Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und Felder, Berge, Thal und Hügel
Mit schwartzer Düsterung bezieht;
So flößt es gleichsam den Naturen
Gantz unbekandte Schwermuth ein:
Wir finden nicht mehr Deine Spuhren,
Wie kan man denn recht frölich seyn?

Du bist, als wie ein Tag, verschwunden,
(So kurtz scheint uns Dein Lebens-Lauff)
Jedoch, man reißt verhaschte Wunden
Durch solches Wiederholen auf;
Die Sammlung Deiner Trauer-Schrifften
Kömmt ohne diß uns schmertzlich an,
Weil deren Jnhalt Wehmuth stifften,
Und neue Seuffzer machen kan.

Die Klagen, so die Liebe heute
Jn einen Band zusammen bracht,
Sind Glocken, deren Angst-Geläute
Dein Sterben wieder kundbahr macht,
Die letzte Pulß, so Dir zu Ehren,
Uns zur Ermunterung, erklingt,
Nur daß es diesen Thon zuhören,
Der Freundschafft neues Schrecken bringt.

Jedoch der Sarg sey zugeschlossen,
Erblaßte! nimm den Schlüssel hin,
Und schlaffe, biß die Zeit verflossen,
Daß Todte, wie die Blumen, blühn,
Es stöhre kümmerliches Fragen
Nach Dir, nicht mehr, Dich in der Ruh,
Es decken die getreuen Klagen
Dein Grab mit diesen Blättern zu.

Zu Bezeugung seiner schuldigen Hochachtung gegen die
Vornehme Böttnerische FAMILIE setzet dieses der
wohlseeligen Jungfer Muhmen zum letzten Anden-
cken bey ein verbundenster Freund und Diener
Benedictus Hein.

Wenn

K 2

Und Felder, Berge, Thal und Huͤgel
Mit ſchwartzer Duͤſterung bezieht;
So floͤßt es gleichſam den Naturen
Gantz unbekandte Schwermuth ein:
Wir finden nicht mehr Deine Spuhren,
Wie kan man denn recht froͤlich ſeyn?

Du biſt, als wie ein Tag, verſchwunden,
(So kurtz ſcheint uns Dein Lebens-Lauff)
Jedoch, man reißt verhaſchte Wunden
Durch ſolches Wiederholen auf;
Die Sammlung Deiner Trauer-Schrifften
Koͤmmt ohne diß uns ſchmertzlich an,
Weil deren Jnhalt Wehmuth ſtifften,
Und neue Seuffzer machen kan.

Die Klagen, ſo die Liebe heute
Jn einen Band zuſammen bracht,
Sind Glocken, deren Angſt-Gelaͤute
Dein Sterben wieder kundbahr macht,
Die letzte Pulß, ſo Dir zu Ehren,
Uns zur Ermunterung, erklingt,
Nur daß es dieſen Thon zuhoͤren,
Der Freundſchafft neues Schrecken bringt.

Jedoch der Sarg ſey zugeſchloſſen,
Erblaßte! nimm den Schluͤſſel hin,
Und ſchlaffe, biß die Zeit verfloſſen,
Daß Todte, wie die Blumen, bluͤhn,
Es ſtoͤhre kuͤmmerliches Fragen
Nach Dir, nicht mehr, Dich in der Ruh,
Es decken die getreuen Klagen
Dein Grab mit dieſen Blaͤttern zu.

Zu Bezeugung ſeiner ſchuldigen Hochachtung gegen die
Vornehme Boͤttneriſche FAMILIE ſetzet dieſes der
wohlſeeligen Jungfer Muhmen zum letzten Anden-
cken bey ein verbundenſter Freund und Diener
Benedictus Hein.

