Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Laß mich den Honigseim des süssen Trostes schmecken/
Wenn ich in Angst und Noth muß eingeschlossen stecken.

DU edler Friedens-Fürst/ gieb Fried in Geist und Sinnen/
Gieb Fried in Kirch und Land von aussen und von in-
nen.

Ich will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/
Du wollst mich allezeit zu deiner Heerde zehlen.

Ein Kleines soll ich dich/ mein Licht/ zu sehn entrathen.
Erscheine bald/ ohn dich ist nichts als Nacht und Schat-
ten.

Ich bin ein schwacher Mensch/ geneigt zu Fall und Gleiten/
Ach laß mich deinen Geist in alle Warheit leiten.

DU lehrest uns getrost zu deinem Vater treten/
Verleihe daß wir stets in deinem Nahmen beten.

DU fährest in die Höh/ ich bleib auff Erden kleben/
Gieb/ daß sich Aug' und Geist allzeit zu dir erheben.

Den Tröster wilt du uns an deine Stelle senden/
Ach GOtt/ wir dürffen ihn ja izt an allen Enden.

Auff

J 5

Himmel-Schluͤſſel.

Laß mich den Honigſeim des ſuͤſſen Troſtes ſchmecken/
Wenn ich in Angſt und Noth muß eingeſchloſſen ſtecken.

DU edler Friedens-Fuͤrſt/ gieb Fried in Geiſt und Sinnen/
Gieb Fried in Kirch und Land von auſſen und von in-
nen.

Ich will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/
Du wollſt mich allezeit zu deiner Heerde zehlen.

Ein Kleines ſoll ich dich/ mein Licht/ zu ſehn entrathen.
Erſcheine bald/ ohn dich iſt nichts als Nacht und Schat-
ten.

Ich bin ein ſchwacher Menſch/ geneigt zu Fall und Gleiten/
Ach laß mich deinen Geiſt in alle Warheit leiten.

DU lehreſt uns getroſt zu deinem Vater treten/
Verleihe daß wir ſtets in deinem Nahmen beten.

DU faͤhreſt in die Hoͤh/ ich bleib auff Erden kleben/
Gieb/ daß ſich Aug’ und Geiſt allzeit zu dir erheben.

Den Troͤſter wilt du uns an deine Stelle ſenden/
Ach GOtt/ wir duͤrffen ihn ja izt an allen Enden.

Auff

J 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0557" n="137"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>aß mich den Honig&#x017F;eim des &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Tro&#x017F;tes &#x017F;chmecken/</l><lb/>
              <l>Wenn ich in Ang&#x017F;t und Noth muß einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tecken.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U edler Friedens-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ gieb Fried in Gei&#x017F;t und Sinnen/</l><lb/>
              <l>Gieb Fried in Kirch und Land von au&#x017F;&#x017F;en und von in-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">nen.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/</l><lb/>
              <l>Du woll&#x017F;t mich allezeit zu deiner Heerde zehlen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>in Kleines &#x017F;oll ich dich/ mein Licht/ zu &#x017F;ehn entrathen.</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;cheine bald/ ohn dich i&#x017F;t nichts als Nacht und Schat-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">ten.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch bin ein &#x017F;chwacher Men&#x017F;ch/ geneigt zu Fall und Gleiten/</l><lb/>
              <l>Ach laß mich deinen Gei&#x017F;t in alle Warheit leiten.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U lehre&#x017F;t uns getro&#x017F;t zu deinem Vater treten/</l><lb/>
              <l>Verleihe daß wir &#x017F;tets in deinem Nahmen beten.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U fa&#x0364;hre&#x017F;t in die Ho&#x0364;h/ ich bleib auff Erden kleben/</l><lb/>
              <l>Gieb/ daß &#x017F;ich Aug&#x2019; und Gei&#x017F;t allzeit zu dir erheben.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>en Tro&#x0364;&#x017F;ter wilt du uns an deine Stelle &#x017F;enden/</l><lb/>
              <l>Ach GOtt/ wir du&#x0364;rffen ihn ja izt an allen Enden.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">J</hi> 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0557] Himmel-Schluͤſſel. Laß mich den Honigſeim des ſuͤſſen Troſtes ſchmecken/ Wenn ich in Angſt und Noth muß eingeſchloſſen ſtecken. DU edler Friedens-Fuͤrſt/ gieb Fried in Geiſt und Sinnen/ Gieb Fried in Kirch und Land von auſſen und von in- nen. Ich will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/ Du wollſt mich allezeit zu deiner Heerde zehlen. Ein Kleines ſoll ich dich/ mein Licht/ zu ſehn entrathen. Erſcheine bald/ ohn dich iſt nichts als Nacht und Schat- ten. Ich bin ein ſchwacher Menſch/ geneigt zu Fall und Gleiten/ Ach laß mich deinen Geiſt in alle Warheit leiten. DU lehreſt uns getroſt zu deinem Vater treten/ Verleihe daß wir ſtets in deinem Nahmen beten. DU faͤhreſt in die Hoͤh/ ich bleib auff Erden kleben/ Gieb/ daß ſich Aug’ und Geiſt allzeit zu dir erheben. Den Troͤſter wilt du uns an deine Stelle ſenden/ Ach GOtt/ wir duͤrffen ihn ja izt an allen Enden. Auff J 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/557
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/557>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.