auff beſſer Gluͤcke ſparen.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">D</hi>es Poͤfels ungewiſſer Sinn</l><lb/> <l>Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">W</hi>as izt bitter gehet ein/</l><lb/> <l>Wird einmahl erfreulich ſeyn.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">D</hi>er Uberwundnen Heil iſt auff kein Heyl zu hoffen/</l><lb/> <l>Wer vor geſchlagen war/ hat offt den Schlaͤger troffen.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">B</hi>in ich Feind/ ſo ſteht mir frey</l><lb/> <l>Ob ich kuͤhn/ ob liſtig ſey.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">G</hi>old-Hunger/ ſchnoͤder Durſt nach ungewiſſen Guͤttern/</l><lb/> <l>Was haſt du nicht vor Krafft bey menſchlichen Gemuͤt-</l><lb/> <l> <hi rendition="#c">tern?</hi> </l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">D</hi>eſſen Hauß ſteht lang und feſt/</l><lb/> <l>Der ſich gerne warnen laͤſt.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">W</hi>er iſt ſo klug/ der den ins Netze zieht/</l><lb/> <l>Der mit zwey Paar verliebter Augen ſieht.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [171/0751]
Vermiſchte Gedichte.
Offt kan wohl eine Sache klein/
Doch nicht ohn Ruhm und Muͤhe ſeyn.
Man muß in Noth den Mutt nicht laſſen fahren/
Und ſich allzeit auff beſſer Gluͤcke ſparen.
Des Poͤfels ungewiſſer Sinn
Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin.
Was izt bitter gehet ein/
Wird einmahl erfreulich ſeyn.
Der Uberwundnen Heil iſt auff kein Heyl zu hoffen/
Wer vor geſchlagen war/ hat offt den Schlaͤger troffen.
Bin ich Feind/ ſo ſteht mir frey
Ob ich kuͤhn/ ob liſtig ſey.
Gold-Hunger/ ſchnoͤder Durſt nach ungewiſſen Guͤttern/
Was haſt du nicht vor Krafft bey menſchlichen Gemuͤt-
tern?
Deſſen Hauß ſteht lang und feſt/
Der ſich gerne warnen laͤſt.
Wer iſt ſo klug/ der den ins Netze zieht/
Der mit zwey Paar verliebter Augen ſieht.
Was
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/751 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/751>, abgerufen am 05.07.2024. |