Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite

Himmel-Schlüssel.
Und durchs kühle Schlaff-Gemach
Folgst du ihm in Himmel nach.



Der frühe Morgen zeiget sich/
Auff/ meine Seel/ und finde dich
Zu JEsu Grab und Füssen wieder!
Hier legte man vons Creutzes Stamm
Am Freytag deinen Bräutigam
Zur stillen Todten-Ruhe nieder.
Was fürchtestu den schweren Stein
Der dir im Wege möchte seyn/
Des HErren blassen Mund zu küssen:
Er ist durch unbekandte Macht
Bereits von seiner Stätte bracht/
Und kan das Grab nicht mehr verschliessen.
Nun meine Seele/ du bist hier/
Doch fällt ein neuer Kummer für/
Wer weiß dich dessen zu entbinden?
Begieb dich in diß Todten-Hauß/
Such alle Winckel drinnen aus:
Dein JEsus ist hier nicht zu finden.
Er ward in Tücher eingehüllt/
Mit Myrrh und Aloe gefüllt/
Der gantze Cörper war umwunden.
Hier zeiget sich des Lagers Platz/
Wo aber ist der beste Schatz/
Der theure Heyland hin verschwunden?
Wer ist der mich berichten kan/
Wo man den HErren hingethan/
Den meine Seele sucht und liebet?
Find ich des Hertzens Trost und Licht/
Das Leben meiner Seele nicht/
So bin ich biß in Tod betrübet.
Was aber such ich den der lebt/
Wo man die todte Schaar begräbt?

Mein
E 4

Himmel-Schluͤſſel.
Und durchs kuͤhle Schlaff-Gemach
Folgſt du ihm in Himmel nach.



Der fruͤhe Morgen zeiget ſich/
Auff/ meine Seel/ und finde dich
Zu JEſu Grab und Fuͤſſen wieder!
Hier legte man vons Creutzes Stamm
Am Freytag deinen Braͤutigam
Zur ſtillen Todten-Ruhe nieder.
Was fuͤrchteſtu den ſchweren Stein
Der dir im Wege moͤchte ſeyn/
Des HErren blaſſen Mund zu kuͤſſen:
Er iſt durch unbekandte Macht
Bereits von ſeiner Staͤtte bracht/
Und kan das Grab nicht mehr verſchlieſſen.
Nun meine Seele/ du biſt hier/
Doch faͤllt ein neuer Kummer fuͤr/
Wer weiß dich deſſen zu entbinden?
Begieb dich in diß Todten-Hauß/
Such alle Winckel drinnen aus:
Dein JEſus iſt hier nicht zu finden.
Er ward in Tuͤcher eingehuͤllt/
Mit Myrrh und Aloe gefuͤllt/
Der gantze Coͤrper war umwunden.
Hier zeiget ſich des Lagers Platz/
Wo aber iſt der beſte Schatz/
Der theure Heyland hin verſchwunden?
Wer iſt der mich berichten kan/
Wo man den HErren hingethan/
Den meine Seele ſucht und liebet?
Find ich des Hertzens Troſt und Licht/
Das Leben meiner Seele nicht/
So bin ich biß in Tod betruͤbet.
Was aber ſuch ich den der lebt/
Wo man die todte Schaar begraͤbt?

Mein
E 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0491" n="71"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <l>Und durchs ku&#x0364;hle Schlaff-Gemach<lb/>
Folg&#x017F;t du ihm in Himmel nach.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er fru&#x0364;he Morgen zeiget &#x017F;ich/</l><lb/>
            <l>Auff/ meine Seel/ und finde dich</l><lb/>
            <l>Zu JE&#x017F;u Grab und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wieder!</l><lb/>
            <l>Hier legte man vons Creutzes Stamm</l><lb/>
            <l>Am Freytag deinen Bra&#x0364;utigam</l><lb/>
            <l>Zur &#x017F;tillen Todten-Ruhe nieder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Was fu&#x0364;rchte&#x017F;tu den &#x017F;chweren Stein</l><lb/>
            <l>Der dir im Wege mo&#x0364;chte &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Des HErren bla&#x017F;&#x017F;en Mund zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t durch unbekandte Macht</l><lb/>
            <l>Bereits von &#x017F;einer Sta&#x0364;tte bracht/</l><lb/>
            <l>Und kan das Grab nicht mehr ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Nun meine Seele/ du bi&#x017F;t hier/</l><lb/>
            <l>Doch fa&#x0364;llt ein neuer Kummer fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Wer weiß dich de&#x017F;&#x017F;en zu entbinden?</l><lb/>
            <l>Begieb dich in diß Todten-Hauß/</l><lb/>
            <l>Such alle Winckel drinnen aus:</l><lb/>
            <l>Dein JE&#x017F;us i&#x017F;t hier nicht zu finden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Er ward in Tu&#x0364;cher eingehu&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Mit Myrrh und Aloe gefu&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Der gantze Co&#x0364;rper war umwunden.</l><lb/>
            <l>Hier zeiget &#x017F;ich des Lagers Platz/</l><lb/>
            <l>Wo aber i&#x017F;t der be&#x017F;te Schatz/</l><lb/>
            <l>Der theure Heyland hin ver&#x017F;chwunden?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Wer i&#x017F;t der mich berichten kan/</l><lb/>
            <l>Wo man den HErren hingethan/</l><lb/>
            <l>Den meine Seele &#x017F;ucht und liebet?</l><lb/>
            <l>Find ich des Hertzens Tro&#x017F;t und Licht/</l><lb/>
            <l>Das Leben meiner Seele nicht/</l><lb/>
            <l>So bin ich biß in Tod betru&#x0364;bet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Was aber &#x017F;uch ich den der lebt/<lb/>
Wo man die todte Schaar begra&#x0364;bt?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">E</hi> 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0491] Himmel-Schluͤſſel. Und durchs kuͤhle Schlaff-Gemach Folgſt du ihm in Himmel nach. Der fruͤhe Morgen zeiget ſich/ Auff/ meine Seel/ und finde dich Zu JEſu Grab und Fuͤſſen wieder! Hier legte man vons Creutzes Stamm Am Freytag deinen Braͤutigam Zur ſtillen Todten-Ruhe nieder. Was fuͤrchteſtu den ſchweren Stein Der dir im Wege moͤchte ſeyn/ Des HErren blaſſen Mund zu kuͤſſen: Er iſt durch unbekandte Macht Bereits von ſeiner Staͤtte bracht/ Und kan das Grab nicht mehr verſchlieſſen. Nun meine Seele/ du biſt hier/ Doch faͤllt ein neuer Kummer fuͤr/ Wer weiß dich deſſen zu entbinden? Begieb dich in diß Todten-Hauß/ Such alle Winckel drinnen aus: Dein JEſus iſt hier nicht zu finden. Er ward in Tuͤcher eingehuͤllt/ Mit Myrrh und Aloe gefuͤllt/ Der gantze Coͤrper war umwunden. Hier zeiget ſich des Lagers Platz/ Wo aber iſt der beſte Schatz/ Der theure Heyland hin verſchwunden? Wer iſt der mich berichten kan/ Wo man den HErren hingethan/ Den meine Seele ſucht und liebet? Find ich des Hertzens Troſt und Licht/ Das Leben meiner Seele nicht/ So bin ich biß in Tod betruͤbet. Was aber ſuch ich den der lebt/ Wo man die todte Schaar begraͤbt? Mein E 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/491
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/491>, abgerufen am 25.11.2024.