Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. GOtt gab mir manche Gunst und Wohlthat zu genüssen/Doch muß ich sonst dabey am Creutzes-Joche ziehn/ Beschwerden nehmen zu/ die beste Zeit geht hin/ Ich lebe wie zuvor/ bebürde mein Gewissen/ Der Bund mit GOtt gemacht wird offtermahls zerrissen/ Ich hege/ was ich offt am meisten solte fliehn/ Lust/ Eyfer/ Ungedult und eiteles Bemühn; Was kan hieraus als Furcht und Sorg' und Leyd entsprissen/ Darvon zu mancher Zeit mein Hertze ward gebissen. Hilff Höchster/ daß ich dir ins künfftig besser dien/ Erweich ein Hertz aus Stein/ erneure Geist und Sinn/ Soll ich im fünfften Creutz mein Creutz und Leben schlüssen/ Laß deiner Gnaden Thau auff meine Seele flüssen. Dein Leyden sey mein Trost/ dein Sterben mein Gewinn/ Gieb/ daß ich ewiglich dein Kind und bey dir bin. Ein Jahr ist wieder um! Ich soll mit Danck erscheinen/ Für Gnade mancher Art/ die mir und auch den Meinen Des Höchsten Hand erzeigt. HErr/ nimm das Opffer hin/ Was ich aus schwacher Krafft zu bringen fähig bin. Wer bin ich/ Adams Sohn/ daß du an mich gedenckest/ Daß du mir deine Huld und Vaters-Liebe schenckest? Ein leichter Erden-Kloß/ ein Schatten/ der verschwindt/ Und dennoch hältst du mich als dein geliebtes Kind. Was find ich auff der Welt/ daß deinen Ruhm vermehre/ Dein ist der Preiß allein/ dein ist allein die Ehre. Ich sag es frey heraus/ nichts guttes wohnt in mir/ Was ich izt dencke/ schreib und danck' ist selbst von dir. Nun HErr entzünd in mir der Gegen-Liebe Flammen/ Laß reiner Andacht Brunst aus meinem Hertzen stammen/ Gieb/ daß ich dir diß Jahr getreu und danckbar sey/ Und setz uns was du wilt für Segen ferner bey. Kömmt denn die Zeit heran die Erde zu gesegnen/ So laß uns deine Krafft in lezter Noth begegnen/ Gieb daß man willig folgt/ wenn nun die Stunde schlägt/ Und sich auff dein Verdienst getrost zur Ruhe legt. Come-
Himmel-Schluͤſſel. GOtt gab mir manche Gunſt und Wohlthat zu genuͤſſen/Doch muß ich ſonſt dabey am Creutzes-Joche ziehn/ Beſchwerden nehmen zu/ die beſte Zeit geht hin/ Ich lebe wie zuvor/ bebuͤrde mein Gewiſſen/ Der Bund mit GOtt gemacht wird offtermahls zerriſſen/ Ich hege/ was ich offt am meiſten ſolte fliehn/ Luſt/ Eyfer/ Ungedult und eiteles Bemuͤhn; Was kan hieraus als Furcht und Sorg’ und Leyd entſpriſſen/ Darvon zu mancher Zeit mein Hertze ward gebiſſen. Hilff Hoͤchſter/ daß ich dir ins kuͤnfftig beſſer dien/ Erweich ein Hertz aus Stein/ erneure Geiſt und Sinn/ Soll ich im fuͤnfften Creutz mein Creutz und Leben ſchluͤſſen/ Laß deiner Gnaden Thau auff meine Seele fluͤſſen. Dein Leyden ſey mein Troſt/ dein Sterben mein Gewinn/ Gieb/ daß ich ewiglich dein Kind und bey dir bin. Ein Jahr iſt wieder um! Ich ſoll mit Danck erſcheinen/ Fuͤr Gnade mancher Art/ die mir und auch den Meinen Des Hoͤchſten Hand erzeigt. HErr/ nimm das Opffer hin/ Was ich aus ſchwacher Krafft zu bringen faͤhig bin. Wer bin ich/ Adams Sohn/ daß du an mich gedenckeſt/ Daß du mir deine Huld und Vaters-Liebe ſchenckeſt? Ein leichter Erden-Kloß/ ein Schatten/ der verſchwindt/ Und dennoch haͤltſt du mich als dein geliebtes Kind. Was find ich auff der Welt/ daß deinen Ruhm vermehre/ Dein iſt der Preiß allein/ dein iſt allein die Ehre. Ich ſag es frey heraus/ nichts guttes wohnt in mir/ Was ich izt dencke/ ſchreib und danck’ iſt ſelbſt von dir. Nun HErr entzuͤnd in mir der Gegen-Liebe Flammen/ Laß reiner Andacht Brunſt aus meinem Hertzen ſtammen/ Gieb/ daß ich dir diß Jahr getreu und danckbar ſey/ Und ſetz uns was du wilt fuͤr Segen ferner bey. Koͤmmt denn die Zeit heran die Erde zu geſegnen/ So laß uns deine Krafft in lezter Noth begegnen/ Gieb daß man willig folgt/ wenn nun die Stunde ſchlaͤgt/ Und ſich auff dein Verdienſt getroſt zur Ruhe legt. Come-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0452" n="32"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <l>GOtt gab mir manche Gunſt und Wohlthat zu genuͤſſen/</l><lb/> <l>Doch muß ich ſonſt dabey am Creutzes-Joche ziehn/</l><lb/> <l>Beſchwerden nehmen zu/ die beſte Zeit geht hin/</l><lb/> <l>Ich lebe wie zuvor/ bebuͤrde mein Gewiſſen/</l><lb/> <l>Der Bund mit GOtt gemacht wird offtermahls zerriſſen/</l><lb/> <l>Ich hege/ was ich offt am meiſten ſolte fliehn/</l><lb/> <l>Luſt/ Eyfer/ Ungedult und eiteles Bemuͤhn;</l><lb/> <l>Was kan hieraus als Furcht und Sorg’ und Leyd entſpriſſen/</l><lb/> <l>Darvon zu mancher Zeit mein Hertze ward gebiſſen.</l><lb/> <l>Hilff Hoͤchſter/ daß ich dir ins kuͤnfftig beſſer dien/</l><lb/> <l>Erweich ein Hertz aus Stein/ erneure Geiſt und Sinn/</l><lb/> <l>Soll ich im fuͤnfften Creutz mein Creutz und Leben ſchluͤſſen/</l><lb/> <l>Laß deiner Gnaden Thau auff meine Seele fluͤſſen.</l><lb/> <l>Dein Leyden ſey mein Troſt/ dein Sterben mein Gewinn/</l><lb/> <l>Gieb/ daß ich ewiglich dein Kind und bey dir bin.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">E</hi>in Jahr iſt wieder um! Ich ſoll mit Danck erſcheinen/</l><lb/> <l>Fuͤr Gnade mancher Art/ die mir und auch den Meinen</l><lb/> <l>Des Hoͤchſten Hand erzeigt. HErr/ nimm das Opffer hin/</l><lb/> <l>Was ich aus ſchwacher Krafft zu bringen faͤhig bin.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Wer bin ich/ Adams Sohn/ daß du an mich gedenckeſt/</l><lb/> <l>Daß du mir deine Huld und Vaters-Liebe ſchenckeſt?</l><lb/> <l>Ein leichter Erden-Kloß/ ein Schatten/ der verſchwindt/</l><lb/> <l>Und dennoch haͤltſt du mich als dein geliebtes Kind.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Was find ich auff der Welt/ daß deinen Ruhm vermehre/</l><lb/> <l>Dein iſt der Preiß allein/ dein iſt allein die Ehre.</l><lb/> <l>Ich ſag es frey heraus/ nichts guttes wohnt in mir/</l><lb/> <l>Was ich izt dencke/ ſchreib und danck’ iſt ſelbſt von dir.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Nun HErr entzuͤnd in mir der Gegen-Liebe Flammen/</l><lb/> <l>Laß reiner Andacht Brunſt aus meinem Hertzen ſtammen/</l><lb/> <l>Gieb/ daß ich dir diß Jahr getreu und danckbar ſey/</l><lb/> <l>Und ſetz uns was du wilt fuͤr Segen ferner bey.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Koͤmmt denn die Zeit heran die Erde zu geſegnen/</l><lb/> <l>So laß uns deine Krafft in lezter Noth begegnen/</l><lb/> <l>Gieb daß man willig folgt/ wenn nun die Stunde ſchlaͤgt/</l><lb/> <l>Und ſich auff dein Verdienſt getroſt zur Ruhe legt.</l> </lg> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Come-</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [32/0452]
Himmel-Schluͤſſel.
