Westerfeld, Johann Marcellus: Christliche Leichpredigt. Straßburg, 1613.

Bild:

<< vorherige Seite

letzte Seite

Et reditura suo sint tempore rursus ad auras,
Id quod naturae nos simulacra docent.
Multa quidem sunt, ast unum nunc profero somnum,
Nam nobis eikon dicitur esse sopor.
Quam quaeso somnus nobis est mortis imago?
Altera alterius dicitur esse soror,
Extinctis similes quando dormimus, habemur,
Tunc pars officium non facit ulla suum.
Non oculi ceruunt, auditu tunc caret auris,
Turba dimidia mortua parte sumus.
Spiritus at noster vivit, semperque movetur,
Illum nec somnus, nec capit ulla quies.
Ast alia veniente die, tunc corpora surgunt,
Consueto suum more sequuntur opus.
Sic etiam quamvis moriantur corpora nostra,
Et tegat haec glebis terra subacta suis,
Mortua non omnino putes, sed vivere credas,
Foenora, cum surgent, multiplicata ferent.
Quod superest CASPARE precor super axe Tonantem,
Laetitijs mutet tristia corda tua:
Pro lacrymis, dare multa velit tibi gaudia, multis,
Vt longum vivas salvus & incolumis.
Vxoris, natique tui Deus augeat annos,
Nunc & in aeternum chare patrone Vale.

Ultimi honoris & amoris ergo F.
Joannes Jacobus Carius
Buchsvillanus.

FINIS.

Et reditura ſuô ſint tempore rurſus ad auras,
Id quod naturæ nos ſimulacra docent.
Multa quidem ſunt, ast unum nunc profero ſomnum,
Nam nobis ἐικὼν dicitur eſſe ſopor.
Quàm quæſo ſomnus nobis est mortis imago?
Alteraꝙ́ alterius dicitur eſſe ſoror,
Extinctis ſimiles quando dormimus, habemur,
Tunc pars officium non facit ulla ſuum.
Non oculi ceruunt, auditu tunc caret auris,
Turbaꝙ́ dimidia mortua parte ſumus.
Spiritus at noſter vivit, ſemperq́ue movetur,
Illum nec ſomnus, nec capit ulla quies.
Aſt aliâ veniente die, tunc corpora ſurgunt,
Conſuetoꝙ́ ſuum more ſequuntur opus.
Sic etiam quamvis moriantur corpora noſtra,
Et tegat hæc glebis terra ſubacta ſuis,
Mortua non omnino putes, ſed vivere credas,
Fœnora, cum ſurgent, multiplicata ferent.
Quod ſuperest CASPARE precor ſuper axe Tonantem,
Lætitijs mutet triſtia corda tua:
Pro lacrymis, dare multa velit tibi gaudia, multis,
Vt longum vivas ſalvus & incolumis.
Vxoris, natiq́ue tui Deus augeat annos,
Nunc & in æternum chare patrone Vale.

Ultimi honoris & amoris ergò F.
Joannes Jacobus Carius
Buchsvillanus.

FINIS.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0040" n="[40]"/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et reditura &#x017F;uô &#x017F;int tempore rur&#x017F;us ad auras,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Id quod naturæ nos &#x017F;imulacra docent.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Multa quidem &#x017F;unt, ast unum nunc profero &#x017F;omnum,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nam nobis</hi></hi> &#x1F10;&#x03B9;&#x03BA;&#x1F7C;&#x03BD; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">dicitur e&#x017F;&#x017F;e &#x017F;opor.</hi></hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quàm quæ&#x017F;o &#x017F;omnus nobis est mortis imago?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Altera&#xA759;&#x0301; alterius dicitur e&#x017F;&#x017F;e &#x017F;oror,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Extinctis &#x017F;imiles quando dormimus, habemur,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tunc pars officium non facit ulla &#x017F;uum.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non oculi ceruunt, auditu tunc caret auris,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Turba&#xA759;&#x0301; dimidia mortua parte &#x017F;umus.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Spiritus at no&#x017F;ter vivit, &#x017F;emperq&#x0301;ue movetur,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Illum nec &#x017F;omnus, nec capit ulla quies.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;t aliâ veniente die, tunc corpora &#x017F;urgunt,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Con&#x017F;ueto&#xA759;&#x0301; &#x017F;uum more &#x017F;equuntur opus.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic etiam quamvis moriantur corpora no&#x017F;tra,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et tegat hæc glebis terra &#x017F;ubacta &#x017F;uis,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mortua non omnino putes, &#x017F;ed vivere credas,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">F&#x0153;nora, cum &#x017F;urgent, multiplicata ferent.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quod &#x017F;uperest <hi rendition="#g">CASPARE</hi> precor &#x017F;uper axe Tonantem,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Lætitijs mutet tri&#x017F;tia corda tua:</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pro lacrymis, dare multa velit tibi gaudia, multis,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vt longum vivas &#x017F;alvus &amp; incolumis.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vxoris, natiq&#x0301;ue tui Deus augeat annos,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nunc &amp; in æternum chare patrone Vale.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Ultimi honoris &amp; amoris ergò F.<lb/>
Joannes Jacobus Carius<lb/>
Buchsvillanus.</hi> </hi> </salute>
          </closer><lb/>
          <trailer> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#g">FINIS.</hi> </hi> </hi> </hi> </trailer>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[40]/0040] Et reditura ſuô ſint tempore rurſus ad auras, Id quod naturæ nos ſimulacra docent. Multa quidem ſunt, ast unum nunc profero ſomnum, Nam nobis ἐικὼν dicitur eſſe ſopor. Quàm quæſo ſomnus nobis est mortis imago? Alteraꝙ́ alterius dicitur eſſe ſoror, Extinctis ſimiles quando dormimus, habemur, Tunc pars officium non facit ulla ſuum. Non oculi ceruunt, auditu tunc caret auris, Turbaꝙ́ dimidia mortua parte ſumus. Spiritus at noſter vivit, ſemperq́ue movetur, Illum nec ſomnus, nec capit ulla quies. Aſt aliâ veniente die, tunc corpora ſurgunt, Conſuetoꝙ́ ſuum more ſequuntur opus. Sic etiam quamvis moriantur corpora noſtra, Et tegat hæc glebis terra ſubacta ſuis, Mortua non omnino putes, ſed vivere credas, Fœnora, cum ſurgent, multiplicata ferent. Quod ſuperest CASPARE precor ſuper axe Tonantem, Lætitijs mutet triſtia corda tua: Pro lacrymis, dare multa velit tibi gaudia, multis, Vt longum vivas ſalvus & incolumis. Vxoris, natiq́ue tui Deus augeat annos, Nunc & in æternum chare patrone Vale. Ultimi honoris & amoris ergò F. Joannes Jacobus Carius Buchsvillanus. FINIS.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/526022
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/526022/40
Zitationshilfe:	Westerfeld, Johann Marcellus: Christliche Leichpredigt. Straßburg, 1613, S. [40]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/526022/40>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.