Mochinger, Johannes: Diis ac Piis Manibus Nobiliss. Danzig, 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gottes Friede/ kräfftiger Trost/ vnd endt-
lichen gewünschte Seeligkeit/ Amen.

EDle/ Ehren Tugent Reiche Fr: Barbara Petro-
nia. Ich habe Mich/ meine Christliche Condolentz
vnd hertzliches MittLeiden darmit zu bezeugen/ vnd/
als einer Erbaren Gottsfürchtigen Frawens Person/
das Betrübniß zu benehmen/ an Euch zu schreiben/ vnterfan-
gen. Bin versichert/ vnd verassecuriret/ daß weder Jhr/ noch
Jemandt mein wolgemeintes Apostolisches Briefflein übel deu-
ten werde. Denn es ist doch war: Das Hertz Leidt/ von vie-
len empfunden/ wirdt erleichtert; Jn GegenSatz die
Frewde/ mit vielen getheilet/ wirdt grösser/ wirdt herr-
licher/ wirdt völliger.

Wann Jch aber nicht allein Ewren/ darin Euch der Gerech-
te GOtt nach seinen Willen vnd Wohlgefallen/ versetzet hat/
Wittwen Standt auff die Goldtwage guter Betrach-
tung lege/ wol bewege; Sondern auch das Elend/ Pressuren/
vnd DrangSaalenn/ welche auff der Fuß Fersen gemeinniglich
verlassenen Wittwen vnd Wäisen/ nicht anders/ als der Schat-
ten dem Cörper/ gewiß nachfolgen/ bey Mihr examinire: Er-
inner Jch Mich/ was der Prophet respective saget vnnd kla-Esa J. 54.
. 11.
get: Du Elende/ über die alle Wetter gehen/ vnnd
du TrostLose. Recht Elende; Weil ein solch WeibesBildt
als ein einziges TurtelTäublein/ dem sein Gatte an der Seiten
elendiglich abgenommen worden/ eingezogen in Betrübniß leben
muß. TrostLoß aber; sintemal in solchem Wittwen Stande/
nechst Gott wenig Trostes Sie Sich zuerholen hat/ Jhnen nur
allzeit einbilden/ Gott/ Jhr Freund/ sey Jhnen ein Püschel Myr-HoheLied
Salomon
Cap: 1. .
13.
rhen worden/ wann sie seine Rechte also hertzet/ vnd sie zum Myr-
rhen vnd Weyrauchs Hügel gehen müssen/ daß Jhnen die Hände

mit Myr-

Gottes Friede/ kraͤfftiger Troſt/ vnd endt-
lichen gewuͤnſchte Seeligkeit/ Amen.

EDle/ Ehren Tugent Reiche Fr: Barbara Petro-
nia. Ich habe Mich/ meine Chriſtliche Condolentz
vnd hertzliches MittLeiden darmit zu bezeugen/ vnd/
als einer Erbaren Gottsfuͤrchtigen Frawens Perſon/
das Betruͤbniß zu benehmen/ an Euch zu ſchreiben/ vnterfan-
gen. Bin verſichert/ vnd veraſſecuriret/ daß weder Jhr/ noch
Jemandt mein wolgemeintes Apoſtoliſches Briefflein uͤbel deu-
ten werde. Denn es iſt doch war: Das Hertz Leidt/ von vie-
len empfunden/ wirdt erleichtert; Jn GegenSatz die
Frewde/ mit vielen getheilet/ wirdt groͤſſer/ wirdt herꝛ-
licher/ wirdt voͤlliger.