Wenn

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0075" n="[75]"/>
              <l>Und Felder, Berge, Thal und Hu&#x0364;gel</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;chwartzer Du&#x0364;&#x017F;terung bezieht;</l><lb/>
              <l>So flo&#x0364;ßt es gleich&#x017F;am den Naturen</l><lb/>
              <l>Gantz unbekandte Schwermuth ein:</l><lb/>
              <l>Wir finden nicht mehr <hi rendition="#fr">Deine Spuhren,</hi></l><lb/>
              <l>Wie kan man denn recht fro&#x0364;lich &#x017F;eyn?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Du bi&#x017F;t, als wie ein Tag, ver&#x017F;chwunden,</l><lb/>
              <l>(So kurtz &#x017F;cheint uns Dein Lebens-Lauff)</l><lb/>
              <l>Jedoch, man reißt verha&#x017F;chte Wunden</l><lb/>
              <l>Durch &#x017F;olches Wiederholen auf;</l><lb/>
              <l>Die <hi rendition="#fr">Sammlung Deiner Trauer-Schrifften</hi></l><lb/>
              <l>Ko&#x0364;mmt ohne diß uns &#x017F;chmertzlich an,</l><lb/>
              <l>Weil deren Jnhalt Wehmuth &#x017F;tifften,</l><lb/>
              <l>Und neue Seuffzer machen kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l><hi rendition="#fr">Die Klagen,</hi> &#x017F;o die Liebe heute</l><lb/>
              <l>Jn einen Band zu&#x017F;ammen bracht,</l><lb/>
              <l>Sind Glocken, deren Ang&#x017F;t-Gela&#x0364;ute</l><lb/>
              <l>Dein Sterben wieder kundbahr macht,</l><lb/>
              <l>Die letzte Pulß, &#x017F;o Dir zu Ehren,</l><lb/>
              <l>Uns zur Ermunterung, erklingt,</l><lb/>
              <l>Nur daß es die&#x017F;en Thon zuho&#x0364;ren,</l><lb/>
              <l>Der <hi rendition="#fr">Freund&#x017F;chafft</hi> neues Schrecken bringt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Jedoch der Sarg &#x017F;ey zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Erblaßte!</hi> nimm den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el hin,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chlaffe, biß die Zeit verflo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß Todte, wie die Blumen, blu&#x0364;hn,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;to&#x0364;hre ku&#x0364;mmerliches Fragen</l><lb/>
              <l>Nach Dir, nicht mehr, Dich in der Ruh,</l><lb/>
              <l>Es decken die <hi rendition="#fr">getreuen Klagen</hi></l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Dein Grab mit die&#x017F;en Bla&#x0364;ttern zu.</hi> </l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Zu Bezeugung &#x017F;einer &#x017F;chuldigen Hochachtung gegen die<lb/>
Vornehme <hi rendition="#fr">Bo&#x0364;ttneri&#x017F;che</hi> <hi rendition="#aq">FAMILIE</hi> &#x017F;etzet die&#x017F;es der<lb/>
wohl&#x017F;eeligen <hi rendition="#fr">Jungfer Muhmen</hi> zum letzten Anden-<lb/>
cken bey ein verbunden&#x017F;ter Freund und Diener<lb/><hi rendition="#fr"><hi rendition="#aq">Benedictus</hi> Hein.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw type="sig" place="bottom">K 2</fw>
        <fw type="catch" place="bottom">Wenn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[75]/0075] Und Felder, Berge, Thal und Huͤgel Mit ſchwartzer Duͤſterung bezieht; So floͤßt es gleichſam den Naturen Gantz unbekandte Schwermuth ein: Wir finden nicht mehr Deine Spuhren, Wie kan man denn recht froͤlich ſeyn? Du biſt, als wie ein Tag, verſchwunden, (So kurtz ſcheint uns Dein Lebens-Lauff) Jedoch, man reißt verhaſchte Wunden Durch ſolches Wiederholen auf; Die Sammlung Deiner Trauer-Schrifften Koͤmmt ohne diß uns ſchmertzlich an, Weil deren Jnhalt Wehmuth ſtifften, Und neue Seuffzer machen kan. Die Klagen, ſo die Liebe heute Jn einen Band zuſammen bracht, Sind Glocken, deren Angſt-Gelaͤute Dein Sterben wieder kundbahr macht, Die letzte Pulß, ſo Dir zu Ehren, Uns zur Ermunterung, erklingt, Nur daß es dieſen Thon zuhoͤren, Der Freundſchafft neues Schrecken bringt. Jedoch der Sarg ſey zugeſchloſſen, Erblaßte! nimm den Schluͤſſel hin, Und ſchlaffe, biß die Zeit verfloſſen, Daß Todte, wie die Blumen, bluͤhn, Es ſtoͤhre kuͤmmerliches Fragen Nach Dir, nicht mehr, Dich in der Ruh, Es decken die getreuen Klagen Dein Grab mit dieſen Blaͤttern zu. Zu Bezeugung ſeiner ſchuldigen Hochachtung gegen die Vornehme Boͤttneriſche FAMILIE ſetzet dieſes der wohlſeeligen Jungfer Muhmen zum letzten Anden- cken bey ein verbundenſter Freund und Diener Benedictus Hein. Wenn K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542451/75
Zitationshilfe:	Böttner, Konrad: I. N. J. Der Nach Gottes Willen seelig entschlaffenen Gott und Tugend ergebenen Jungfer. Lauban, [1733], S. [75]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542451/75>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.