GOtt gab mir manche Gunſt und Wohlthat zu genuͤſſen/
Doch muß ich ſonſt dabey am Creutzes-Joche ziehn/
Beſchwerden nehmen zu/ die beſte Zeit geht hin/
Ich lebe wie zuvor/ bebuͤrde mein Gewiſſen/
Der Bund mit GOtt gemacht wird offtermahls zerriſſen/
Ich hege/ was ich offt am meiſten ſolte fliehn/
Luſt/ Eyfer/ Ungedult und eiteles Bemuͤhn;
Was kan hieraus als Furcht und Sorg’ und Leyd entſpriſſen/
Darvon zu mancher Zeit mein Hertze ward gebiſſen.
Hilff Hoͤchſter/ daß ich dir ins kuͤnfftig beſſer dien/
Erweich ein Hertz aus Stein/ erneure Geiſt und Sinn/
Soll ich im fuͤnfften Creutz mein Creutz und Leben ſchluͤſſen/
Laß deiner Gnaden Thau auff meine Seele fluͤſſen.
Dein Leyden ſey mein Troſt/ dein Sterben mein Gewinn/
Gieb/ daß ich ewiglich dein Kind und bey dir bin.
Ein Jahr iſt wieder um! Ich ſoll mit Danck erſcheinen/
Fuͤr Gnade mancher Art/ die mir und auch den Meinen
Des Hoͤchſten Hand erzeigt. HErr/ nimm das Opffer hin/
Was ich aus ſchwacher Krafft zu bringen faͤhig bin.
Wer bin ich/ Adams Sohn/ daß du an mich gedenckeſt/
Daß du mir deine Huld und Vaters-Liebe ſchenckeſt?
Ein leichter Erden-Kloß/ ein Schatten/ der verſchwindt/
Und dennoch haͤltſt du mich als dein geliebtes Kind.
Was find ich auff der Welt/ daß deinen Ruhm vermehre/
Dein iſt der Preiß allein/ dein iſt allein die Ehre.
Ich ſag es frey heraus/ nichts guttes wohnt in mir/
Was ich izt dencke/ ſchreib und danck’ iſt ſelbſt von dir.
Nun HErr entzuͤnd in mir der Gegen-Liebe Flammen/
Laß reiner Andacht Brunſt aus meinem Hertzen ſtammen/
Gieb/ daß ich dir diß Jahr getreu und danckbar ſey/
Und ſetz uns was du wilt fuͤr Segen ferner bey.
Koͤmmt denn die Zeit heran die Erde zu geſegnen/
So laß uns deine Krafft in lezter Noth begegnen/
Gieb daß man willig folgt/ wenn nun die Stunde ſchlaͤgt/
Und ſich auff dein Verdienſt getroſt zur Ruhe legt.
Come-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/452 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/452>, abgerufen am 05.07.2024. |