Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Oster-Gedancken.

Last uns mit den frommen Frauen/
Nun der frühe Tag anbricht/
Für erwachtem Sonnen-Licht
Zu des HErren Grabe schauen.
Last uns Salb' und Specerey/
Seinem Cörper bringen bey.

Seht Aurorens Röth auffsteigen/
Und der helle Morgen-Stern
Wird uns selbst den Weg zum HErrn
Durch den kühlen Thau anzeigen.
Aber ach! der schwere Stein
Kömmt mir unterwegens ein.

Kan ich mit dem Stein der Sünden/
Der mir auff dem Rücken liegt/
Tausend Centner überwiegt/
Mich zur heilgen Stätte finden?
Wo treff ich den Simson an
Der den Stein abweltzen kan?

Unverzagt! dir ist gerathen/
Der/ den du besuchen wilt/
Hat den Kummer schon gestillt:
Seine Treu kömmt dir zu statten/
Hebt den Stein für sich und dich/
Und nimmt deine Last auff sich.

Mag ihn Sünd und Tod nicht zwingen/
Hält ihn nicht der Höllen Klufft/
Kan er sich durch Stein und Grufft
Lebend in die Höhe schwingen/
So wird auch kein Sünden-Stein
Ihm bey dir zu mächtig seyn.

Schau/ das leere Grab ist offen/
Wo dein liebster Heyland lag/
Nun hast du den Oster-Tag
Froher Seligkeit zu hoffen/

Und

Himmel-Schluͤſſel.

Oſter-Gedancken.

Laſt uns mit den frommen Frauen/
Nun der fruͤhe Tag anbricht/
Fuͤr erwachtem Sonnen-Licht
Zu des HErren Grabe ſchauen.
Laſt uns Salb’ und Specerey/
Seinem Coͤrper bringen bey.

Seht Aurorens Roͤth auffſteigen/
Und der helle Morgen-Stern
Wird uns ſelbſt den Weg zum HErrn
Durch den kuͤhlen Thau anzeigen.
Aber ach! der ſchwere Stein
Koͤmmt mir unterwegens ein.

Kan ich mit dem Stein der Suͤnden/
Der mir auff dem Ruͤcken liegt/
Tauſend Centner uͤberwiegt/
Mich zur heilgen Staͤtte finden?
Wo treff ich den Simſon an
Der den Stein abweltzen kan?

Unverzagt! dir iſt gerathen/
Der/ den du beſuchen wilt/
Hat den Kummer ſchon geſtillt:
Seine Treu koͤmmt dir zu ſtatten/
Hebt den Stein fuͤr ſich und dich/
Und nimmt deine Laſt auff ſich.

Mag ihn Suͤnd und Tod nicht zwingen/
Haͤlt ihn nicht der Hoͤllen Klufft/
Kan er ſich durch Stein und Grufft
Lebend in die Hoͤhe ſchwingen/
So wird auch kein Suͤnden-Stein
Ihm bey dir zu maͤchtig ſeyn.

Schau/ das leere Grab iſt offen/
Wo dein liebſter Heyland lag/
Nun haſt du den Oſter-Tag
Froher Seligkeit zu hoffen/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0490" n="70"/>
        <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">O&#x017F;ter-Gedancken.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">L</hi>a&#x017F;t uns mit den frommen Frauen/</l><lb/>
            <l>Nun der fru&#x0364;he Tag anbricht/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r erwachtem Sonnen-Licht</l><lb/>
            <l>Zu des HErren Grabe &#x017F;chauen.</l><lb/>
            <l>La&#x017F;t uns Salb&#x2019; und Specerey/</l><lb/>
            <l>Seinem Co&#x0364;rper bringen bey.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Seht Aurorens Ro&#x0364;th auff&#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Und der helle Morgen-Stern</l><lb/>
            <l>Wird uns &#x017F;elb&#x017F;t den Weg zum HErrn</l><lb/>
            <l>Durch den ku&#x0364;hlen Thau anzeigen.</l><lb/>
            <l>Aber ach! der &#x017F;chwere Stein</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;mmt mir unterwegens ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Kan ich mit dem Stein der Su&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Der mir auff dem Ru&#x0364;cken liegt/</l><lb/>
            <l>Tau&#x017F;end Centner u&#x0364;berwiegt/</l><lb/>
            <l>Mich zur heilgen Sta&#x0364;tte finden?</l><lb/>
            <l>Wo treff ich den Sim&#x017F;on an</l><lb/>
            <l>Der den Stein abweltzen kan?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Unverzagt! dir i&#x017F;t gerathen/</l><lb/>
            <l>Der/ den du be&#x017F;uchen wilt/</l><lb/>
            <l>Hat den Kummer &#x017F;chon ge&#x017F;tillt:</l><lb/>
            <l>Seine Treu ko&#x0364;mmt dir zu &#x017F;tatten/</l><lb/>
            <l>Hebt den Stein fu&#x0364;r &#x017F;ich und dich/</l><lb/>
            <l>Und nimmt deine La&#x017F;t auff &#x017F;ich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Mag ihn Su&#x0364;nd und Tod nicht zwingen/</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;lt ihn nicht der Ho&#x0364;llen Klufft/</l><lb/>
            <l>Kan er &#x017F;ich durch Stein und Grufft</l><lb/>
            <l>Lebend in die Ho&#x0364;he &#x017F;chwingen/</l><lb/>
            <l>So wird auch kein Su&#x0364;nden-Stein</l><lb/>
            <l>Ihm bey dir zu ma&#x0364;chtig &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Schau/ das leere Grab i&#x017F;t offen/</l><lb/>
            <l>Wo dein lieb&#x017F;ter Heyland lag/</l><lb/>
            <l>Nun ha&#x017F;t du den O&#x017F;ter-Tag</l><lb/>
            <l>Froher Seligkeit zu hoffen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0490] Himmel-Schluͤſſel. Oſter-Gedancken. Laſt uns mit den frommen Frauen/ Nun der fruͤhe Tag anbricht/ Fuͤr erwachtem Sonnen-Licht Zu des HErren Grabe ſchauen. Laſt uns Salb’ und Specerey/ Seinem Coͤrper bringen bey. Seht Aurorens Roͤth auffſteigen/ Und der helle Morgen-Stern Wird uns ſelbſt den Weg zum HErrn Durch den kuͤhlen Thau anzeigen. Aber ach! der ſchwere Stein Koͤmmt mir unterwegens ein. Kan ich mit dem Stein der Suͤnden/ Der mir auff dem Ruͤcken liegt/ Tauſend Centner uͤberwiegt/ Mich zur heilgen Staͤtte finden? Wo treff ich den Simſon an Der den Stein abweltzen kan? Unverzagt! dir iſt gerathen/ Der/ den du beſuchen wilt/ Hat den Kummer ſchon geſtillt: Seine Treu koͤmmt dir zu ſtatten/ Hebt den Stein fuͤr ſich und dich/ Und nimmt deine Laſt auff ſich. Mag ihn Suͤnd und Tod nicht zwingen/ Haͤlt ihn nicht der Hoͤllen Klufft/ Kan er ſich durch Stein und Grufft Lebend in die Hoͤhe ſchwingen/ So wird auch kein Suͤnden-Stein Ihm bey dir zu maͤchtig ſeyn. Schau/ das leere Grab iſt offen/ Wo dein liebſter Heyland lag/ Nun haſt du den Oſter-Tag Froher Seligkeit zu hoffen/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/490
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/490>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.