Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Leyser, Polycarp: Leichpredigt/ Aus dem Sprüchlein Syrachs. Leipzig, 1620.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Non potuit medicus tristes medicamine morbos
Pellere, & exhaustas mihi rursus reddere vires,
Una meum morbum mors finiit, una dolores
Absumsit, minime doleo juvenilibus annis
Quod morior; verum potius de sorte beata
Gratulor ipse mihi. Vos jamnunc ergo Parentes,
Vos quoque dilecti Fratres quos semper amore
Dilexi vero, non sic mea funera flete,
Sed luctum hunc lenite sacre medicamine vocis,
Atque brevi tempus certo scitote futurum,
Omnes quo socium sine fine agitabimus aevum.

David Walther/ Vrat. Sil.

SIc, VV althere, decus Patriae, spes atque Pa-
rentum
Maxima, nunc inter desinis esse homines.
Heu! nimium celeras, dignus qui Nestoris annos
Exuperes, Patri poßis ut esse Salus.
Sed quoniam placuit Domino, quis quaeso resistet?
Qui dedit, is rursus tollere quaeque potest.
Ergo Vale mundi multis exemte periclis,
In coelis iterum conspiciende Vale.

Paulus Rumpelius Witteb. Saxo.

Svave

)( 2

Non potuit medicus triſtes medicamine morbos
Pellere, & exhauſtas mihi rurſus reddere vires,
Una meum morbum mors finiit, una dolores
Abſumſit, minimè doleo juvenilibus annis
Quod morior; verum potius de ſorte beatâ
Gratulor ipſe mihi. Vos jamnunc ergò Parentes,
Vos quoque dilecti Fratres quos ſemper amore
Dilexi vero, non ſic mea funera flete,
Sed luctum hunc lenite ſacrę medicamine vocis,
Atque brevi tempus certò ſcitote futurum,
Omnes quo ſocium ſine fine agitabimus ævum.

David Walther/ Vrat. Sil.

SIc, VV althere, decus Patriæ, ſpes atque Pa-
rentum
Maxima, nunc inter deſinis eſſe homines.
Heu! nimium celeras, dignus qui Neſtoris annos
Exuperes, Patri poßis ut eſſe Salus.
Sed quoniam placuit Domino, quis quæſo reſiſtet?
Qui dedit, is rurſus tollere quæque potest.
Ergo Vale mundi multis exemte periclis,
In cœlis iterum conſpiciende Vale.

Paulus Rumpelius Witteb. Saxo.

Svave

)( 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0043" n="[3]"/>
            <l> <hi rendition="#aq">Non potuit medicus tri&#x017F;tes medicamine morbos</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Pellere, &amp; exhau&#x017F;tas mihi rur&#x017F;us reddere vires,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Una meum morbum mors finiit, una dolores</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;um&#x017F;it, minimè doleo juvenilibus annis</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Quod morior; verum potius de &#x017F;orte beatâ</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Gratulor ip&#x017F;e mihi. Vos jamnunc ergò <hi rendition="#k">Parentes,</hi></hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Vos quo<choice><abbr>q;</abbr><expan>que</expan></choice> dilecti Fratres quos &#x017F;emper amore</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Dilexi vero, non &#x017F;ic mea funera flete,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Sed luctum hunc lenite &#x017F;acr&#x0119; medicamine vocis,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">At<choice><abbr>q;</abbr><expan>que</expan></choice> brevi tempus certò &#x017F;citote futurum,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Omnes quo &#x017F;ocium &#x017F;ine fine agitabimus ævum.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">David</hi></hi> Walther/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vrat. Sil.</hi></hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#in">S</hi> <hi rendition="#i">Ic, VV <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">althere,</hi></hi> decus Patriæ, &#x017F;pes at<choice><abbr>&#xA759;</abbr><expan>que</expan></choice> Pa-</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><space dim="horizontal"/>rentum</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Maxima, nunc inter de&#x017F;inis e&#x017F;&#x017F;e homines.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heu! nimium celeras, dignus qui Ne&#x017F;toris annos</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Exuperes, Patri poßis ut e&#x017F;&#x017F;e Salus.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sed quoniam placuit Domino, quis quæ&#x017F;o re&#x017F;i&#x017F;tet?</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Qui dedit, is rur&#x017F;us tollere quæ<choice><abbr>&#xA759;</abbr><expan>que</expan></choice> potest.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ergo Vale mundi multis exemte periclis,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In c&#x0153;lis iterum con&#x017F;piciende <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Vale.</hi></hi></hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Paulus Rumpelius Witteb. Saxo.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw type="sig" place="bottom">)( 2</fw>
        <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Svave</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[3]/0043] Non potuit medicus triſtes medicamine morbos Pellere, & exhauſtas mihi rurſus reddere vires, Una meum morbum mors finiit, una dolores Abſumſit, minimè doleo juvenilibus annis Quod morior; verum potius de ſorte beatâ Gratulor ipſe mihi. Vos jamnunc ergò Parentes, Vos quoq; dilecti Fratres quos ſemper amore Dilexi vero, non ſic mea funera flete, Sed luctum hunc lenite ſacrę medicamine vocis, Atq; brevi tempus certò ſcitote futurum, Omnes quo ſocium ſine fine agitabimus ævum. David Walther/ Vrat. Sil. SIc, VV althere, decus Patriæ, ſpes atꝙ Pa- rentum Maxima, nunc inter deſinis eſſe homines. Heu! nimium celeras, dignus qui Neſtoris annos Exuperes, Patri poßis ut eſſe Salus. Sed quoniam placuit Domino, quis quæſo reſiſtet? Qui dedit, is rurſus tollere quæꝙ potest. Ergo Vale mundi multis exemte periclis, In cœlis iterum conſpiciende Vale. Paulus Rumpelius Witteb. Saxo. Svave )( 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/525080
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/525080/43
Zitationshilfe:	Leyser, Polycarp: Leichpredigt/ Aus dem Sprüchlein Syrachs. Leipzig, 1620, S. [3]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/525080/43>, abgerufen am 02.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.