Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Ergreiffe dieses Wort mit thränendem Gesichte/ So wirst du loßgezählt für GOttes Blutt-Gerichte. Diß/ Seele/ laß dir selbst wie andern seyn gesaget/ Du bists/ für die der HErr in seiner Marter bat: Wenn dich dein böses Thun für GOttes Stul betaget/ So glaube/ daß er dich darvon erlöset hat; Sprich: Da wo JEsus starb/ ist meine Schuld gestorben/ Durch seine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben. Nun Nicodemus kömmt/ und will dich/ JEsu/ fassen: Es soll dich Aloe nebst Myrrhen hüllen ein. Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne lassen/ Du solt mein Schatz/ mein Trost/ mein Licht/ mein Leben seyn! Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/ Du bist des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder! Laßt Solyms Mauren Voll Freude stehen/ Ich will ins Trauren Mit JEsu gehen. Bey duncklem Schatten Mich bey ihm zeigen/ Durch Kidron watten/ Den Oel-Berg steigen. Betracht/ o Hertze/ Mit Buß' erweichet/ Ob auch ein Schmertze Dem seinen gleichet! Schau JEsum sitzen Auff seinen Knihen/ Und Blutt verschwitzen Für Angst-Bemühen. Sieh
Himmel-Schluͤſſel. Ergreiffe dieſes Wort mit thraͤnendem Geſichte/ So wirſt du loßgezaͤhlt fuͤr GOttes Blutt-Gerichte. Diß/ Seele/ laß dir ſelbſt wie andern ſeyn geſaget/ Du biſts/ fuͤr die der HErr in ſeiner Marter bat: Wenn dich dein boͤſes Thun fuͤr GOttes Stul betaget/ So glaube/ daß er dich darvon erloͤſet hat; Sprich: Da wo JEſus ſtarb/ iſt meine Schuld geſtorben/ Durch ſeine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben. Nun Nicodemus koͤmmt/ und will dich/ JEſu/ faſſen: Es ſoll dich Aloe nebſt Myrrhen huͤllen ein. Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne laſſen/ Du ſolt mein Schatz/ mein Troſt/ mein Licht/ mein Leben ſeyn! Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/ Du biſt des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder! Laßt Solyms Mauren Voll Freude ſtehen/ Ich will ins Trauren Mit JEſu gehen. Bey duncklem Schatten Mich bey ihm zeigen/ Durch Kidron watten/ Den Oel-Berg ſteigen. Betracht/ o Hertze/ Mit Buß’ erweichet/ Ob auch ein Schmertze Dem ſeinen gleichet! Schau JEſum ſitzen Auff ſeinen Knihen/ Und Blutt verſchwitzen Fuͤr Angſt-Bemuͤhen. Sieh
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <lg n="10"> <pb facs="#f0577" n="157"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <l>Ergreiffe dieſes Wort mit thraͤnendem Geſichte/</l><lb/> <l>So wirſt du loßgezaͤhlt fuͤr GOttes Blutt-Gerichte.</l> </lg><lb/> <lg n="11"> <l>Diß/ Seele/ laß dir ſelbſt wie andern ſeyn geſaget/</l><lb/> <l>Du biſts/ fuͤr die der HErr in ſeiner Marter bat:</l><lb/> <l>Wenn dich dein boͤſes Thun fuͤr GOttes Stul betaget/</l><lb/> <l>So glaube/ daß er dich darvon erloͤſet hat;</l><lb/> <l>Sprich: Da wo JEſus ſtarb/ iſt meine Schuld geſtorben/</l><lb/> <l>Durch ſeine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben.</l> </lg><lb/> <lg n="12"> <l>Nun Nicodemus koͤmmt/ und will dich/ JEſu/ faſſen:</l><lb/> <l>Es ſoll dich Aloe nebſt Myrrhen huͤllen ein.</l><lb/> <l>Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne laſſen/</l><lb/> <l>Du ſolt mein Schatz/ mein Troſt/ mein Licht/ mein Leben<lb/><hi rendition="#c">ſeyn!</hi></l><lb/> <l>Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/</l><lb/> <l>Du biſt des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder!</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">L</hi>aßt Solyms Mauren</l><lb/> <l>Voll Freude ſtehen/</l><lb/> <l>Ich will ins Trauren</l><lb/> <l>Mit JEſu gehen.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Bey duncklem Schatten</l><lb/> <l>Mich bey ihm zeigen/</l><lb/> <l>Durch Kidron watten/</l><lb/> <l>Den Oel-Berg ſteigen.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Betracht/ o Hertze/</l><lb/> <l>Mit Buß’ erweichet/</l><lb/> <l>Ob auch ein Schmertze</l><lb/> <l>Dem ſeinen gleichet!</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Schau JEſum ſitzen</l><lb/> <l>Auff ſeinen Knihen/</l><lb/> <l>Und Blutt verſchwitzen</l><lb/> <l>Fuͤr Angſt-Bemuͤhen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Sieh</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [157/0577]
Himmel-Schluͤſſel.
Ergreiffe dieſes Wort mit thraͤnendem Geſichte/
So wirſt du loßgezaͤhlt fuͤr GOttes Blutt-Gerichte.
Diß/ Seele/ laß dir ſelbſt wie andern ſeyn geſaget/
Du biſts/ fuͤr die der HErr in ſeiner Marter bat:
Wenn dich dein boͤſes Thun fuͤr GOttes Stul betaget/
So glaube/ daß er dich darvon erloͤſet hat;
Sprich: Da wo JEſus ſtarb/ iſt meine Schuld geſtorben/
Durch ſeine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben.
Nun Nicodemus koͤmmt/ und will dich/ JEſu/ faſſen:
Es ſoll dich Aloe nebſt Myrrhen huͤllen ein.
Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne laſſen/
Du ſolt mein Schatz/ mein Troſt/ mein Licht/ mein Leben
ſeyn!
Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/
Du biſt des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder!
Laßt Solyms Mauren
Voll Freude ſtehen/
Ich will ins Trauren
Mit JEſu gehen.
Bey duncklem Schatten
Mich bey ihm zeigen/
Durch Kidron watten/
Den Oel-Berg ſteigen.
Betracht/ o Hertze/
Mit Buß’ erweichet/
Ob auch ein Schmertze
Dem ſeinen gleichet!
Schau JEſum ſitzen
Auff ſeinen Knihen/
Und Blutt verſchwitzen
Fuͤr Angſt-Bemuͤhen.
Sieh
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDas Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |