Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Schaut ihr nicht ihr goldnes BlinckenSchon der frischen Erde wincken? Sey willkommen/ Licht der Heyden/ Auff der Hebroniter Feld! Wilt du dich ins Fleisch verkleiden/ GOtt von Art und Mensch ein Held? Sohn Mariens/ Gast auff Erden/ Mein Gefert und Bruder werden? Ach! wie kan ich dich umfassen! Ach! wie mag ich danckbar seyn! Deinen Himmel zu verlassen/ In die Welt zu treten ein/ Reich und Herrschafft/ Thron und Leben Für den Feind in Raub zu geben! Liebe/ du thust solche Wunder! Liebe/ deren keine gleich! Ach! daß solcher Liebe Zunder Mein gefrornes Hertz erweich! Ach! daß sie mich auch entzünde Und zur Gegen-Brunst verbinde! Veyeln/ Rosen last uns pflücken/ So viel ihr zu finden seyn/ Und dem liebsten Kinde schicken! Last uns Palmen sammlen ein/ Und auff Salems frischen Höhen Ihm damit entgegen gehen! Eitle Blumen müssen bleichen Gegen dieser Roß im Thal/ Was die Erde kan erreichen Gleichet nicht des Himmels Saal. Drum ich Hertz-Kraut/ Sonnenwende/ JEsu/ dir zum Opffer sende! AUff ihr edlen Zioninnen/ Salems Töchter/ macht euch auff! Auff!
Himmel-Schluͤſſel. Schaut ihr nicht ihr goldnes BlinckenSchon der friſchen Erde wincken? Sey willkommen/ Licht der Heyden/ Auff der Hebroniter Feld! Wilt du dich ins Fleiſch verkleiden/ GOtt von Art und Menſch ein Held? Sohn Mariens/ Gaſt auff Erden/ Mein Gefert und Bruder werden? Ach! wie kan ich dich umfaſſen! Ach! wie mag ich danckbar ſeyn! Deinen Himmel zu verlaſſen/ In die Welt zu treten ein/ Reich und Herrſchafft/ Thron und Leben Fuͤr den Feind in Raub zu geben! Liebe/ du thuſt ſolche Wunder! Liebe/ deren keine gleich! Ach! daß ſolcher Liebe Zunder Mein gefrornes Hertz erweich! Ach! daß ſie mich auch entzuͤnde Und zur Gegen-Brunſt verbinde! Veyeln/ Roſen laſt uns pfluͤcken/ So viel ihr zu finden ſeyn/ Und dem liebſten Kinde ſchicken! Laſt uns Palmen ſammlen ein/ Und auff Salems friſchen Hoͤhen Ihm damit entgegen gehen! Eitle Blumen muͤſſen bleichen Gegen dieſer Roß im Thal/ Was die Erde kan erreichen Gleichet nicht des Himmels Saal. Drum ich Hertz-Kraut/ Sonnenwende/ JEſu/ dir zum Opffer ſende! AUff ihr edlen Zioninnen/ Salems Toͤchter/ macht euch auff! Auff!
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="4"> <pb facs="#f0472" n="52"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <l>Schaut ihr nicht ihr goldnes Blincken</l><lb/> <l>Schon der friſchen Erde wincken?</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Sey willkommen/ Licht der Heyden/</l><lb/> <l>Auff der Hebroniter Feld!</l><lb/> <l>Wilt du dich ins Fleiſch verkleiden/</l><lb/> <l>GOtt von Art und Menſch ein Held?</l><lb/> <l>Sohn Mariens/ Gaſt auff Erden/</l><lb/> <l>Mein Gefert und Bruder werden?</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Ach! wie kan ich dich umfaſſen!</l><lb/> <l>Ach! wie mag ich danckbar ſeyn!</l><lb/> <l>Deinen Himmel zu verlaſſen/</l><lb/> <l>In die Welt zu treten ein/</l><lb/> <l>Reich und Herrſchafft/ Thron und Leben</l><lb/> <l>Fuͤr den Feind in Raub zu geben!</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Liebe/ du thuſt ſolche Wunder!</l><lb/> <l>Liebe/ deren keine gleich!</l><lb/> <l>Ach! daß ſolcher Liebe Zunder</l><lb/> <l>Mein gefrornes Hertz erweich!</l><lb/> <l>Ach! daß ſie mich auch entzuͤnde</l><lb/> <l>Und zur Gegen-Brunſt verbinde!</l> </lg><lb/> <lg n="8"> <l>Veyeln/ Roſen laſt uns pfluͤcken/</l><lb/> <l>So viel ihr zu finden ſeyn/</l><lb/> <l>Und dem liebſten Kinde ſchicken!</l><lb/> <l>Laſt uns Palmen ſammlen ein/</l><lb/> <l>Und auff Salems friſchen Hoͤhen</l><lb/> <l>Ihm damit entgegen gehen!</l> </lg><lb/> <lg n="9"> <l>Eitle Blumen muͤſſen bleichen</l><lb/> <l>Gegen dieſer Roß im Thal/</l><lb/> <l>Was die Erde kan erreichen</l><lb/> <l>Gleichet nicht des Himmels Saal.</l><lb/> <l>Drum ich Hertz-Kraut/ Sonnenwende/</l><lb/> <l>JEſu/ dir zum Opffer ſende!</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">A</hi>Uff ihr edlen Zioninnen/</l><lb/> <l>Salems Toͤchter/ macht euch auff!</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Auff!</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [52/0472]
Himmel-Schluͤſſel.
Schaut ihr nicht ihr goldnes Blincken
Schon der friſchen Erde wincken?
Sey willkommen/ Licht der Heyden/
Auff der Hebroniter Feld!
Wilt du dich ins Fleiſch verkleiden/
GOtt von Art und Menſch ein Held?
Sohn Mariens/ Gaſt auff Erden/
Mein Gefert und Bruder werden?
Ach! wie kan ich dich umfaſſen!
Ach! wie mag ich danckbar ſeyn!
Deinen Himmel zu verlaſſen/
In die Welt zu treten ein/
Reich und Herrſchafft/ Thron und Leben
Fuͤr den Feind in Raub zu geben!
Liebe/ du thuſt ſolche Wunder!
Liebe/ deren keine gleich!
Ach! daß ſolcher Liebe Zunder
Mein gefrornes Hertz erweich!
Ach! daß ſie mich auch entzuͤnde
Und zur Gegen-Brunſt verbinde!
Veyeln/ Roſen laſt uns pfluͤcken/
So viel ihr zu finden ſeyn/
Und dem liebſten Kinde ſchicken!
Laſt uns Palmen ſammlen ein/
Und auff Salems friſchen Hoͤhen
Ihm damit entgegen gehen!
Eitle Blumen muͤſſen bleichen
Gegen dieſer Roß im Thal/
Was die Erde kan erreichen
Gleichet nicht des Himmels Saal.
Drum ich Hertz-Kraut/ Sonnenwende/
JEſu/ dir zum Opffer ſende!
AUff ihr edlen Zioninnen/
Salems Toͤchter/ macht euch auff!
Auff!
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/472 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/472>, abgerufen am 05.07.2024. |