Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Wenn GOttes strenger Zorn ob angeerbten Sünden
In heissem Grimm entbrandt/ erkühlen soll und schwin-
den/
So ist hierzu die edle Flutt/
Uns durch sein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/
Diß/ Pathe/ wirst du auch zur Seligkeit empfinden!

Der Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/
Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzustecken/
Auff daß du auch erlangest solches Gutt/
Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt.
Des Höchsten Gunst/ woraus der Brunn geflossen/
Macht dich dadurch zu seinem Reichs-Genossen/
Es raube dir kein Erden-Koth noch Dunst/
So lange du hier lebst/ des Höchsten Gunst.

Des Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Sün-
den/
Durch dieses kanst du recht der Reinen Nahmen finden/
Dich möge langes Glück und stetes Heyl umwinden.

Wohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr
Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/
Du trittst den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein:
Die Gütte GOttes muß auch täglich neu dir seyn/
Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzustehn/
Biß du ins neue Land der Ewigkeit wirst gehn.

Mein

Himmel-Schluͤſſel.

Wenn GOttes ſtrenger Zorn ob angeerbten Suͤnden
In heiſſem Grimm entbrandt/ erkuͤhlen ſoll und ſchwin-
den/
So iſt hierzu die edle Flutt/
Uns durch ſein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/
Diß/ Pathe/ wirſt du auch zur Seligkeit empfinden!

Der Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/
Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzuſtecken/
Auff daß du auch erlangeſt ſolches Gutt/
Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt.
Des Hoͤchſten Gunſt/ woraus der Brunn gefloſſen/
Macht dich dadurch zu ſeinem Reichs-Genoſſen/
Es raube dir kein Erden-Koth noch Dunſt/
So lange du hier lebſt/ des Hoͤchſten Gunſt.

Des Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Suͤn-
den/
Durch dieſes kanſt du recht der Reinen Nahmen finden/
Dich moͤge langes Gluͤck und ſtetes Heyl umwinden.

Wohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr
Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/
Du trittſt den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein:
Die Guͤtte GOttes muß auch taͤglich neu dir ſeyn/
Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzuſtehn/
Biß du ins neue Land der Ewigkeit wirſt gehn.

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0533" n="113"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>enn GOttes &#x017F;trenger Zorn ob angeerbten Su&#x0364;nden</l><lb/>
              <l>In hei&#x017F;&#x017F;em Grimm entbrandt/ erku&#x0364;hlen &#x017F;oll und &#x017F;chwin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">den/</hi> </l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t hierzu die edle Flutt/</l><lb/>
              <l>Uns durch &#x017F;ein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/</l><lb/>
              <l>Diß/ Pathe/ wir&#x017F;t du auch zur Seligkeit empfinden!</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/</l><lb/>
              <l>Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzu&#x017F;tecken/</l><lb/>
              <l>Auff daß du auch erlange&#x017F;t &#x017F;olches Gutt/</l><lb/>
              <l>Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt.</l><lb/>
              <l>Des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gun&#x017F;t/ woraus der Brunn geflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Macht dich dadurch zu &#x017F;einem Reichs-Geno&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Es raube dir kein Erden-Koth noch Dun&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So lange du hier leb&#x017F;t/ des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gun&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>es Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Su&#x0364;n-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">den/</hi> </l><lb/>
              <l>Durch die&#x017F;es kan&#x017F;t du recht der Reinen Nahmen finden/</l><lb/>
              <l>Dich mo&#x0364;ge langes Glu&#x0364;ck und &#x017F;tetes Heyl umwinden.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr</l><lb/>
              <l>Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/</l><lb/>
              <l>Du tritt&#x017F;t den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein:</l><lb/>
              <l>Die Gu&#x0364;tte GOttes muß auch ta&#x0364;glich neu dir &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzu&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Biß du ins neue Land der Ewigkeit wir&#x017F;t gehn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">H</hi> </fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0533] Himmel-Schluͤſſel. Wenn GOttes ſtrenger Zorn ob angeerbten Suͤnden In heiſſem Grimm entbrandt/ erkuͤhlen ſoll und ſchwin- den/ So iſt hierzu die edle Flutt/ Uns durch ſein Wort/ geweyht im Bad der Tauffe gutt/ Diß/ Pathe/ wirſt du auch zur Seligkeit empfinden! Der Tauffe Flutt befreyet aller Flecken/ Womit uns pflegt die Erb-Schuld anzuſtecken/ Auff daß du auch erlangeſt ſolches Gutt/ Nezt/ Pathe/ dich der heilgen Tauffe Flutt. Des Hoͤchſten Gunſt/ woraus der Brunn gefloſſen/ Macht dich dadurch zu ſeinem Reichs-Genoſſen/ Es raube dir kein Erden-Koth noch Dunſt/ So lange du hier lebſt/ des Hoͤchſten Gunſt. Des Sohnes GOttes Blutt macht rein von allen Suͤn- den/ Durch dieſes kanſt du recht der Reinen Nahmen finden/ Dich moͤge langes Gluͤck und ſtetes Heyl umwinden. Wohl/ Pathe/ dir/ denn dich befreyt das neue Jahr Der alten Adams-Schuld/ die angeerbet war/ Du trittſt den neuen Bund mit GOtt im Tauff-Bad ein: Die Guͤtte GOttes muß auch taͤglich neu dir ſeyn/ Mit neuem Segen dir/ den Deinen beyzuſtehn/ Biß du ins neue Land der Ewigkeit wirſt gehn. Mein H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/533
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/533>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.