Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Nimmer werd' ich würdig seyn/ (Wenn du mich nicht selbst bereitest/ Furcht und böse Lust bestreitest/) Dich zu mir zu nehmen ein; Ich muß in des Todes Schatten Dein ohn deine Hülff' entrathen. Doch rufft mich dein Wort zu dir/ Du heist alle zu dir kommen/ Die mit Schuld sich übernommen/ Dieses sagst du auch zu mir. Gleiche Schuld und gleiches Ruffen Läst mich gleich Erbarmnis hoffen. Schick mich aber selber zu/ Wie du mich bereit wilt haben/ Schencke mir die gutten Gaben/ Weil ich selbst nichts Guttes thu/ Reu und Glauben/ Krafft und Willen/ Dein Wort besser zu erfüllen. Laß mich einen Spiegel seyn/ Der dein reines Bildnis fassen/ Und in sich mag würcken lassen Deiner Sonne Gnaden-Schein/ Daß ich deine Glutt empfinde/ Mich zu neuer Lieb' entzünde. Der III. Psalm. Meine Seele danckt dem HErrn Unter reiner Christen Kern/ Wo die Frommen sich berathen/ Groß sind unsers GOttes Thaten/ Wer sie recht erwegen kan Findet eitel Lust daran. Was er ordnet/ was er thut/ Das ist löblich/ das ist gutt/ Herr- G
Himmel-Schluͤſſel. Nimmer werd’ ich wuͤrdig ſeyn/ (Wenn du mich nicht ſelbſt bereiteſt/ Furcht und boͤſe Luſt beſtreiteſt/) Dich zu mir zu nehmen ein; Ich muß in des Todes Schatten Dein ohn deine Huͤlff’ entrathen. Doch rufft mich dein Wort zu dir/ Du heiſt alle zu dir kommen/ Die mit Schuld ſich uͤbernommen/ Dieſes ſagſt du auch zu mir. Gleiche Schuld und gleiches Ruffen Laͤſt mich gleich Erbarmnis hoffen. Schick mich aber ſelber zu/ Wie du mich bereit wilt haben/ Schencke mir die gutten Gaben/ Weil ich ſelbſt nichts Guttes thu/ Reu und Glauben/ Krafft und Willen/ Dein Wort beſſer zu erfuͤllen. Laß mich einen Spiegel ſeyn/ Der dein reines Bildnis faſſen/ Und in ſich mag wuͤrcken laſſen Deiner Sonne Gnaden-Schein/ Daß ich deine Glutt empfinde/ Mich zu neuer Lieb’ entzuͤnde. Der III. Pſalm. Meine Seele danckt dem HErrn Unter reiner Chriſten Kern/ Wo die Frommen ſich berathen/ Groß ſind unſers GOttes Thaten/ Wer ſie recht erwegen kan Findet eitel Luſt daran. Was er ordnet/ was er thut/ Das iſt loͤblich/ das iſt gutt/ Herr- G
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0517" n="97"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <lg n="4"> <l>Nimmer werd’ ich wuͤrdig ſeyn/</l><lb/> <l>(Wenn du mich nicht ſelbſt bereiteſt/</l><lb/> <l>Furcht und boͤſe Luſt beſtreiteſt/)</l><lb/> <l>Dich zu mir zu nehmen ein;</l><lb/> <l>Ich muß in des Todes Schatten</l><lb/> <l>Dein ohn deine Huͤlff’ entrathen.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Doch rufft mich dein Wort zu dir/</l><lb/> <l>Du heiſt alle zu dir kommen/</l><lb/> <l>Die mit Schuld ſich uͤbernommen/</l><lb/> <l>Dieſes ſagſt du auch zu mir.</l><lb/> <l>Gleiche Schuld und gleiches Ruffen</l><lb/> <l>Laͤſt mich gleich Erbarmnis hoffen.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Schick mich aber ſelber zu/</l><lb/> <l>Wie du mich bereit wilt haben/</l><lb/> <l>Schencke mir die gutten Gaben/</l><lb/> <l>Weil ich ſelbſt nichts Guttes thu/</l><lb/> <l>Reu und Glauben/ Krafft und Willen/</l><lb/> <l>Dein Wort beſſer zu erfuͤllen.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Laß mich einen Spiegel ſeyn/</l><lb/> <l>Der dein reines Bildnis faſſen/</l><lb/> <l>Und in ſich mag wuͤrcken laſſen</l><lb/> <l>Deiner Sonne Gnaden-Schein/</l><lb/> <l>Daß ich deine Glutt empfinde/</l><lb/> <l>Mich zu neuer Lieb’ entzuͤnde.</l> </lg> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Der <hi rendition="#aq">III.</hi> Pſalm.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">M</hi>eine Seele danckt dem HErrn</l><lb/> <l>Unter reiner Chriſten Kern/</l><lb/> <l>Wo die Frommen ſich berathen/</l><lb/> <l>Groß ſind unſers GOttes Thaten/</l><lb/> <l>Wer ſie recht erwegen kan</l><lb/> <l>Findet eitel Luſt daran.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Was er ordnet/ was er thut/</l><lb/> <l>Das iſt loͤblich/ das iſt gutt/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">G</hi> </fw> <fw place="bottom" type="catch">Herr-</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [97/0517]
Himmel-Schluͤſſel.
Nimmer werd’ ich wuͤrdig ſeyn/
(Wenn du mich nicht ſelbſt bereiteſt/
Furcht und boͤſe Luſt beſtreiteſt/)
Dich zu mir zu nehmen ein;
Ich muß in des Todes Schatten
Dein ohn deine Huͤlff’ entrathen.
Doch rufft mich dein Wort zu dir/
Du heiſt alle zu dir kommen/
Die mit Schuld ſich uͤbernommen/
Dieſes ſagſt du auch zu mir.
Gleiche Schuld und gleiches Ruffen
Laͤſt mich gleich Erbarmnis hoffen.
Schick mich aber ſelber zu/
Wie du mich bereit wilt haben/
Schencke mir die gutten Gaben/
Weil ich ſelbſt nichts Guttes thu/
Reu und Glauben/ Krafft und Willen/
Dein Wort beſſer zu erfuͤllen.
Laß mich einen Spiegel ſeyn/
Der dein reines Bildnis faſſen/
Und in ſich mag wuͤrcken laſſen
Deiner Sonne Gnaden-Schein/
Daß ich deine Glutt empfinde/
Mich zu neuer Lieb’ entzuͤnde.
Der III. Pſalm.
Meine Seele danckt dem HErrn
Unter reiner Chriſten Kern/
Wo die Frommen ſich berathen/
Groß ſind unſers GOttes Thaten/
Wer ſie recht erwegen kan
Findet eitel Luſt daran.
Was er ordnet/ was er thut/
Das iſt loͤblich/ das iſt gutt/
Herr-
G
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/517 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/517>, abgerufen am 05.07.2024. |