Wann Jch aber nicht allein Ewren/ darin Euch der Gerech-
te GOtt nach ſeinen Willen vnd Wohlgefallen/ verſetzet hat/
Wittwen Standt auff die Goldtwage guter Betrach-
tung lege/ wol bewege; Sondern auch das Elend/ Preſſuren/
vnd DrangSaalenn/ welche auff der Fuß Ferſen gemeinniglich
verlaſſenen Wittwen vnd Waͤiſen/ nicht anders/ als der Schat-
ten dem Coͤrper/ gewiß nachfolgen/ bey Mihr examinire: Er-
inner Jch Mich/ was der Prophet reſpectivè ſaget vnnd kla-Eſa J. 54.
ꝟ. 11.
get: Du Elende/ uͤber die alle Wetter gehen/ vnnd
du TroſtLoſe. Recht Elende; Weil ein ſolch WeibesBildt
als ein einziges TurtelTaͤublein/ dem ſein Gatte an der Seiten
elendiglich abgenommen worden/ eingezogen in Betruͤbniß leben
muß. TroſtLoß aber; ſintemal in ſolchem Wittwen Stande/
nechſt Gott wenig Troſtes Sie Sich zuerholen hat/ Jhnen nur
allzeit einbilden/ Gott/ Jhr Freund/ ſey Jhnen ein Puͤſchel Myr-HoheLied
Salomon
Cap: 1. ꝟ.
13.
rhen worden/ wann ſie ſeine Rechte alſo hertzet/ vnd ſie zum Myr-
rhen vnd Weyrauchs Huͤgel gehen muͤſſen/ daß Jhnen die Haͤnde

