Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Weil Unversöhnligkeit und Rach' uns selbst verletzen/
So last uns Zorn und Haß ja gern bey Seite setzen.

Trau GOtt/ und sey vergnügt/ was dir ie mag begegnen:
Er weiß auch deinen Korb und übriges zu segnen.

Laß mich des Glaubens Traub' und guter Wercke Feigen/
Als einen gutten Baum/ o Himmels-Gärtner/ zeigen.

Will deine Gnade nicht für Hundert Funffzig schreiben/
So werd ich falscher Knecht dein Bettler ewig blei-
ben.

Ach Hertz/ die Gnaden-Zeit ist mir vorlängst erschienen/
Drum dencke was dir mag zu Heyl und Friede dienen.

Ich klage daß mein Thun und Fromm-seyn wenig tauge/
Drum fleh ich dir/ o GOtt/ mit Demutts-nassem Auge.

ZUm Gutten bin ich stumm und gantz verschloßner Ohren:
HErr/ öffne was verstopfft/ sonst ist mein Heyl verlohren.

I[m]

Himmel-Schluͤſſel.

Weil Unverſoͤhnligkeit und Rach’ uns ſelbſt verletzen/
So laſt uns Zorn und Haß ja gern bey Seite ſetzen.

Trau GOtt/ und ſey vergnuͤgt/ was dir ie mag begegnen:
Er weiß auch deinen Korb und uͤbriges zu ſegnen.

Laß mich des Glaubens Traub’ und guter Wercke Feigen/
Als einen gutten Baum/ o Himmels-Gaͤrtner/ zeigen.

Will deine Gnade nicht fuͤr Hundert Funffzig ſchreiben/
So werd ich falſcher Knecht dein Bettler ewig blei-
ben.

Ach Hertz/ die Gnaden-Zeit iſt mir vorlaͤngſt erſchienen/
Drum dencke was dir mag zu Heyl und Friede dienen.

Ich klage daß mein Thun und Fromm-ſeyn wenig tauge/
Drum fleh ich dir/ o GOtt/ mit Demutts-naſſem Auge.

ZUm Gutten bin ich ſtumm und gantz verſchloßner Ohren:
HErr/ oͤffne was verſtopfft/ ſonſt iſt mein Heyl verlohren.

I[m]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0560" n="140"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>eil Unver&#x017F;o&#x0364;hnligkeit und Rach&#x2019; uns &#x017F;elb&#x017F;t verletzen/</l><lb/>
              <l>So la&#x017F;t uns Zorn und Haß ja gern bey Seite &#x017F;etzen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">T</hi>rau GOtt/ und &#x017F;ey vergnu&#x0364;gt/ was dir ie mag begegnen:</l><lb/>
              <l>Er weiß auch deinen Korb und u&#x0364;briges zu &#x017F;egnen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>aß mich des Glaubens Traub&#x2019; und guter Wercke Feigen/</l><lb/>
              <l>Als einen gutten Baum/ o Himmels-Ga&#x0364;rtner/ zeigen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ill deine Gnade nicht fu&#x0364;r Hundert Funffzig &#x017F;chreiben/</l><lb/>
              <l>So werd ich fal&#x017F;cher Knecht dein Bettler ewig blei-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">ben.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>ch Hertz/ die Gnaden-Zeit i&#x017F;t mir vorla&#x0364;ng&#x017F;t er&#x017F;chienen/</l><lb/>
              <l>Drum dencke was dir mag zu Heyl und Friede dienen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch klage daß mein Thun und Fromm-&#x017F;eyn wenig tauge/</l><lb/>
              <l>Drum fleh ich dir/ o GOtt/ mit Demutts-na&#x017F;&#x017F;em Auge.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>Um Gutten bin ich &#x017F;tumm und gantz ver&#x017F;chloßner Ohren:</l><lb/>
              <l>HErr/ o&#x0364;ffne was ver&#x017F;topfft/ &#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t mein Heyl verlohren.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">I<supplied>m</supplied></fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0560] Himmel-Schluͤſſel. Weil Unverſoͤhnligkeit und Rach’ uns ſelbſt verletzen/ So laſt uns Zorn und Haß ja gern bey Seite ſetzen. Trau GOtt/ und ſey vergnuͤgt/ was dir ie mag begegnen: Er weiß auch deinen Korb und uͤbriges zu ſegnen. Laß mich des Glaubens Traub’ und guter Wercke Feigen/ Als einen gutten Baum/ o Himmels-Gaͤrtner/ zeigen. Will deine Gnade nicht fuͤr Hundert Funffzig ſchreiben/ So werd ich falſcher Knecht dein Bettler ewig blei- ben. Ach Hertz/ die Gnaden-Zeit iſt mir vorlaͤngſt erſchienen/ Drum dencke was dir mag zu Heyl und Friede dienen. Ich klage daß mein Thun und Fromm-ſeyn wenig tauge/ Drum fleh ich dir/ o GOtt/ mit Demutts-naſſem Auge. ZUm Gutten bin ich ſtumm und gantz verſchloßner Ohren: HErr/ oͤffne was verſtopfft/ ſonſt iſt mein Heyl verlohren. Im

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/560
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/560>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.