Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Vermischte Gedichte. Wer in die treu-verknüpffte Zahl Will willig werden auffgenommen/ Muß durch geneigter Stimmen Wahl Erlaubnis neben uns zu treten überkommen. Auff gleiche Jahr und gleichen Stand Pflegt unser wählen sich zu gründen/ Der Tugend reichen wir die Hand/ Auch Demutt und Gedult kan bey uns Stelle finden. Wer in diß Bündniß schreitet ein Muß dreyerley zuvor versprechen: Beständig/ Andachts-voll zu seyn/ Und sich zu keiner Zeit Gehorsams zu entbrechen. Wo Andacht in dem Hertzen brennt/ Läst sie sich auch durch Wercke spüren/ Wer sich ein frommes Mitglied nennt/ Wird unsre Wohnungs-Statt durch ein Gedächtnis zieren. Der beste Zeit-Vertreib und Spiel Besteht in schwätzen oder singen: Wem nicht die Stimme folgen will Kan Lieder nach Befehl der andern Schwestern bringen. Die Andacht leitet auch dahin/ Daß man ein täglich Angedencken Soll in dem Hertzen lassen blühn/ Wenn Zeit und Glücks-Fall uns durch schweren Abschied kräncken. Beständigkeit macht uns verpflicht/ Bey diesem Stande treu zu leben/ Und keinem fremden Orden nicht/ Biß sieben Jahre sind vorbey/ sich zu ergeben. Auch lehret uns Beständigkeit Bey einerley Gedancken bleiben/ Den Nahmen den wir uns geweyht Mit Gold und Diamant in Sinn und Hertze schreiben. [Ge-]
Vermiſchte Gedichte. Wer in die treu-verknuͤpffte Zahl Will willig werden auffgenommen/ Muß durch geneigter Stimmen Wahl Erlaubnis neben uns zu treten uͤberkommen. Auff gleiche Jahr und gleichen Stand Pflegt unſer waͤhlen ſich zu gruͤnden/ Der Tugend reichen wir die Hand/ Auch Demutt und Gedult kan bey uns Stelle finden. Wer in diß Buͤndniß ſchreitet ein Muß dreyerley zuvor verſprechen: Beſtaͤndig/ Andachts-voll zu ſeyn/ Und ſich zu keiner Zeit Gehorſams zu entbrechen. Wo Andacht in dem Hertzen brennt/ Laͤſt ſie ſich auch durch Wercke ſpuͤren/ Wer ſich ein frommes Mitglied nennt/ Wird unſre Wohnungs-Statt durch ein Gedaͤchtnis zieren. Der beſte Zeit-Vertreib und Spiel Beſteht in ſchwaͤtzen oder ſingen: Wem nicht die Stimme folgen will Kan Lieder nach Befehl der andern Schweſtern bringen. Die Andacht leitet auch dahin/ Daß man ein taͤglich Angedencken Soll in dem Hertzen laſſen bluͤhn/ Wenn Zeit und Gluͤcks-Fall uns durch ſchweren Abſchied kraͤncken. Beſtaͤndigkeit macht uns verpflicht/ Bey dieſem Stande treu zu leben/ Und keinem fremden Orden nicht/ Biß ſieben Jahre ſind vorbey/ ſich zu ergeben. Auch lehret uns Beſtaͤndigkeit Bey einerley Gedancken bleiben/ Den Nahmen den wir uns geweyht Mit Gold und Diamant in Sinn und Hertze ſchreiben. [Ge-]
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0718" n="138"/> <fw place="top" type="header">Vermiſchte Gedichte.</fw><lb/> <lg n="2"> <l>Wer in die treu-verknuͤpffte Zahl</l><lb/> <l>Will willig werden auffgenommen/</l><lb/> <l>Muß durch geneigter Stimmen Wahl</l><lb/> <l>Erlaubnis neben uns zu treten uͤberkommen.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Auff gleiche Jahr und gleichen Stand</l><lb/> <l>Pflegt unſer waͤhlen ſich zu gruͤnden/</l><lb/> <l>Der Tugend reichen wir die Hand/</l><lb/> <l>Auch Demutt und Gedult kan bey uns Stelle finden.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Wer in diß Buͤndniß ſchreitet ein</l><lb/> <l>Muß dreyerley zuvor verſprechen:</l><lb/> <l>Beſtaͤndig/ Andachts-voll zu ſeyn/</l><lb/> <l>Und ſich zu keiner Zeit Gehorſams zu entbrechen.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Wo Andacht in dem Hertzen brennt/</l><lb/> <l>Laͤſt ſie ſich auch durch Wercke ſpuͤren/</l><lb/> <l>Wer ſich ein frommes Mitglied nennt/</l><lb/> <l>Wird unſre Wohnungs-Statt durch ein Gedaͤchtnis zieren.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Der beſte Zeit-Vertreib und Spiel</l><lb/> <l>Beſteht in ſchwaͤtzen oder ſingen:</l><lb/> <l>Wem nicht die Stimme folgen will</l><lb/> <l>Kan Lieder nach Befehl der andern Schweſtern bringen.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Die Andacht leitet auch dahin/</l><lb/> <l>Daß man ein taͤglich Angedencken</l><lb/> <l>Soll in dem Hertzen laſſen bluͤhn/</l><lb/> <l>Wenn Zeit und Gluͤcks-Fall uns durch ſchweren Abſchied<lb/><hi rendition="#c">kraͤncken.</hi></l> </lg><lb/> <lg n="8"> <l>Beſtaͤndigkeit macht uns verpflicht/</l><lb/> <l>Bey dieſem Stande treu zu leben/</l><lb/> <l>Und keinem fremden Orden nicht/</l><lb/> <l>Biß ſieben Jahre ſind vorbey/ ſich zu ergeben.</l> </lg><lb/> <lg n="9"> <l>Auch lehret uns Beſtaͤndigkeit</l><lb/> <l>Bey einerley Gedancken bleiben/</l><lb/> <l>Den Nahmen den wir uns geweyht</l><lb/> <l>Mit Gold und Diamant in Sinn und Hertze ſchreiben.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <supplied>Ge-</supplied> </fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [138/0718]
Vermiſchte Gedichte.
Wer in die treu-verknuͤpffte Zahl
Will willig werden auffgenommen/
Muß durch geneigter Stimmen Wahl
Erlaubnis neben uns zu treten uͤberkommen.
Auff gleiche Jahr und gleichen Stand
Pflegt unſer waͤhlen ſich zu gruͤnden/
Der Tugend reichen wir die Hand/
Auch Demutt und Gedult kan bey uns Stelle finden.
Wer in diß Buͤndniß ſchreitet ein
Muß dreyerley zuvor verſprechen:
Beſtaͤndig/ Andachts-voll zu ſeyn/
Und ſich zu keiner Zeit Gehorſams zu entbrechen.
Wo Andacht in dem Hertzen brennt/
Laͤſt ſie ſich auch durch Wercke ſpuͤren/
Wer ſich ein frommes Mitglied nennt/
Wird unſre Wohnungs-Statt durch ein Gedaͤchtnis zieren.
Der beſte Zeit-Vertreib und Spiel
Beſteht in ſchwaͤtzen oder ſingen:
Wem nicht die Stimme folgen will
Kan Lieder nach Befehl der andern Schweſtern bringen.
Die Andacht leitet auch dahin/
Daß man ein taͤglich Angedencken
Soll in dem Hertzen laſſen bluͤhn/
Wenn Zeit und Gluͤcks-Fall uns durch ſchweren Abſchied
kraͤncken.
Beſtaͤndigkeit macht uns verpflicht/
Bey dieſem Stande treu zu leben/
Und keinem fremden Orden nicht/
Biß ſieben Jahre ſind vorbey/ ſich zu ergeben.
Auch lehret uns Beſtaͤndigkeit
Bey einerley Gedancken bleiben/
Den Nahmen den wir uns geweyht
Mit Gold und Diamant in Sinn und Hertze ſchreiben.
Ge-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/718 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/718>, abgerufen am 25.07.2024. |