mit Myr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0005" n="[5]"/>
      <div type="fsOtherPublication" n="1">
        <head/>
        <salute> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Gottes Friede/ kra&#x0364;fftiger Tro&#x017F;t/ vnd endt-<lb/>
lichen gewu&#x0364;n&#x017F;chte Seeligkeit/ Amen.</hi> </hi> </salute><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Dle/ Ehren Tugent Reiche Fr: <hi rendition="#fr">Barbara Petro-<lb/>
nia.</hi> Ich habe Mich/ meine Chri&#x017F;tliche Condolentz<lb/>
vnd hertzliches MittLeiden darmit zu bezeugen/ vnd/<lb/>
als einer Erbaren Gottsfu&#x0364;rchtigen Frawens Per&#x017F;on/<lb/>
das Betru&#x0364;bniß zu benehmen/ an Euch zu &#x017F;chreiben/ vnterfan-<lb/>
gen. Bin ver&#x017F;ichert/ vnd vera&#x017F;&#x017F;ecuriret/ daß weder Jhr/ noch<lb/>
Jemandt mein wolgemeintes Apo&#x017F;toli&#x017F;ches Briefflein u&#x0364;bel deu-<lb/>
ten werde. Denn es i&#x017F;t doch war: <hi rendition="#fr">Das Hertz Leidt/ von vie-<lb/>
len empfunden/ wirdt erleichtert; Jn GegenSatz die<lb/>
Frewde/ mit vielen getheilet/ wirdt gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ wirdt her&#xA75B;-<lb/>
licher/ wirdt vo&#x0364;lliger.</hi></p><lb/>
        <p>Wann Jch aber nicht allein Ewren/ darin Euch der Gerech-<lb/>
te GOtt nach &#x017F;einen Willen vnd Wohlgefallen/ ver&#x017F;etzet hat/<lb/><hi rendition="#fr">Wittwen Standt</hi> auff die Goldtwage guter Betrach-<lb/>
tung lege/ wol bewege; Sondern auch das Elend/ Pre&#x017F;&#x017F;uren/<lb/>
vnd DrangSaalenn/ welche auff der Fuß Fer&#x017F;en gemeinniglich<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;enen Wittwen vnd Wa&#x0364;i&#x017F;en/ nicht anders/ als der Schat-<lb/>
ten dem Co&#x0364;rper/ gewiß nachfolgen/ bey Mihr examinire: Er-<lb/>
inner Jch Mich/ was der Prophet <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">re&#x017F;pectivè</hi></hi> &#x017F;aget vnnd kla-<note place="right">E&#x017F;a J. 54.<lb/>
&#xA75F;. 11.</note><lb/>
get: <hi rendition="#fr">Du Elende/ u&#x0364;ber die alle Wetter gehen/ vnnd<lb/>
du Tro&#x017F;tLo&#x017F;e.</hi> Recht <hi rendition="#fr">Elende;</hi> Weil ein &#x017F;olch WeibesBildt<lb/>
als ein einziges TurtelTa&#x0364;ublein/ dem &#x017F;ein Gatte an der Seiten<lb/>
elendiglich abgenommen word<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice>/ eingezogen in Betru&#x0364;bniß leben<lb/>
muß. <hi rendition="#fr">Tro&#x017F;tLoß</hi> aber; &#x017F;intemal in &#x017F;olchem Wittwen Stande/<lb/>
nech&#x017F;t Gott wenig Tro&#x017F;tes Sie Sich zuerholen hat/ Jhnen nur<lb/>
allzeit einbilden/ Gott/ Jhr Freund/ &#x017F;ey Jhnen ein Pu&#x0364;&#x017F;chel Myr-<note place="right">HoheLied<lb/>
Salomon<lb/>
Cap: 1. &#xA75F;.<lb/>
13.</note><lb/>
rhen word<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice>/ wann &#x017F;ie &#x017F;eine Rechte al&#x017F;o hertzet/ vnd &#x017F;ie zum Myr-<lb/>
rhen vnd Weyrauchs Hu&#x0364;gel gehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß Jhnen die Ha&#x0364;nde<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit Myr-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[5]/0005] Gottes Friede/ kraͤfftiger Troſt/ vnd endt- lichen gewuͤnſchte Seeligkeit/ Amen. EDle/ Ehren Tugent Reiche Fr: Barbara Petro- nia. Ich habe Mich/ meine Chriſtliche Condolentz vnd hertzliches MittLeiden darmit zu bezeugen/ vnd/ als einer Erbaren Gottsfuͤrchtigen Frawens Perſon/ das Betruͤbniß zu benehmen/ an Euch zu ſchreiben/ vnterfan- gen. Bin verſichert/ vnd veraſſecuriret/ daß weder Jhr/ noch Jemandt mein wolgemeintes Apoſtoliſches Briefflein uͤbel deu- ten werde. Denn es iſt doch war: Das Hertz Leidt/ von vie- len empfunden/ wirdt erleichtert; Jn GegenSatz die Frewde/ mit vielen getheilet/ wirdt groͤſſer/ wirdt herꝛ- licher/ wirdt voͤlliger. Wann Jch aber nicht allein Ewren/ darin Euch der Gerech- te GOtt nach ſeinen Willen vnd Wohlgefallen/ verſetzet hat/ Wittwen Standt auff die Goldtwage guter Betrach- tung lege/ wol bewege; Sondern auch das Elend/ Preſſuren/ vnd DrangSaalenn/ welche auff der Fuß Ferſen gemeinniglich verlaſſenen Wittwen vnd Waͤiſen/ nicht anders/ als der Schat- ten dem Coͤrper/ gewiß nachfolgen/ bey Mihr examinire: Er- inner Jch Mich/ was der Prophet reſpectivè ſaget vnnd kla- get: Du Elende/ uͤber die alle Wetter gehen/ vnnd du TroſtLoſe. Recht Elende; Weil ein ſolch WeibesBildt als ein einziges TurtelTaͤublein/ dem ſein Gatte an der Seiten elendiglich abgenommen wordẽ/ eingezogen in Betruͤbniß leben muß. TroſtLoß aber; ſintemal in ſolchem Wittwen Stande/ nechſt Gott wenig Troſtes Sie Sich zuerholen hat/ Jhnen nur allzeit einbilden/ Gott/ Jhr Freund/ ſey Jhnen ein Puͤſchel Myr- rhen wordẽ/ wann ſie ſeine Rechte alſo hertzet/ vnd ſie zum Myr- rhen vnd Weyrauchs Huͤgel gehen muͤſſen/ daß Jhnen die Haͤnde mit Myr- Eſa J. 54. ꝟ. 11. HoheLied Salomon Cap: 1. ꝟ. 13.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524824
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524824/5
Zitationshilfe:	Mochinger, Johannes: Diis ac Piis Manibus Nobiliss. Danzig, 1631, S. [5]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524824/5>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.